A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
frugality
frugally
frugalness
frugivorous
fruit
fruit acid
fruit bar
fruit basket
fruit baskets
Search for:
ä
ö
ü
ß
231 results for
fruit
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Obst
{n}
fruit
Frischobst
{n}
fresh
fruit
Ich
mag
Obst
.
I
like
fruit
.
Ei
{n}
[biol.]
[agr.]
[cook.]
egg
;
hen
fruit
[Am.]
[slang]
Eier
{pl}
eggs
Bruchei
{n}
cracked
egg
frische
Landeier
{pl}
;
Frischeier
{pl}
farm
fresh
eggs
faules
Ei
rotten
egg
gekochtes
Ei
boiled
egg
verlorene
Eier
;
pochierte
Eier
poached
eggs
Russische
Eier
deviled
eggs
;
eggs
mimosa
;
Russian
eggs
Vollei
{n}
whole
egg
Windei
{n}
(
Legeei
ohne
Schale
)
wind
egg
ein
Ei
aufschlagen
to
crack
an
egg
ein
Ei
ausblasen
to
blow
an
egg
Sie
müssen
ihn
wie
ein
rohes
Ei
behandeln
.
[übtr.]
You
must
handle
him
with
kid
gloves
.
[fig.]
Obstbrand
{m}
;
Obstwasser
{n}
;
Obstler
{m}
;
Obstgeist
{m}
[cook.]
fruit
brandy
;
fruit
spirit
Apfelbrand
{m}
;
Apfelschnaps
{m}
;
Apfelwasser
{n}
apple
brandy
;
apple
schnaps
;
applejack
Aprikosenbrand
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Marillenbrand
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Aprikosenschnaps
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Marillenschnaps
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Aprikosenwasser
{n}
[Dt.]
[Schw.]
;
Marillenwasser
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
apricot
brandy
;
apricot
schnaps
Birnenbrand
{m}
;
Birnenschnaps
{m}
;
Birnenwasser
{n}
pear
brandy
;
pear
schnaps
Hagebuttenbrand
{m}
;
Hagebuttenschnaps
{m}
;
Hagebuttenwasser
{n}
rosehip
brandy
;
rosehip
schnaps
Holunderbrand
{m}
;
Hollerbrand
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
;
Holderbrand
{m}
[BW] [Westös.]
[Schw.]
;
Holunderschnaps
{m}
;
Hollerschnaps
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
;
Holderschnaps
{m}
[BW] [Westös.]
[Schw.]
;
Fliederschnaps
{m}
[Norddt.] [Mittelostdt.];
Holunderwasser
{n}
elder
brandy
;
elder
schnaps
Johannisbeerbrand
{m}
;
Ribiselbrand
{m}
[Ös.]
;
Johannisbeerschnaps
{m}
;
Ribiselschnaps
{m}
[Ös.]
;
Johannisbeerwasser
{n}
;
Ribiselwasser
{n}
[Ös.]
currant
brandy
;
currant
schnaps
Kirschbrand
{m}
;
Kirschschnaps
{m}
;
Kirschwasser
{n}
;
Kirsch
{m}
cherry
schnaps
;
cherry
spirit
[rare]
Quittenbrand
{m}
;
Quittenwasser
{n}
;
Quittenschnaps
{m}
quince
brandy
;
quince
schnaps
Pfirsichbrand
{m}
;
Pfirsichwasser
{n}
;
Pfirsichschnaps
{m}
peach
brandy
;
peach
schnaps
Pflaumenbrand
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Zwetschgenbrand
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Zwetschenbrand
{m}
[Norddt.];
Quetschenbrand
{m}
[Süddt.];
Zwetschkenbrand
{m}
plum
brandy
;
plum
schnaps
Pflaumenbrand
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Zwetschgenbrand
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Zwetschenbrand
{m}
[Norddt.];
Quetschenbrand
{m}
[Süddt.];
Zwetschkenbrand
{m}
[Ös.]
plum
brandy
;
plum
schnaps
Schlehenbrand
{m}
;
Schlehenschnaps
{m}
;
Schlehenwasser
{n}
sloe
brandy
;
sloe
schnaps
Traubenbrand
{m}
;
Traubenschnaps
{m}
;
Traubenwasser
{n}
grape
brandy
;
grape
schnaps
Vogelbeerbrand
{m}
;
Vogelbeerschnaps
{m}
;
Vogelbeerwasser
{n}
rowanberry
brandy
;
rowanberry
schnaps
Fruchtsaft
{m}
[cook.]
fruit
juice
Fruchtsäfte
{pl}
fruit
juices
naturtrüber
Fruchtsaft
unfiltered
juice
Direktsaft
{m}
;
Muttersaft
{m}
not-from-concentrate
juice
;
NFC
juice
Fruchtsaft
mit
Fruchtfleisch
fruit
juice
with
bits
[Br.]
