obraz : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

72 similar results for obraz

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Bram, Graz, Horaz, Obfrau, Okra, brav, oral	Similar words: Araz, Graz, abra, bra, brad, brag, bran, bras, brat, bray, braze, bric-a-brac, intra-oral, okra, oral
	Auftragslötung {f}	fillet brazed
	Bandlöten {n}	fillet brazing
	Baumstammkirsche {f}; Jaboticaba {f} (Myrciaria cauliflora) [bot.]	Brazilian grape tree; jaboticaba; jabuticaba
	Brasil-Gewürz {n} [cook.]	brazilian spice
	Caboclo {m} (Mischling zwischen Weißen und Indianern in Brasilien) [soc.]	caboclo (Brazilian of mixed white and Indian ancestry)
	Lötung {f}; Lötnaht {f}	brazed joint
	Messing...; aus Messing; messingen	brass; brazen; made of brass
	Paranuss {f}; Papanuss {f}; Juvianuss {f}; Tucannuss {f}; Brasilnuss {f}; Brasilkastanie {f}; Amazonaskastanie {f}; Amazonasmandel {f} [bot.]	Brazil nut
	Paranussbaum {m} (Bertholletia excelsa) [bot.]	Brazil nut tree
	Paranussfrucht {f} [bot.]	Brazil nut fruit
	Pernambukholz {n}; Fernamabukholz {n}; Fernambuk {n}; Brasilholz {n}	Pernambuco wood; brazilwood
	Topffruchtbaumgewächse {pl}; Topffruchtgewächse {pl} (Lecythidaceae) (botanische Familie) [bot.]	Brazil nut family (botanical family)
	Unverschämtheit {f}	brazenness
	Versagen {n} (einer Schweißverbindung, Lötverbindung usw.) [techn.]	failure (of a weld, braze etc.)
	afrobrasilianisch {adj} [soc.]	Afro-Brazilian
	anlöten {vt} (mittels Hartlöten)	to braze on
	es durchhalten; es eisern verfechten; es hartnäckig leugnen {v}	to brazen it out
	ehern {adj}	brazen
	ehern {adv}	brazenly
	metallisch {adj} (Klang)	brazen
	Brasilien {n} /BR/ [geogr.]	Brazil
	brasilianisch {adj} [geogr.]	Brazilian
	Brazos {m} (Fluss) [geogr.]	Brazos (river)
	São Paulo (Stadt in Brasilien) [geogr.]	São Paulo (city in Brazil)
	Rio de Janeiro (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Rio de Janeiro (city in Brazil)
	Belo Horizonte (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Belo Horizonte (city in Brazil)
	Porto Alegre (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Porto Alegre (city in Brazil)
	Recife (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Recife (city in Brazil)
	Salvador (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Salvador (city in Brazil)
	Fortaleza (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Fortaleza (city in Brazil)
	Curitiba (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Curitiba (city in Brazil)
	Brasília (Hauptstadt von Brasilien) [geogr.]	Brasília (capital of Brazil)
	Belém (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Belém (city in Brazil)
	Campinas (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Campinas (city in Brazil)
	Goiânia (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Goiânia (city in Brazil)
	Santos (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Santos (city in Brazil)
	Brazzaville (Hauptstadt der Republik Kongo) [geogr.]	Brazzaville (capital of the Republoc of the Congo)
	Vitória (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Vitória (city in Brazil)
	Manaus (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Manaus (city in Brazil)
	Brasilia (Hauptstadt Brasiliens) [geogr.]	Brasilia; Brasília (capitel of Brazil)
	Rotkehltinamu {m} [ornith.]	brazilian tinamou
	Amazonasente {f} [ornith.]	brazilian teal
	Brazzaschwalbe {f} [ornith.]	Brazza's martin
	Araukarien {pl} (Araucaria) (botanische Gattung) [bot.]	araucaria pines (botanical genus)
	Brasilianische Araukarie {f}; Brasilkiefer {f}; Kandelaberbaum {m} (Araucaria angustifolia)	Brazilian pine; Parana pine; candelabra tree
	Chilenische Araukarie {f}; Chilenische Schmucktanne {f}; Schuppentanne {f}; Affenschwanzbaum {m} (Araucaria araucana)	Chilean pine; monkey puzzle tree; monkey tail tree
	Blastomykose {f}; Sprosspilzerkrankung {f} [med.]	verrucous mycotic dermatitis; blastomycosis
	europäische Blastomykose; Kryptokokkose; Torulosis	European blastomycosis; cryptococcosis; Busse-Buschke's disease; torulosis
	nordamerikanische Blastomykose; Gilchrist'sche Krankheit	North American blastomycosis; Gilchrist's disease; Gilchrist's mycosis
	pulmonare Sprosspilzerkrankung; pulmonare Blastomykose; Lungenblastomykose	pulmonary blastomycosis
	südamerikanische Blastomykose; Parakokzidioidomykose (Paracoccidioides brasiliensis)	South American blastomycosis; Brazilian blastomycosis; Lutz-Splendore-Almeida disease; paracoccidioidomycosis
	Keloidblastomykose {f} (Blastomycosis queloidana)	keloid blastomycosis; lobomycosis; Lobo's disease
	Brasilianische Wanderspinnen {pl}; Bananenspinnen {pl} (Phoneutria) (zoologische Gattung) [zool.]	Brazilian wandering spiders; banana spiders (zoological genus)
	Brasilianische Kammspinne {f}; Giftige Bananenspinne {f} (Phoneutria nigriventer)	venomous wandering spider; armadeira
	Chelonoidis-Schildkröten {pl} (Chelonoidis) (zoologische Gattung) [zool.]	chelonoidis tortoises (zoological genus)
	Galapagos-Riesenschildkröte {f}; Galapagos-Schildkröte {f} (Chelonoidis nigra)	Galápagos giant tortoise; Galápagos tortoise
	Köhlerschildkröte {f} (Chelonoidis carbonarius)	red-footed tortoise
	Waldschildkröte {f} (Chelonoidis denticulata)	Brazilian giant tortoise; forest tortoise; yellow-footed tortoise
	Feuerschale {f}; Feuerschüssel {f}; Kohlenbecken {n}	brazier; fire bowl
	Feuerschalen {pl}; Feuerschüsseln {pl}; Kohlenbecken {pl}	braziers; fire bowls
	Gartengrill {m}; Gartengriller {m}; Griller {m} [cook.]	barbecue grill; grill; barbecue; barbeque; brazier [Am.]
	Gartengrills {pl}; Gartengriller {pl}; Griller {pl}	barbecue grills; grills; barbecues; barbeques; braziers
	Einweggrill {m}; Einweggriller {m}	disposable grill; disposable barbecue
	Löten {n}	soldering
	Aufschmelzlöten {n}	reflow soldering
	Auftraglöten {n}	coat soldering
	Dampfphasenlöten {n}	condensation soldering; vapor phase soldering
	Fugenlöten; Schweißlöten {n}	braze welding
	Hartlöten {n} (über 450°)	hard soldering; brazing
	Infrarotweichlöten {n}; Lichtstrahllöten {n}	infrared soldering
	Schwallbadlöten {n}; Schwalllöten {n}	wave soldering; flow soldering
	Tauchlöten {n}	dip soldering (soft soldering); dip brazing (hard soldering)
	Weichlöten {n} (unter 450°)	soft soldering
More results