PFKD : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 similar results for PFKD

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Kneipp-Pfad, Pfad, Trimm-Dich-Pfad, BFK-U-Boot, FKK-Anhänger, FKK-Anhängerin, FKK-Anhängerinnen, FKK-Bereich, FKK-Bereiche, FKK-Gelände, FKK-Strand, FKK-Strände, PK-Schweißen, PKW-Anhänger, PKW-ED, PKW-Einbruchsdiebstahl, PKW-Gewehrhalter, PKW-Reifen, Pako, Pakt, Pfade	Similar words: FD-duct, FD-ducts, FUD, Peke, Ph.D, PhD, breast-fed, co-paid, corn-fed, duck-!-pond, fad, fed, force-fed, ink-pad, knee-!-pad, low-paid, pad, paid, pard, peed, pike
	Kneippweg {m}; Kneipp-Pfad {m} [med.]	kneippism path
	Pfad {m} des Vergnügens; Rosenpfad {m}; Weg zur Hölle [übtr.]	primrose path [fig.]
	Der leuchtende Pfad (Terrorgruppe) [pol.]	The Shining Path (terrorist group)
	Trimm-Dich-Pfad {m} [Dt.]; Fitnessparcours {m} [Ös.] [Schw.] [Lux.]; Vita-Parcours {m} [Schw.] [sport]	keep-fit trail; fitness trail
	Fußweg {m}; Pfad {m} (in freier Natur)	footpath [Br.]; trail [Am.] (in nature)
	Fußwege {pl}; Pfade {pl}	footpaths; trails
	Gasse {f}; Weg {m}; Pfad {m}; Bahn {f}	alley
	Gassen {pl}; Wege {pl}; Pfade {pl}; Bahnen {pl}	alleys
	Altstadtgassen {pl}	old town alleys; narrow streets of the old town
	Pfad {m}; schmaler Weg {m}; Steg {m} [veraltet]	path
	Pfade {pl}; schmale Wege {pl}; Stege {pl}	paths
	neue Wege gehen	to tread new paths
	Pfund {n} (Gewicht)	pound /lb./
	Pfunde {pl}; Pfund	pounds /lbs./
	(deutsches) Pfund /Pfd./	German pound(s)
	sportliche Schwimmhilfe {f} [sport]	personal flotation device /PFD/
	Regattaweste {f}	buoyancy aid
	Regattaanzug {m}	flotation suit
	Trampelpfad {m}; ausgetretener Pfad {m}	dirt path; desire path; desire line; beaten path
	Trampelpfade {pl}; ausgetretene Pfade {pl}	dirt paths; desire paths; desire lines; beaten paths
	Weg {m}; Pfad {m}; Strecke {f} [geogr.] [übtr.]	track
	Wege {pl}; Pfade {pl}; Strecken {pl}	tracks
	feste Fahrbahn	slab track
	der rechte Weg; der gerade Weg; der Pfad der Tugend [geh.]	the straight and narrow
	auf dem Pfad der Tugend bleiben	to keep on the straight and narrow
	vom rechten Weg abkommen	to stray/depart from the straight and narrow
	auf den rechten Weg zurückkehren	to return/get back on the straight and narrow
	Wildwechsel {m} (regelmäßig benutzer Pfad zu den Futterstellen) [zool.]	game trail; migratory trail; migratory path (regularly used pathway to the feeding grounds)
	Wildwechsel {pl}	game trails; migratory trails; migratory paths
	ausgetreten {adj} (Pfad)	well-trodden (trail)
	ausgetretene Wege gehen	to tread a beaten track
	in (einen Ort) führen; hineinführen (Weg usw.) {vi} [geogr.]	to enter (a place) (of a path etc.)
	führend; hineinführend	entering
	geführt; hineingeführt	entered
	Kurz nach der Ortschaft Vilaflor führt der Pfad in den Naturschutzpark.	Shortly after the village of Vilaflor, the trail enters the national park.
	Der Weg führt bald wieder in den Wald und verläuft steil bergauf.	The path soon re-enters the wood and climbs steeply.
	mit etw. übersät sein {v}	to be strewn with sth.
	ein mit Felsbrocken übersäter Pfad	a boulder-strewn path
	mit Abfall/Müll übersät sein	to be litter-strewn