;
fruit
juice
with
pulp
[Am.]
Fruchtsaft
ohne
Fruchtfleisch
smooth
fruit
juice
Frucht
{f}
[bot.]
fruit
Früchte
{pl}
fruit
Schleuderfrucht
{f}
ballistic
fruit
;
ballist
Früchte
tragen
to
bear
fruit
;
to
yield
fruit
die
Früchte
des
Feldes
;
die
Früchte
der
Erde
the
fruit
s
of
the
earth
Frucht
{f}
[geh.]
(
Ergebnis
einer
Aktivität
)
[übtr.]
fruit
(result
of
an
activity
)
[fig.]
eine
Frucht
der
Liebe
[euphem.]
a
love
child
die
Früchte
seiner
Arbeit
/
Mühen
genießen
to
enjoy
the
fruit
s
of
your
labours
Dieses
Serum
ist
das
Ergebnis
von
12
Jahren
Forschung
.
This
serum
is
the
fruit
of
12
years'
research
.
An
ihren
Früchten
sollt
ihr
sie
erkennen
. (
Bibelzitat
)
By
their
fruit
s
ye
shall
know
them
. (Bible
quotation
)
Drops
{m,n}
[cook.]
fruit
drop
saure
Drops
acid
drops
Fruchtschnitte
{f}
[cook.]
fruit
slice
Fruchtschnitten
{pl}
fruit
slices
Früchtekorb
{m}
fruit
basket
Früchtekörbe
{pl}
fruit
baskets
Obstbaum
{m}
[bot.]
fruit
tree
Obstbäume
{pl}
fruit
trees
Obstkultur
{f}
[agr.]
fruit
plantation
Obstkulturen
{pl}
fruit
plantations
Obstladen
{m}
;
Obstgeschäft
{n}
fruit
shop
Obstladen
{pl}
;
Obstgeschäfte
{pl}
fruit
shops
Obstsaft
{m}
[cook.]
fruit
juice
Obstsäfte
{pl}
fruit
juices
Fruchtansatz
{m}
[bot.]
fruit
buds
;
set
;
fructification
Fruchtgenuss
{m}
[cook.]
fruit
pleasure
Fruchtlikör
{m}
[cook.]
fruit
liquor
Fruchtmousse
{n}
[cook.]
fruit
mousse
Fruchtzubereitung
{f}
[cook.]
fruit
preparation
Most
{m}
;
Süßmost
{m}
fruit
juice
Most
{m}
(
vergoren
);
Fruchtwein
{m}
fruit
wine
Obstcreme
{f}
;
Fruchtcreme
{f}
(
Dessert
)
[cook.]
fruit
fool
[Br.]
(dessert)
Obstgehölze
{pl}
;
Obsthölzer
{pl}
[bot.]
fruit
trees
and
shrubs
Obstteller
{m}
(
auf
der
Speisekarte
)
[cook.]
Fruit
Platter
(on a
menu
)
Obstzucht
{f}
fruit
farm
Stollen
{m}
;
Stolle
{f}
;
Weihnachtsstollen
{m}
;
Christstollen
{m}
[cook.]
fruit
loaf
;
fruit
cake
;
stollen
[Am.]
(eaten
at
Christmas
)
Fruchtgummi
{m}
[cook.]
fruit
gum
Fruchttauben
{pl}
(
Treroninae
) (
zoologische
Unterfamilie
)
[ornith.]
fruit
pigeons
(zoological
subfamily
)
Kapselfrucht
{f}
[bot.]
capsule
fruit
bauchspaltige
Kapsel
;
ventrizide
Kapsel
ventricidal
capsule
Deckelkapsel
{f}
;
Pyxidium
{n}
pyxis
fachspaltige/rückenspaltige
Kapsel
;
lokulizide/dorsizide
Kapsel
loculicidal
capsule
porizide
Kapsel
;
Porenkapsel
{f}
;
Lochkapsel
{f}
poricide
capsule
scheidewandbrüchige
Kapsel
;
septifrage
Kapsel
septifragous
capsule
scheidewandspaltige
Kapsel
;
septizide
Kapsel
septicidal
capsule
Tomatenfrucht
{f}
;
Tomate
{f}
;
Paradeiser
{m}
[Ös.]
;
Paradiesapfel
{m}
[obs.]
;
Liebesapfel
{m}
[obs.]
;
Goldapfel
{m}
[obs.]
[bot.]
[cook.]
tomato
fruit
;
tomato
;
love
apple
[obs.]
Tomatenfrüchte
{pl}
;
Tomaten
{pl}
;
Paradeiser
{pl}
;
Paradiesäpfel
{pl}
;
Liebesäpfel
{pl}
;
Goldäpfel
{pl}
tomato
fruit
s
;
tomatoes
;
love
apples
Fleischtomate
{f}
beef
tomato
;
beefsteak
tomato
Rispentomaten
{pl}
;
Strauchtomaten
{pl}
vine
tomatoes
;
vine-ripened
tomatoes
Frischtomaten
{pl}
fresh
tomatoes
passierte
Tomaten
;
Tomatenpüree
{m}
tomato
purée
;
passata
[Br.]
Fruchtmumie
{f}
[bot.]
mummified
fruit
Fruchtmumien
{pl}
mummified
fruit
s
Apfelmumie
{f}
mummified
apple
Obstkuchen
{m}
[cook.]
fresh
fruit
cake
Obstkuchen
{pl}
fresh
fruit
cakes
französischer
Obstkuchen
;
Clafoutis
{n}
French
fruit
cake
;
clafoutis
Flügelnuss
{f}
[bot.]
samara
fruit
Flügelnüsse
{pl}
samara
fruit
Flughunde
{pl}
(
Megachiroptera
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
megabats
;
Old
World
fruit
bats
;
fruit
bats
;
flying
foxes
(zoological
family
)
indischer
Riesenflughund
(
Pteropus
giganteus
)
Indian
flying-fox
Grape
fruit
{f}
;
Pampelmuse
{f}
[Norddt.] [Westdt.] [Mitteldt.]
[ugs.]
(
Frucht
)
[bot.]
grape
fruit
(fruit)
Grape
fruit
s
{pl}
;
Pampelmusen
{pl}
grape
fruit
s
Guaranafrucht
{f}
;
Guarana
{f}
[cook.]
guarana
fruit
;
guarana
Guaranafrüchte
{pl}
;
Guaranen
{pl}
guarana
fruit
;
guaranas
Kompottschale
{f}
compote
;
fruit
bowl
Kompottschalen
{pl}
compotes
;
fruit
bowls
Lattenkiste
{f}
;
Obstkiste
{f}
;
Steige
{f}
;
Stiege
{f}
;
Harass
{m}
[Schw.]
crate
;
fruit
crate
Lattenkisten
{pl}
;
Obstkisten
{pl}
;
Steigen
{pl}
;
Stiegen
{pl}
;
Harasse
{pl}
crates
;
fruit
crates
Obsternte
{f}
[agr.]
crop
of
fruit
Obsternten
{pl}
crops
of
fruit
Obstkäfig
{m}
;
Früchtekäfig
{m}
[agr.]
fruit
cage
Obstkäfige
{pl}
;
Früchtekäfige
{pl}
fruit
cages
Ölfrucht
{f}
[bot.]
[agr.]
oleaginous
fruit
Ölfrüchte
{pl}
oleaginous
fruit
s
Paprikaschote
{f}
[cook.]
pepper
fruit
geräucherte
und
getrocknete
Jalapena-Schote
{f}
chipotle
Rhaphiolepis-Kernfruchtgewächse
{pl}
(
Rhaphiolepis
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
rhaphiolepis
pome
fruit
plants
(botanical
genus
)
Chinesischer
Traubenapfel
;
Indischer
Hagestrauch
;
Indischer
Weißdorn
(
Rhaphiolepis
indica
)
Indian
hawthorn
;
India
hawthorn
;
Hong
Kong
hawthorn
Sammelfrucht
{f}
[bot.]
aggregate
fruit
Sammelfrüchte
{pl}
aggregate
fruit
s
Scheinfrucht
{f}
[bot.]
pseudo-
fruit
Scheinfrüchte
{pl}
pseudo-
fruit
s
Schließfrucht
{f}
[bot.]
indehiscent
fruit
einsamige
trockene
Schließfrucht
achene
Springfrucht
{f}
[bot.]
dehiscent
fruit
Springfrüchte
{pl}
dehiscent
fruit
s
Steinfrucht
{f}
[bot.]
drupe
;
drupaceous
fruit
Steinfrüchte
{pl}
drupes
Südfrucht
{f}
tropical
fruit
Südfrüchte
{pl}
tropical
fruit
s
Taufliegen
{pl}
;
Gärfliegen
{pl}
;
Mostfliegen
{pl}
;
Essigfliegen
{pl}
;
Fruchtfliegen
{pl}
;
Obstfliegen
{pl}
(
Drosophilidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
common
fruit
flies
;
drosophilia
fruit
flies
;
drosophila
family
(zoological
family
)
Kirschessigfliege
{f}
(
Drosophila
suzukii
)
spotted-wing
drosophila
Zitrusfrucht
{f}
citrus
fruit
Zitrusfrüchte
{pl}
citrus
fruit
More results
Search further for "fruit":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners