DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Heck
Search for:
Mini search box
 

13 results for heck
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

Heck {n} [auto] [listen] back; rear; rear end [listen] [listen]

Heck {n} [aviat.] [listen] tail [listen]

Heck {n}; Hinterschiff {n} [naut.] [listen] stern; rear [listen] [listen]

Hecke {pl}; Hecks {pl}; Hinterschiffe {pl} sterns; rears

ausfallendes Heck counter stern

verdammt gut [ugs.] a heck of ... [Am.] [slang]

Das war verdammt gute Arbeit. That was a heck of a job.

Fließheck {n}; Schrägheck {n} [auto] fastback; hatchback

Koker {m} (Öffnung für den Ruderschaft im Heck) [naut.] port for the rudder post

Parkplatz-Party {f} (Picknick auf dem Heck von Autos) tailgate party [Am.]

nur (so) zum Spaß; spaßeshalber; spaßhalber [Ös.]; nur so aus Jux; nur aus Quatsch [Dt.]; nur aus Daffke [Berlin]; der Hetz halber [Ös.] [coll.] (just) for the heck of it [coll.]

an jds. Heck kleben; zu dicht hinter jdm. herfahren {vi} [auto] to tailgate sb.

Ach, was soll's! Ah, what the heck!

Was zum Kuckuck soll das heißen? What the heck do you mean?

was zum Kuckuck what the heck /WTH/

Was zum Kuckuck (Teufel) soll das bedeuten? What the heck (hell) does that mean? /WTHDTM/
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2014
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt