dilop : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

24 similar results for dilop

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: DIP-Schalter, Dialog, Dijon, Dildo, Dili, Dill, Dille, Dip, Diplom, Diplom-Exportwirt, Diplom-Exportwirte, Diplom-Exportwirtin, Diplom-Exportwirtinnen, Diplom-Volkswirt, Diplom-Volkswirtin, Diplom-Wirtschaftsinformatiker, Diplom-Wirtschaftsinformatikerin, Diplom-Zahnmediziner, Dipol, Divot, Dixon-Füllkörper	Similar words: Dijon, Dili, Drop!, Lilo, belly-flop, co-pilot, crash-pilot, dialog, dicot, dido, dildo, dill, dilly-dallied, dilly-dallier, dilly-dalliers, dilly-dallies, dilly-dally, dilly-dallying, dilsk, dip, dip-harden
	Brechwert {m} (Optik)	optical power; dioptric power; refractive power
	Diopter {n}; Sehspalte {n}	diopter; direct vision view finder; sight vane; slot and window sights
	Diopterfuß {m} [mil.]	peep sight base
	Dioptrie {f}; Maßeinheit für den Brechwert optischer Systeme (dpt)	diopter; dioptre [Br.] (dpt)
	Doppelfüßer {m} (Diplopoda) (zoologische Klasse) [zool.]	millipedes (zoological class)
	Doppelsichtigkeit {f}; Doppeltsehen {n}; Diplopie {f} (Visus duplicatus) [med.]	diplopia; double vision
	(durch Abwohnen) notwendige Reparaturarbeiten {pl} an einem Mietobjekt	dilapidations [Br.]
	heruntergekommen; verfallen; verkommen {adj} (Gebäude, Möbel)	dilapidated
	Blaustirn-Zwergara {m} (Diopsittaca nobilis) [ornith.]	red-shouldered macaw
	Diopsid {m} [min.]	diopside
	Dioptas {m} [min.]	dioptase; emerald copper
	Dinoprosttromethamin {n} [chem.]	dinoprostone
	Baufälligkeit {f}; Verwahrlosung {f}; Verfall {m} [constr.]	dilapidation; disrepair; decay; deterioration; decrepitude [formal]; rack and ruin; wrack and ruin [Am.]
	baufällig werden; in Verfall geraten	to become dilapidated; to fall into a state of dilapidation; to fall into ruins; to decay
	einen Ort dem Verfall preisgeben	to allow a place to fall into wrack and ruin
	Viele Kleinstädte versuchen, ihre Bausubstanz durch verstärkten Fremdenverkehr vor dem Verfall zu bewahren.	Many small towns are trying to avoid rack and ruin by increasing tourism
	Brillenschweinswal {m} [zool.]	spectacled porpoise; Australophocaena dioptrica
	Brillenschweinswale {pl}	spectacled porpoises
	Diopterscheibe {f} [mil.]	peep sight disc [Br.]; peep sight disk [Am.]
