ponsen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 similar results for ponsen

Tip:

	German	English
	Similar words: Pansen, Posen, Possen, Argon-Ionen-Laser, Binsen, Bossen, Dosen, Ein-Phasen-Bereich, Honen, Hosen, Hydrogen-Ionen, Ionen, Ionen-Halbleiter-Sequenzierung, Ionen..., Konsens, Konten, Korsen, Linsen, Lotsen, Lünsen, Mensen	Similar words: conmen, consent, early-onset, ill-posed, late-onset, loosen, new-onset, onset, penmen, poise, poised, poises, poison, pollen, ponce, ponces, poncey, ponder, ponged, pongee, ponies
	Pansen {m} (Rumen) (bei Wiederkäuern) [anat.] [zool.]	paunch; rumen (in ruminants)
	Posen (Stadt in Polen) [geogr.]	Poznan (city in Poland)
	Burleske {f}; Parodie {f}; Posse {f}	burlesque
	Burlesken {pl}; Parodien {pl}; Possen {pl}	burlesques
	den Clown spielen; kaspern [Dt.]; das Kalb machen [Schw.]; Possen reißen [veraltet] {vi}	to clown; to clown about
	den Clown spielend; kaspernd; das Kalb machend; Possen reißend	clowning; clowning about
	den Clown gespielt; gekaspert; das Kalb gemacht; Possen gerissen	clowned; clowned about
	Farce {f}; Posse {f} (Bühnenstück) [art]	farce (dramatic work)
	Farcen {pl}; Possen {pl}	farces
	Lokalfarce {f}	local farce; village farce
	Posse mit Gesang	farce with music
	Possen reißen {vt} [veraltet]	to skylark [dated]
	Possen reißend	skylarking
	Possen gerissen	skylarked
	Schabernack {m}; Unfug {m}; Späße {pl}; Späßchen {pl}; Spaßetteln [Ös.]; Gspaßetteln [Ös.]; Dalkerei {f} [Bayr.] [Ös.]; übermütiges Treiben {n}; Possen {pl} [veraltend]; Allotria {n} [veraltet]	antics; frolics; high jinks [dated]; hijinks [Am.] [rare]
	die Possen der Clowns	the antics of the clowns
	explizit; drastisch {adj}	explicit; graphic
	explizite Sexdarstellungen	graphic sex
	explizite Sprache	graphic language
	drastisches Bildmaterial	graphic footage; graphic content
	die drastischen / brutalen Gewaltdarstellungen im Film	the film's graphic violence / explicit violence
	mit/in allen grässlichen Einzelheiten	in graphic detail
	Bilder mit Mädchen in eindeutigen Posen	images of girls in explicit poses