fehlt es an : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for fehlt es an
Search single words: fehlt · es · an

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Substanz {f} (wesentlicher Bestandteil)	substance
	die moralische Substanz eines Menschen	the moral substance of a person
	Dem Parteiprogramm fehlt es an politischer Substanz.	The party program lacks political substance.
	Es fehlt an Substanz.	It lacks substance.
	an etw. mangeln; an etw. fehlen; an etw. hapern [ugs.]; ermangeln {+Gen.} [veraltet] {vi} (Person, Sache)	to lack sth.; to want sth. (of a person or thing)
	mangelnd; fehlend; hapernd; ermangelnd	lacking; wanting
	gemangelt; gefehlt; gehapert; ermangelt	lacked; wanted
	Es mangelt an etw.; Es fehlt an etw.	There is a lack of sth.; There is a shortage of sth.
	An Selbstvertrauen mangelt es ihr nicht.	She doesn't want self-confidence.
	Den Kindern fehlt es an nichts.	The children lack / want for nothing.
	Tausende Erdbebenopfer brauchen ein Dach über dem Kopf.	Thousands of earthquake victims want somewhere to stay.
	nicht genug von etw. haben; jdm. fehlen {v}	to lack sth.
	nicht genug von habend; fehlend	lacking
	nicht genug von gehabt; gefehlt	lacked
	Dir fehlt das Selbstvertrauen.	You lack confidence.
	Ihr fehlt es an Talent.	She lacks talent.
	melodisch {adj} (auf die Melodie bezogen) [mus.]	melodic
	melodisch und rhythmisch	melodic and rhythmic
	Dem Stück fehlt es an melodischer Variation.	The piece lacks melodic variation.
	zu wenig; fehlend (an)	shy of
	Ihm fehlt es an Geld.	He is shy of money.
	Uns fehlen nur noch 100 Euro vom Gesamtbetrag.	We're only Euro 100 shy of the total amount.