	Diopterscheiben {pl}	peep sight discs; peep sight disks
	Diopterschlüssel {m} [mil.]	key for the peep sight
	Diopterschlüssel {pl}	keys for the peep sight
	Diopterstellschraube {f} [mil.]	peep sight adjusting screw
	Diopterstellschrauben {pl}	peep sight adjusting screws
	Drecksbude {f}; Bruchbude {f}; Drecksloch {n}; Rattenloch {n}; Loch {n} [ugs.] (schäbige Absteige)	fleabag motel [Am.]; fleabag hotel [Am.]; fleabag [Am.] [coll.] (seedy/dilapidated hotel or rooming house)
	Drecksbuden {pl}; Bruchbuden {pl}; Dreckslöcher {pl}; Rattenlöcher {pl}; Löcher {pl}	fleabag motels; fleabag hotels; fleabags
	Okular {n} (eines optischen Instruments)	eyepiece; ocular lens; ocular (of an optical instrument)
	Okulare {pl}	eyepieces; ocular lenses; oculars
	Okular mit Dioptrieneinstellung	diopter-adjustable eyepiece; eypepiece with diopter adjustment
	Phocoena-Schweinswale {pl} (Phocoena) (zoologische Gattung) [zool.]	phocoena porpoises (zoological genus)
	Brillenschweinswal m(Phocoena dioptrica)	spectacled porpoise
	Burmeister-Schweinswal {m} (Phocoena spinipinnis)	Burmeister's porpoise; black porpoise
	Gewöhnlicher Schweinswal {m} (Phocoena phocoena)	harbour porpoise
	Kalifornischer Schweinswal {m}; Golftümmler {m}; Vaquita {m} (Phocoena sinus)	Gulf of California porpoise; vaquita; cochito
	Visier {n} (Zielvorrichtung einer Schusswaffe) [mil.]	gunsight; sight
	Visiere {pl}	gun sights; sights
	Bombenvisier {n}	bomb sight
	Dioptervisier {n}; Diopter {n}	ring-and-bead sight; peep sight
	Drillingsvisier {n}	three-barrel gun sight
	Federvisier {n}	spring-leaf sight
	Fliegervisier {n}	aerial sight
	Fliegervisier {n}; Flakvisier {n}	anti-aircraft sight
	Fluchtvisier {n}	wide-open V rear sight
	Visier mit Halbrundkimme	U-notch rear sight
	Klappvisier {n}; Klappenvisier {n}; Blattklappvisier {n}	multiple leaf rear sight; folding leaf sight; folding sight; leaf sight
	(militärisches) Leitervisier {n}	military leaf sight
	Visier mit Libellenaufsatz	spirit level sight
	Mikrometervisier {n}; Mikrometerdiopter {n}	micrometer sight
	offenes Visier	iron sight; open sight; aperture sight
	optisches Visier	optical sight
	Quadrantenvisier {n}	quadrant sight
	Visier mit Rechteckkimme	square notch rear sight
	einstellbares Visier mit Rechteckkimme	square-notched movable rear sight
	Reflexvisier {n}; Kollimatorvisier {n}	reflex sight; reflector sight
	Rotpunktvisier {n}; Leuchtpunktvisier {n}; Leuchtpunktzielgerät {n}	red dot sight
	Schiebevisier {n}; Kurvenvisier {n}	sliding sight; curve sight; tangent sight; rampsight
	Schwebekreisvisier {n}	pivoted ring sight
	selbsttätiges Visier; automatisches Visier (Drilling)	automatic sight (triple-barrelled rifle-shotgun)
	Standvisier {n}	fixed sight; standing sight
	Stangenvisier {n}	bar sight
	Treppenvisier {n}	step sight; Rocky Mountain sight
	Umlegdiopter {n}	tang sight
	nicht zurücklaufendes Visier	non-recoiling sight
	mit Visier versehen	sighted
	Wohnimmobilie {f}; Wohnobjekt {n}	residential property
	Wohnimmobilien {pl}; Wohnobjekte {pl}	residential properties
	baufällige Wohnimmobilie	dilapidated residential property
	entkernte Wohnimmobilie	gutted residential property
	gehobene Wohnimmobilie	upmarket/upscale residential property
	herkömmliche/konventionelle Wohnimmobilie	conventional residential property
	hochwertige Wohnimmobilie	high-quality residential property; high-end residential property
	Wohnimmobilie im Bau	residential property under construction
	leer stehende / leerstehende Wohnimmobilie	vacant residential property; unoccupied residential property
	marktgängige Wohnimmobilie	standard residential property
	neu erbaute Wohnimmobilie	newly constructed residential property
	Wohnimmobilie in Bestzustand /1a-Zustand	residential property in mint condition
	sanierte Wohnimmobilie	refurbished residential property; rehabilitated residential property
	Eigentumswohnobjekt {n}	freehold residential property
	überalterte Wohnimmobilie	obsolete residential property
	umfunktionierte / konvertierte / umgenutzte Wohnimmobilie	converted residential property
	unbewohnbare Wohnimmobilie	uninhabitable residential property
	baufällig {adj} [arch.] [constr.]	dilapidated; tumbledown; out-of-repair; in bad repair; ruinous
	baufälliger Zustand	ruinousness
	ruinieren {vt}	to dilapidate
	ruinierend	dilapidating
	ruiniert	dilapidated
	ruiniert	dilapidates
	ruinierte	dilapidated