A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
preparation room
preparation stage
preparation stages
preparation time
preparations
preparations of cells
preparative
preparatorily
preparatory
Search for:
ä
ö
ü
ß
21 results for
preparations
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Reisevorbereitung
{f}
travel
preparations
Reisevorbereitungen
{pl}
travel
preparations
Reisevorbereitungen
treffen
to
prepare
for
a/the
journey
Kriegsvorbereitungen
{pl}
[pol.]
[mil.]
war
preparations
;
warlike
preparations
;
war
footing
das
Land
auf
den
Kiegszustand
vorbereiten
to
put/place
the
country
on
a
war
footing
"Hochzeitsvorbereitungen
auf
dem
Lande"
(
von
Kafka
/
Werktitel
)
[lit.]
'Wedding
Preparations
in
the
Country'
(by
Kafka
/
work
title
)
Abklatschpräparat
{n}
[biol.]
impression
preparation
Abklatschpräparate
{pl}
impression
preparations
Badansatz
{m}
[chem.]
solution
preparation
Badansätze
{pl}
solution
preparations
im
Gange
sein
;
laufen
{vi}
to
be
ongoing
;
to
be
in
progress
;
to
be
underway
;
to
be
under
way
in
vollem
Gange
in
full
progress
;
in
full
swing
Daran
wird
noch
gearbeitet
.
It
is
still
work
in
progress
.
Die
Fahndung
läuft
.
A
search
is
in
progress/under
way
.
Es
ist
etwas
im
Gange
.
Something
is
going
on
.
Die
Ermittlungen
sind
noch
im
Gange
.
The
investigation
is
still
ongoing
.
Diesbezügliche
Verhandlungen
sind
im
Gange
.
Negotiations
on
this
matter
are
ongoing
.
Die
Besprechung
war
bereits
im
Gange
.
The
meeting
was
already
under
way
.
Die
Vorbereitungen
für
das
Großereignis
sind
in
vollem
Gange
.
Preparations
are
well
under
way
for
the
major
event
.
Hormonpräparat
{n}
[med.]
hormone
preparation
Hormonpräparate
{pl}
hormone
preparations
Injektionspräparat
{n}
[med.]
injection
preparation
Injektionspräparate
{pl}
injection
preparations
Küche
{f}
(
bestimmte
Art
,
zu
kochen
)
[cook.]
cooking
;
cuisine
(particular
style
of
cooking
)
in
der
vegetarischen
Küche
in
vegetarian
cooking
;
in
vegetarian
cuisine
gutbürgerliche
Küche
(high-quality)
home
cooking
;
good
plain
cooking
Molekularküche
{f}
(
physikalische
und
chemische
Zubereitung
)
molecular
cuisine
(physical
and
chemical
preparations
)
Sterneküche
{f}
;
Haubenküche
{f}
;
haubengekrönte
Küche
award-winning
cuisine
Kulturansatz
{m}
(
Laboruntersuchung
)
[biol.]
[med.]
culture
preparation
(laboratory
examination
)
Kulturansätze
{pl}
culture
preparations
Präparat
{n}
;
Zubereitung
{f}
[chem.]
[pharm.]
preparation
Präparate
{pl}
;
Zubereitungen
{pl}
preparations
Antibiotikumpräparat
{n}
antibiotic
preparation
Depotpräparat
{n}
depot
preparation
Digitalispräparat
{n}
digitalis
preparation
Prüfungsvorbereitung
{f}
test
preparation
Prüfungsvorbereitungen
{pl}
test
preparations
Quetschpräparat
{n}
[chem.]
crush
preparation
Quetschpräparate
{pl}
crush
preparations
Scheinmedikament
{n}
;
Leerpräparat
{n}
;
Plazebo
{n}
;
Placebo
{n}
[med.]
[pharm.]
inactive
preparation
;
placebo
Scheinmedikamente
{pl}
;
Leerpräparate
{pl}
;
Plazebos
{pl}
;
Placebos
{pl}
inactive
preparations
;
placebos
Schilddrüsenhormonpräparat
{n}
[pharm.]
thyroid
preparation
Schilddrüsenhormonpräparate
{pl}
thyroid
preparations
Standortvorbereitung
{f}
site
preparation
Standortvorbereitungen
{pl}
site
preparations
Vorbereitung
{f}
(
von
etw
.)
preparation
(of
sth
.)
Vorbereitungen
{pl}
preparations
Weihnachtsvorbereitungen
{pl}
Christmas
preparations
in
Vorbereitung
auf
etw
.;
zur
Vorbereitung
{+Gen.}
in
preparation
for
sth
.
in
Vorbereitung
(
sein
)
/i
. V./
(to
be
)
in
preparation
/in
prp
./
Vorbereitungen
für
etw
.
treffen
to
make
preparations
for
sth
.
erforderliche
Vorbereitungen
necessary
preparations
Zellpräparat
{n}
[biol.]
[med.]
preparation
of
cells
Zellpräparate
{pl}
preparations
of
cells
lysiertes
Zellpräparat
preparation
of
lysed
cells
;
cytolysate
doch
;
doch
,
oder
? ({Partikel},
die
zur
Bestätigung
der
geäußerten
Feststellung
auffordert
)
question
tags
like
don't
you
?;
won't
you
?;
aren't
you
?
Du
kennst
ihn
doch
.;
Du
kennst
ihn
doch
,
oder
?
You
know
him
,
don't
you
?
Sie
kommen
doch
;
Sie
kommen
doch
,
oder
?
You'll
come
,
won't
you
?
Das
verstehst
du
doch
.;
Das
verstehst
du
doch
,
oder
?
You
understand
that
,
don't
you
?;
You
do
understand
,
don't
you
?
Das
wolltet
ihr
doch
.;
Das
wolltet
ihr
doch
,
oder
?
That's
what
you
wanted
,
wasn't
it
?;
Isn't
that
what
you
wanted
?
Du
hilfst
mir
doch
bei
der
Vorbereitung
,
oder
?
You'll
help
me
with
the
preparations
,
won't
you
?
Wir
beide
wissen
doch
,
was
dabei
herauskommt
.
We
both
know
what
the
result
will
be
,
don't
we
?
hektisch
{adj}
hectic
hektischer
more
hectic
am
hektischsten
most
hectic
hektische
Vorbereitungen
in
letzter
Minute
hectic
last-minute
preparations
Die
Woche
war
sehr
hektisch
.
This
week
has
seen
a
flurry/frenzy
of
activity
.
Lebensmittelzubereitung
{f}
[cook.]
food
preparation
Lebensmittelzubereitungen
{pl}
food
preparations
Search further for "preparations":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners