beiwilligen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for beiwilligen

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: bewilligen, Freiwilligen, bewilligend, einwilligen
	etw. bewilligen; genehmigen; die Bewilligung / Genehmigung für etw. erteilen {vt} (Projekt, Antrag) [adm.]	to approve sth. (project, proposal)
	bewilligend; genehmigend; die Bewilligung / Genehmigung erteilend	approving
	bewilligt; genehmigt; die Bewilligung / Genehmigung erteilt	approved
	Der Antrag wurde bewilligt.; Die Förderung des Antrags wurde bewilligt.	The proposal has been approved (for funding).
	etw. genehmigen; bewilligen; autorisieren [geh.] {vt} [adm.]	to give permission for sth.; to authorize sth.; to authorise sth. [Br.]
	genehmigend; bewilligend; autorisierend	giving permission; authorizing; authorising
	genehmigt; bewilligt; autorisiert	given permission; authorized; authorised
	etw. genehmigen; etw. bewilligen; etw. billigen; einer Sache zustimmen; seine Zustimmung zu etw. geben; sein Plazet zu etw. geben [geh.]; seinen Sanktus zu etw. geben [Ös.] {v}	to give approval to sth.; to give the okay to sth.; to give sth. the OK; to okay sth.; to sanction sth. [formal]
	das Okay bekommen	to get the OK
	das Okay zu etw. geben	to give sth. the OK; to give the OK to sth.
	Du musst dir zuerst noch die Zustimmung des Chefs holen.	You need to ok it with the boss, first.
	Das muss der Chef bewilligen.	You have to get the boss to okay it.
	jdm. etw. gewähren; jdm. etw. einräumen [geh.] {vt}	to grant sb. sth.; to accord sb. sth. [formal]
	gewährend; einräumend	granting; according
	gewährt; eingeräumt	granted; accorded
	jdm. das Recht einräumen, etw. zu tun	to grant (to) sb. the right to do sth.
	ein Gesuch / eine Pesnsio bewilligen	to grant a request / a pension
	jdm. das Recht auf einen Anwalt gewähren	to grant sb. access to a lawyer
	Der Sänger hat mir ein Interview gewährt.	The singer has granted me an interview.
	verwenden; bereitstellen; bewilligen {vt} (Geld) (für)	to appropriate (for)
	verwendend; bereitstellend; bewilligend	appropriating
	verwendet; bereitgestellt; bewilligt	appropriated
	verwendet; stellt bereit; bewilligt	appropriates
	verwendete; stellte bereit; bewilligte	appropriated
	etw. zuteilen; bewilligen; zuweisen {vt}	to allot sth.
	zuteilend; bewilligend; zuweisend	allotting
	zugeteilt; bewilligt; zugewiesen	allotted
	zugeteiltes Material	allotted material
	Jeder Abteilung wurde ein Budget zugeteilt.	A budget was allotted to each department.