hora : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

103 similar results for hora

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Horaz, Horn, Horn..., Hort, Nashorn-Horn	Similar words: bugle-horn, drinking-horn, fora, hara-kiri, horn, horn-cheek, hors
	Achshaltergleitbacke {f}; Radsatzhaltergleitbacke {f} (Bahn)	horn-cheek (railway)
	Bootsfanfare {f} [naut.]	boat horn
	Büffelhorn {n}	buffalo horn
	Dorset-Fleischschaf {n} [zool.] [agr.]	Dorset sheep; Dorset Horn
	Englischhorn {n} [mus.]	cor anglais [Br.]; English horn [Am.]
	Fanfare {f}	fanfare; flourish of trumpets; multitone horn
	Füllhorn {n}	cornucopia; horn of plenty
	Harakiri {n}	hara-kiri
	Horas Schmerle {f}; Aalstrichschmerle {f} (Botia morleti) [zool.]	skunk loach
	Horn {n} (Hobelgriff) [mach.]	horn
	aus Horn; Horn...; hürnen [obs.] {adj}	made of horn
	Hornmehl {n}; Hornspäne {pl} (Biodünger) [agr.]	hoof and horn meal (organic fertilizer)
	Hornsilber {n} [min.]	horn silver; corneous silver; chlorargyrite
	Hornstoff {m}; Hornsubstanz {f} [biol.]	horny substance; horn; keratin
	Hort {m}	palladium
	Hupverbot {n}	ban one sounding one's horn
	Meniskushorn {n} [med.]	meniscus horn
	Nashorn-Horn {n} [zool.]	rhinoceros horn; rhino horn
	Porzellanblumen {pl}; Wachsblumen {pl} (Hoya) (botanische Gattung) [bot.]	waxplants; waxflowers; waxvines (botanical genus)
	Rinderhorn {n}	cow horn
	Sandbüchsenbaum {m} (Hura crepitans) [bot.]	sandbox tree
	Signalhornbetätigung {f} [auto]	horn button
	die Tora {f}; der Pentateuch (die fünf Bücher Mose in der hebräischen Bibel) [relig.]	the Torah; the Pentateuch; the Law
	Trinkhorn {n}	drinking-horn
	Vorspeisenteller {m} [cook.]	variety of hors d'oeuvres
	Widderhorn {n} [mus.] [relig.] [hist.]	ram horn; ram's horn
	Zusatzsignalhorn {n} [auto]	auxiliary horn
	Zweiklanghorn {n} [auto]	dual-note horn [Am.]
	außen {adv}	hors
	sich selbst beweihräuchern {vr} [soc.]	to sing one's own praises; to blow one's (own) trumpet [Br.]; to blow/toot one's own horn [Am.]
	Sie ist eine dumme Gans.	She's a dumb Dora (goose).
	Dora Baltea {f} (Fluss) [geogr.]	Dora Baltea (river)
	Horn von Afrika {n} [geogr.]	Horn of Africa
	Kap Hoorn {n} [geogr.]	Cape Horn; the Horn
	Scrimshaw {n} (Schnitzerei in tierischen Materialien wie Knochen, Elfenbein oder Horn)	scrimshaw
	Horaz (Quintus Horatius Flaccus, Dichter der Antike) [hist.]	Horace (Quintus Horatius Flaccus, ancient poet)
	Carolinasumpfhuhn {n} [ornith.]	sora crake
	Hovalerche {f} [ornith.]	hova lark
	Großiora {m} [ornith.]	great iora
	Schwarzkappeniora {m} [ornith.]	Marshall's iora
	Schwarzflügeliora {m} [ornith.]	common iora
	Smaragdiora {m} [ornith.]	green iora
	Graurücken-Brillenvogel {m} [ornith.]	hova grey-backed white-eye
	Hornquecksilber {n} [min.]	horn mercury
	Kalomel {n} [min.]	calomel; mercurial horn ore
	Kerargyrit {m} [min.]	corneous silver; horn silver; cerargyrite; kerargyrite; chlorargyrite
	"Des Knaben Wunderhorn" (von Mahler / Werktitel) [mus.]	'The Youth's Magic Horn' (by Mahler / work title)
	"Nora oder Ein Puppenheim" (von Ibsen / Werktitel) [lit.]	'A Doll's House' (by Ibsen / work title)
	Althorn {n} [mus.]	tenor horn [Br.]; alto horn [Am.]
	Althörner {pl}	tenor horns; alto horns
	Annahmeverzug (Mora accipiendi) (Vertragsrecht) [jur.]	default of acceptance; default in acceptance; default in taking delivery; failure to accept delivery/performance; delay in accepting delivery/performance (after due notice or tender) (contract law)
	in Annahmeverzug sein; sich in Annahmeverzug befinden	to be in default of acceptance; to have failed to take/accept delivery (when offered by the seller)
	Der Käufer ist in Annahmeverzug.	The buyer is in default of acceptance / in delay in taking delivery.
More results