masle : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

214 similar results for masle

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Festigkeit-Masse-Verhältnis, Mahle, Male, Maske, Masse, Mund-Nase-Maske, Mund-Nasen-Maske	Similar words: Basle, Basle-City, Basle-Country, Male, all-male, macle, male, male-cat, male-cats, male-dominated, maple
	Achmed; Ahmed; Ahmet (männlicher arabischer Vorname)	Ahmed; Ahmet (Arabic male forename)
	Agnation {f} (Verwandtschaft über männliche Personen) [jur.] [hist.]	agnation (a relation through a male person)
	Ahorngewächse {pl} (Aceraceae) (botanische Familie) [bot.]	aceraceous plants; maple family (botanical family)
	Ahornzucker {m} [cook.]	maple sugar
	Ahornsirupkrankheit {f}; Leuzinose {f} [med.]	maple syrup urine disease /MSUD/
	Anti-Hahnengrill {m} (Geflügelhaltung) [agr.]	male-restrictor grille/grill; male restriction grille/grill; female-only grille/grill; FO grille/grill (poultry rearing)
	jds. Apparat {m}; jds. Gemächt {n} [humor.] (männliche Geschlechtsteile)	sb.'s lunchbox [Br.]; sb.'s package [Am.] [humor.] (male genitals)
	Betamännchen {n} [psych.] [zool.]	beta male
	Chauvi {m}; Chauvischwein {n} [ugs.]	male chauvinist pig /MCP/ [coll.]
	Chauvihaltung {f} [ugs.]	male chauvinist attitude
	Dachsbär {m} (männlicher Dachs) [zool.]	badger boar; boar (male badger)
	Dominik (männlicher Vorname) /Dominique/	Dominic (male forename)
	Dressman {m}	male fashion model; male model
	Ernst {m} (männlicher Vorname)	Ernest (male forename)
	Festigkeit-Masse-Verhältnis {n} [phys.]	strength-to-weight ratio
	Frauen und Freundinnen von Spielern einer Mannschaft	wags [Br.] [coll.]; wives and girlfriends of an all-male sports team
	Gesamterhebungsumfang {m}; Grundgesamtheit {f}; Ausgangsgesamtheit {f}; statistische Gesamtheit {f}; statistische Masse {f}; statistisches Ensemble {n} [selten]; statistisches Kollektiv {n} [selten]; Grundpopulation {f} [statist.]	statistical universe; universe; parent population
	Goldschuppenfarn {m}; (spreu)schuppiger Wurmfarn {m} (Dryopteris affinis) [bot.]	golden shield fern; golden-scaled male fern; scaly male fern
	Gynäkomastie {f}; Männerbusen {m} [ugs.]; Männertitte(n) {f} [slang] (Vergrößerung der männlichen Brustdrüse) [med.]	gynaecomastia [Br.]; gynecomastia [Am.]; man's boob(s) [coll.]; moob(s) [Br.] [coll.] (enlargement of a male's mammary gland)
	Incels {pl} (Online-Subkultur von Männern) [soc.]	incels (involuntary celibates; male online subculture)
	Kognation {f} (Verwandtschaft über männliche oder weibliche Personen) [jur.] [hist.]	cognation (a relation through a male or female person)
	Liger {m} (Kreuzung zwischen Löwenmännchen und Tigerweibchen) [zool.]	liger (hybrid between a male lion and a female tiger)
	Männerbekanntschaften {pl} [soc.]	male acquaintances
	Männerfarn {m}; gewöhnlicher/gemeiner/echter/männlicher Wurmfarn {m} (Dryopteris filix-mas) [bot.]	male wood fern; male fern
	Mainstream {m}; die breite Masse	mainstream
	Maskenbetrieb {m} (Eingabe über eine angezeigte Maske) [comp.]	form mode; format mode (entry into a form displayed)
	die breite Masse	the crowd
	die breite Masse	the common run of mankind; rank-and-file
	(breite) Masse {f} (oft [pej.]); Pulk {m}	ruck
	Massenbelegung {f}; Massebelag {m}; flächenbezogene Masse {f} [phys.]	area density; areal density
	Massepotential {n} am Gehäuse; Masse {f} am Gehäuse [comp.]	chassis ground; frame ground
	Micah (männlicher hebräischer Vorname)	Micah (Hebrew male forename)
	Michael (männlicher Vorname)	Mikhail (male given name)
	Moritz (männlicher Vorname)	Moritz (male German forename)
	Omegamännchen {n} [psych.] [zool.]	omega male
	Onanie {f} [geh.] (männliche Selbstbefriedigung)	onanism [formal] (male masturbation)
	Packung {f}; Maske {f} (Medizin; Kosmetik)	poultice
	Pampe {f} [Dt.] [Schw.]; Papp {m} [Süddt.] [Ös.]; Pappe {f} [Schw.]; Mansch {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Gatsch {m} [Bayr.] [Ös.] [pej.] (unappetitliche breiige Masse)	gloop [Br.] [coll.]; glop [Am.] [coll.] (unpleasant, semi-fluid matter)
	der Plebs [Dt.] [geh.]; die Plebs [Ös.] [geh.]; die ungebildete Masse [soc.] [pej.]	the hoi polloi
	eine große Sammlung von etw.; eine große Menge/Masse von etw.	a huge/large/vas body of sth.
	Schmelze {f} (geschmolzene Masse)	molten material; molten mass
	Seim {m} (zähe, klebrige Masse)	viscid paste
	die männliche Sicht {f}; die männliche Sichtweise {f} [pej.] (Feminismus) [pol.]	the male gaze [pej.] (feminism)
	Sterile-Männchen-Methode {f} (indirekte Schädlingsbekämpfung) [agr.]	sterile-male method (indirect pest control)
	Strass {m}; Similistein {m}; Glasfluss {m}; Glaspaste {f}; Masse {f} [techn.]	paste; flux (glass)
	Terzel {m} (männlicher Greifvogel) [ornith.]	tercel [Br.]; tiercel [Am.] (male hawk)
	Tiglon {m}; Töwe {m} (Kreuzung zwischen Tigermännchen und Löwenweibchen) [zool.]	tiglon; tigon (hybrid between a male lion and a female tiger)
	Übervater {m}	alpha male
	Verbundenheit {f} unter Männern	male bonding
	Virilismus {m} (Ausbildung sekundärer männlicher Geschlechtsmerkmale bei einer Frau) [med.]	virilism (development of secondary male sexual characteristics in a woman)
More results