A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
correcting entries
correcting entry
correcting pen
correcting variable
correction
correction angle
correction capabilities.
correction factor
correction fluid
Search for:
ä
ö
ü
ß
61 results for
correction
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Korrektur
{f}
;
Berichtigung
{f}
;
Verbesserung
{f}
correction
Korrekturen
{pl}
;
Berichtigungen
{pl}
;
Verbesserungen
{pl}
correction
s
Korrektur
durch
Abdecken
(
Schreibmaschine
)
cover-up
correction
Korrektur
nach
Bonferroni
[math.]
Bonferroni
correction
Bestrafung
{f}
;
Strafe
{f}
;
Abstrafung
{f}
[veraltet]
punishment
;
correction
[dated]
Bestrafungen
{pl}
;
Strafen
{pl}
;
Abstrafungen
{pl}
punishments
;
correction
s
Kollektivstrafe
{f}
collective
punishment
Körperstrafe
{f}
corporal
punishment
eine
gerechte
Strafe
;
eine
verdiente
Strafe
a
just
punishment
zur
Strafe
as
a
punishment
etw
.
unter
Strafe
stellen
[jur.]
to
make
sth
. a
punishable
offence
Die
Strafe
sollte
immer
angemessen
sein
.
The
punishment
should
always
fit/match
the
crime
.
Ebenso
ist
zu
bestrafen
,
wer
eine
Gefahr
für
den
Tierbestand
herbeiführt
. (
Strafbestimmung
)
The
same
penalty
applies
to
any
person
who
creates
a
hazard
for
the
animal
population
. (penal
provision
)
Korrektur
{f}
(
von
Prüfungen
)
[school]
correcting
;
correction
;
marking
(of
exams
)
Aufsatzkorrektur
{f}
correcting
of
an
essay
Korrekturzeichen
{n}
correction
mark
Korrekturzeichen
{pl}
correction
marks
Mängelbeseitigung
{f}
correction
of
faults
Mängelbeseitigungen
{pl}
correction
s
of
faults
Korrekturstift
{m}
correction
pen
Korrekturstifte
{pl}
correction
pens
Funkbeschickung
{f}
[telco.]
correction
Grundbuchberichtigung
{f}
;
Berichtigung
{f}
des
Grundbuchs
[jur.]
correction
of
the
land
register
Korrekturlack
{m}
;
Korrekturflüssigkeit
{f}
correction
fluid
;
Tipp-Ex
[Br.]
®;
whiteout
[Am.]
;
Wite-Out
[Am.]
®;
Twink
[Austr.]
®
Korrekturroller
{m}
correction
tape
;
correction
tape
roll-on
Maßregelung
{f}
;
Züchtigung
{f}
correction
Vorhaltewinkel
{m}
[aviat.]
[naut.]
correction
angle
Zurechthören
{n}
[mus.]
correction
of
wrong
notes
in
the
aural
perception
Korrekturfaktor
{m}
[math.]
[techn.]
correction
factor
Korrekturprogramm
{n}
correction
program
Behebung/Beseitigung
{f}
von
Programmierfehlern
;
Fehlerbehebung
{f}
;
Fehlerbeseitigung
{f}
;
Fehlerkorrektur
{f}
[comp.]
bug
fixing
;
bug
fix
;
error
correction
Behebungen/Beseitigungen
{pl}
von
Programmierfehlern
;
Fehlerbehebungen
{pl}
;
Fehlerbeseitigungen
{pl}
;
Fehlerkorrekturen
{pl}
bug
fixings
;
bug
fixes
;
error
correction
s
vorwärtsgerichtete
Fehlerkorrektur
;
Vorwärtsfehlerbeseitigung
{f}
forward
error
correction
Fehlerbehebung
im
laufenden
Betrieb
hot
fixing
;
hotfix
Fehlerbehebung
{f}
;
Fehlerbeseitigung
{f}
;
Fehlerkorrektur
{f}
error
correction
automatische
Fehlerkorrektur
{f}
automatic
error
correction
Fehlerschutzgerät
{n}
error
correction
device
Fehlerschutzgeräte
{pl}
error
correction
devices
Gleichgewichtsebene
{f}
[phys.]
[techn.]
balancing
plane
;
correction
plane
Gleichgewichtsebenen
{pl}
balancing
planes
;
correction
planes
Justizvollzugsbeamte
{m}
;
Justizvollzugsbeamter
;
Gefängnisaufseher
{m}
;
Justizwachebeamter
[Ös.]
prison
officer
;
correction
officer
Justizvollzugsbeamten
{pl}
;
Justizvollzugsbeamte
;
Gefängnisaufseher
{pl}
;
Justizwachebeamte
prison
officers
;
correction
officers
Kurskorrektur
{f}
course
correction
Kurskorrekturen
{pl}
course
correction
s
Luftkorrekturdüse
{f}
[techn.]
air
correction
jet
Luftkorrekturdüsen
{pl}
air
correction
jets
Nagelkorrekturspange
{f}
[med.]
nail
correction
brace
Nagelkorrekturspangen
{pl}
nail
correction
braces
Preiskorrektur
{f}
[econ.]
price
correction
Preiskorrekturen
{pl}
price
correction
s
Abdriftkorrektur
{f}
[aviat.]
[naut.]
drift
correction
Aperturblendenkorrektur
{f}
(
Optik
)
aperture
diaphragm
correction
(optics)
Aperturkorrektur
{f}
(
Optik
)
aperture
correction
(optics)
Auflösungszeitkorrektion
{f}
(
Schaltung
)
[electr.]
resolution
time
correction
(circuit)
Auftriebskorrektur
{f}
(
bei
der
Anzeige
einer
Waage
)
buoyancy
correction
(in
the
display
of
scales
)
Ausregelzeit
{f}
(
Steuerungstechnik
)
[techn.]
settling
time
;
correction
time
(control
engineering
)
Belichtungskorrektur
{f}
[photo.]
exposure
correction
Bereinigung
{f}
settlement
;
clearing
up
;
validation
;
adjustment
;
correction
Betragskorrektur
{f}
amount
correction
Entlordosierung
{f}
[med.]
reduction
of
lordosis
;
correction
of
lordosis
Farbkorrektur
{f}
colour
correction
[Br.]
;
color
correction
[Am.]
Fehlererkennungs-
und
-behebungskode
{m}
[comp.]
error
detection
and
correction
code
/EDAC/
Gammakorrektur
{f}
gamma
correction
US-Gefängnisbehörde
{f}
Department
of
Correction
[Am.]
Gemischregelung
{f}
[auto]
richness
correction
Keystone-Korrektur
{f}
;
Trapezkorrektur
{f}
(
Projektor
)
keystone
correction
Korrigierbarkeit
{f}
;
Korrekturfähigkeit
{f}
correctability
;
correction
capabilities
.
Lenkberichtigung
{f}
steering
correction
Lenkkorrektur
{f}
[auto]
steering
correction
Linearitätskorrektur
{f}
[electr.]
[math.]
[phys.]
linearity
correction
Mängelbehebung
{f}
;
Behebung
{f}
der
Mängel
[econ.]
remedy
of
defects
;
correction
of
(the)
defects
Schusskorrektur
{f}
[mil.]
fire
correction
Wirbelsäulenkorrektur
{f}
[med.]
spinal
correction
Yates'sche
Kontinuitätskorrektur
{f}
;
Yates'sche
Korrektur
{f}
[statist.]
Yates
modified
chi-square
test
;
Yates
correction
Zuchthaus
{n}
(
Besserungsanstalt
für
Arbeitsunwillige
)
[hist.]
house
of
correction
(reformatory
institution
for
those
unwilling
to
work
)
Zuchtmittel
{n}
means
of
correction
More results
Search further for "correction":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners