A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
318
similar
results for boks
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Similar words:
Boas
,
Boss
,
Koks
,
Loks
,
Woks
Similar words:
address--books
,
boas
,
bobs
,
bods
,
bogs
,
boo-boos
,
books
,
boos
,
bops
,
boss
,
bos'n
,
bowks
,
bows
,
boys
,
e-books
,
picture-books
,
woks
Abbrand
{m}
(
Koks
)
black
ends
black
butts
runder
Aufsatz
{m}
;
runder
Vorsprung
{m}
;
runder
Wulst
{m}
[techn.]
boss
Auftragsbestand
{m}
;
Auftragseingang
{m}
;
Arbeitsvorrat
{m}
[econ.]
orders
on
hand
;
orders
on
the
books
;
worklist
Auge
{n}
(
runder
Gussvorsprung
) (
Gießerei
)
[techn.]
boss
(foundry)
erhabener
Beschlag
{m}
;
gewölbter
Beschlag
{m}
embossed
garnishment
;
boss
Boaschlangen
{pl}
;
Echten
Boas
{pl}
(
Boinae
) (
zoologische
Unterfamilie
)
[zool.]
Boinae
snakes
(zoological
subfamily
)
Boss
{m}
top
dog
[coll.]
;
big
kahuna
[Am.]
[coll.]
Bossen
{m}
;
Bosse
{f}
[constr.]
boss
stone
;
boss
die
Bücher
führen
;
die
Buchführung
machen
{vt}
[econ.]
[adm.]
to
keep
the
books
Buchreihe
{f}
series
of
books
;
library
Cheftaste
{f}
[comp.]
[ugs.]
boss
key
[coll.]
Flaschenhalteranlötteil
{n}
[techn.]
bottle
boss
Glockenschneidrad
{n}
(
für
eine
Verzahnung
)
[techn.]
deep
counterbore-type
cutter
;
extended
boss-type
gear
generator
Handapparat
{m}
(
Bibliothek
)
reserve
book
collection
; (set
of
)
reference
books
(on
open
shelves
);
reference
collection
ein
Haufen
Bücher
a
litter
of
books
Juniorchef
{m}
son
of
the
boss
;
son
of
the
chairman
Klüngelwirtschaft
{f}
;
Günstlingswirtschaft
{f}
;
Vetternwirtschaft
{f}
[Dt.]
[Schw.]
;
Vetterleswirtschaft
{f}
[BW];
Vetterliwirtschaft
{f}
[Schw.]
;
Freunderlwirtschaft
{f}
[Ös.]
;
Amigowirtschaft
{f}
[ugs.]
;
Nepotismus
{m}
[geh.]
[pol.]
croneyism
;
cronyism
; favouritism
[Br.]
/favoritism
[Am.]
;
partisanship
;
jobs
for
the
boys
[Br.]
[coll.]
;
nepotism
[formal]
Kodikologie
{f}
;
Handschriftenkunde
{f}
codicology
;
study
of
codices
or
manuscript
books
Lagg
{m}
(
Mulde
am
Rand
von
Hochmooren
)
[geogr.]
dip
on
the
edge
of
bogs
Leihmedien
{pl}
(
Bücher
,
Zeitschriften
,
CDs
)
lending
media
(books,
magazines
,
CDs
)
Nabenwirbel
{m}
;
Nabenwulst
{m}
(
bei
der
Propellernabe
)
[aviat.]
boss
vortex
;
boss
eddy
;
eddy
(at
the
propeller
boss
)
Neuerscheinungen
{pl}
forthcoming
books
Pak
Choi
{m}
;
Pok
Choi
{m}
;
Bok
Choy
{m}
[bot.]
[cook.]
bok
choi
;
pak
choi
die
Panzerknacker
(
Walt
Disney-Figuren
)
[lit.]
the
Beagle
Boys
(Walt
Disney
characters
)
Rechnungsschluss
{m}
[econ.]
closing
of
books
Riesenschlangen
{pl}
;
Boas
{pl}
(
Boidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
boa
snakes
;
boas
;
boids
;
boioids
(zoological
family
)
Schildbuckel
{m}
shield
boss
Schund
{m}
(
Bücher
,
Zeitschriften
,
Filme
)
[lit.]
pulp
(books;
magazines
;
films
)
Semesterapparat
{m}
(
Bibliothek
)
course
reserve
collection
(books);
course
literature
Wissenssammlung
{f}
;
Referenzwerk
{n}
body
of
knowledge
/BoK/
Zugring
{m}
;
Zugrolle
{f}
[print]
boss
die
wahren
Unternehmensdaten
aufdecken/entschleiern
{vt}
[econ.]
to
uncook
the
books/accounts
[coll.]
gesetzlich
vorgeschriebene
Geschäftsbücher
[econ.]
statutory
books
[Br.]
(
für
eine
Prüfung
usw
.)
lernen
{vi}
[school]
[stud.]
to
do
some
studying
;
to
hit
the
books
[Am.]
[Austr.]
(for
an
exam
etc
.)
Pentateuch
{m}
(
Die
fünf
Bücher
Mose
)
[relig.]
Pentateuch
(The
Five
Books
of
Moses
)
Blockglimmer
{m}
[min.]
block
mica
;
booked
mica
;
unmanufactured
mica
;
books
Grubensteiger
{m}
[min.]
head
miner
;
mine
foreman
;
pit
boss
;
shift
boss
Reviersteiger
{m}
[min.]
district
deputy
;
district
boss
[Am.]
Abteufkübel
{m}
[mach.]
[techn.]
kibble
kettle
;
bowk
;
hoppit
;
sinking
kibble
;
sinking
bucket
;
bucket
pump
;
engine
barrel
Abteufkübel
{pl}
kibble
kettles
;
bowks
;
hoppits
;
sinking
kibbles
;
sinking
buckets
;
bucket
pumps
;
engine
barrels
Adressbuch
{n}
;
Adreßbuch
{n}
[alt]
address
book
Adressbücher
{pl}
;
Adreßbücher
{pl}
address
books
etw
.
aus
dem
Ärmel
schütteln
;
aus
dem
Hut
zaubern
;
locker
schaffen
;
durchziehen
;
abspulen
{vt}
to
knock
off
sth
. (produce/complete
it
quickly
and
easily
)
Professionelle
Fälscher
zaubern
im
Nu
einen
falschen
Pass
aus
dem
Hut
.
Professional
forgers
can
knock
off
a
fake
passport
in
no
time
.
Sie
schafft
locker
drei
Bücher
pro
Jahr
.
She
knocks
off
three
books
a
year
.
Wir
wollen
das
Projekt
an
einem
Wochenende
durchziehen
.
We
are
planning
to
knock
the
project
off
in
a
weekend
.
in
Aktion
treten
;
loslegen
;
rasch
aktiv
werden
;
zum
Einsatz
kommen
(
Person
);
sich
in
Bewegung
setzen
;
zum
Einsatz
kommen
(
Dinge
);
anlaufen
(
Vorgang
)
{vi}
to
go
into
action
;
to
spring
into
action
;
swing
into
action
;
to
leap
into
action
Sobald
der
Chef
zur
Tür
hereinkam
,
entfalteten
alle
eine
plötzliche
Betriebsamkeit
.
As
soon
as
the
boss
came
in
the
door
,
everyone
sprang
into
action
.
Feuerwehr-
und
Rettungsfahrzeuge
setzten
sich
in
Bewegung
.
Fire
and
rescue
vehicles
swung
into
action
.
Wir
sind
bereit
,
jeden
Augenblick
loszulegen
.
We
are
ready
to
leap
into
action
at
a
moment's
notice
.
In
der
Früh
springt
sie
immer
gleich
aus
dem
Bett
und
legt
los
.
Every
morning
,
she
jumps
out
of
bed
and
springs
into
action
.
Die
Rettungsaktion
lief
unverzüglich
an
.
The
rescue
operation
went/swung
into
action
immediately
.
Andachtsbuch
{n}
;
Andachtsbüchlein
{n}
[relig.]
devotional
book
;
manual
of
devotion
Andachtsbücher
{pl}
;
Andachtsbüchlein
{pl}
devotional
books
;
manuals
of
devotion
Arbeitsknecht
{m}
grunt
boy
Arbeitsknechte
{pl}
grunt
boys
Aronstab
{m}
(
Arum
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
arum
(botanical
genus
)
gefleckter
Aronstab
;
Aasblume
;
Ronenkraut
;
Lungenkraut
;
Magenkraut
;
Zahnkraut
;
Fieberwurz
;
Frostwurz
;
Zehrwurz
;
Schlangenbeer
;
Entenschnabel
;
Eselsohren
;
Teufelhütchen
;
Heckenpüppchen
;
Johanneshaupt
;
Trommelschlegel
;
Pfingstblume
{f}
;
Stinkblume
{f}
;
Stanitzelblume
{f}
[Ös.]
;
Chindlichrut
[Schw.]
;
Chrippenkindli
[Schw.]
;
Dittichrut
[Schw.]
(
Arum
maculatum
)
common
arum
;
wild
arum
;
starch-root
;
cuckoo-pint
;
bobbins
;
wake
robin
;
cows
and
bulls
;
devils
and
angels
;
lords
and
ladies
;
Adam
and
Eve
,
naked
boys
Auerochse
{m}
;
Auerochs
{m}
;
Ur
{m}
(
Bos
primigenius
)
[zool.]
aurochs
;
urus
Auerochsen
{pl}
;
Ure
{pl}
aurochs
;
aurochses
[rare]
Aufgabenheft
{n}
copy
book
Aufgabenhefte
{pl}
copy
books
Auftragsbuch
{n}
order
book
Auftragsbücher
{pl}
order
books
Ausbruch
{m}
; (
regelrechte
)
Explosion
{f}
(
von
etw
.);
wahre
Flut
{f}
(
an
etw
.)
splurge
(of
sth
.)
[fig.]
Aktivitätsexplosion
{f}
splurge
of
activity
In
jüngster
Zeit
gab
es
eine
regelrechte
Explosion
von
Promibüchern
.
There
has
recently
been
a
splurge
of
celeb
books
.
Ausgabenbuch
{n}
;
Rechnungsbuch
{n}
accounts
book
Ausgabenbücher
{pl}
;
Rechnungsbücher
{pl}
accounts
books
More results
Search further for "boks":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners