DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
exports
Search for:
Mini search box
 

15 results for exports
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

Ausfuhrbeschränkung {f}; Exportbeschränkung {f} export restriction; restriction on exports

Ausfuhrbeschränkungen {pl}; Exportbeschränkungen {pl}; Exportschranken {pl}; Ausfuhrhemmnisse {pl} export restrictions; export barriers; export curbs

mengenmäßige Ausfuhrbeschränkung quantitative restriction on exports

die Ausfuhrbeschränkungen bei/für Schlüsseltechniken lockern / verschärfen to relax / strengthen the export restrictions on key technologies

bestimmte Importschranken aufheben to lift certain restrictions on exports

Ausfuhrbestimmungen {pl}; Exportbestimmungen {pl} export regulations; regulations on exports

Ausfuhrüberschuss {m}; Exportüberschuss {m} [econ.] excess of exports; export surplus

Einfuhrüberschuss {m}; Importüberschuss {m} [econ.] excess of imports; excess of imports over exports; import surplus

Exportförderung {f} export promotion; promotion of exports

Waffenausfuhrkontrolle {f} control of arms exports; arms export control

Waffenausfuhrverbot {n} ban on arms exports; arms export ban

Waffenausfuhrpolitik {f} [pol.] policy on arms exports; arms export policy

Agrarexport {m} agricultural export; agri export

Agrarexporte {pl} agricultural exports; agri exports

Ausfuhr {f}; Ausfuhren {pl}; Export {m} [econ.] export; exportation [listen]

Ausfuhren {pl}; Exporte {pl} exports; exportations

gesamte Ausfuhr total exports

subventionierte Exporte; geförderte Exporte subsidized exports

Fleischexport {m} meat export; export of meat

Warenausfuhr {f}; Warenexport {m} export of goods

Berücksichtigung {f} [listen] consideration [listen]

unter Berücksichtigung {+Gen.}; unter Bedachtnahme auf etw. [Ös.] taking into consideration sth.; taking into account sth.

ohne Berücksichtigung von without consideration for

ohne Berücksichtigung regardless of

unter Berücksichtigung aller Vorschriften subject to all regulations

unter Berücksichtigung aller maßgeblichen Umstände in the light of all the relevant circumstances

Berücksichtigung finden to be considered

Analyse der indischen Wirtschaft unter besonderer Berücksichtigung des Exports analysis of the Indian economy with a special focus on export

Mit Rücksicht auf; Angesichts {+Gen.}; In Anbetracht {+Gen.}; In Anbetracht der Tatsache, dass ... {adv} (Einleitungsformel in einer Präambel) [jur.] In consideration of; Considering sth. (introductory phrase in a preamble)

Datenexport {m} [comp.] data export

Datenexporte {pl} data exports

Rohdatenexport {m} raw data export

Daten exportieren to export data

Waffenexport {m} arms export

Waffenexporte {pl} arms exports

abhängig (von); unfrei {adj} [listen] dependent (on) [listen]

voneinander abhängig interdependent

coabhängig; co-abhängig codependent; co-dependent

zu sehr vom Export abhängig overdependent on exports

etw. exportieren; ausführen {vt} (aus einem Land/in ein Land) [adm.] [listen] to export sth. (from/to a country)

exportierend; ausführend exporting

exportiert; ausgeführt [listen] exported

exportiert; führt aus exports

exportierte; führte aus exported

nicht exportiert unexported
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners