H zone : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

29 similar results for H zone
Search single words: H · zone

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Areal {n}; Bereich {m}; Zone {f} [adm.]	area; zone
	Areale {pl}; Bereiche {pl}; Zonen {pl}	areas; zones
	Schlossareal {n}	castle area
	gesperrtes Areal; Sperrbereich {m}; Sperrzone {f}; Verbotszone {f}	keep-out area; keep-out zone
	Überwachungszone {f}	surveillance zone
	Überwachungszonen {pl}	surveillance zones
	Tarifmodell {n}; Tarif {m}; Satz {m}	rate structure; rate plan; rate; tariff system; tariff
	Tarifmodelle {pl}; Tarife {pl}; Sätze {pl}	rate structures; rate plans; rates; tariff systems; tariffs
	Einspeisetarif {m} (für privat produzierten Strom)	feed-in tariff (for privately generated electricity)
	Geschäftstarif {m}	business rate; business tariff
	Grundtarif {m}	basic rate plan; basic rate; basic tariff; autonomous tariff
	Gütertarif {m} (Bahn)	goods tariff [Br.]; freight rate [Am.]
	Tarif je Güterwagen; Tarif pro Wagen (Bahn)	wagon-load tariff [Br.]; car-load tariff [Am.] (railway)
	Mobilfunktarif {m} [telco.]	mobile phone tariff [Br.]; calling plan [Am.]
	Nachttarif {m}; Mondscheintarif {m}	night-time rate; (reduced) night rate; night-time tariff; night tariff
	Normaltarif {m}	normal rate; regular rate
	europäischer Personentarif {m} (Bahn)	European passenger tariff (railway)
	Tarif bei Vorauszahlung	pre-pay rate; pre-pay tariff
	Vertragstarif {m} [telco.]	contract rate; contract tariff
	Wertkartentarif {m} [telco.]	pay-as-you-go rate; pay-as-you-go tariff
	Zonentarif {m} [telco.]	zone tariff
	Zweikomponententarif {m}	two-part rate structure; two-part tariff
	der niedrigste Satz für eine Krankenversicherung	the lowest rate for health insurance
	Welchen Tarif hast du?	What tariff are you on? [Br.]
	geografische Zone {f}; Geozone {f}; Zone {f} [geogr.]	geographical zone; zone
	geografische Zonen {pl}; Geozonen {pl}; Zonen {pl}	geographical zones; zones
	geflutete Zone	flushed zone
	gemäßigte Zone	temperate zone
	heiße Zone	torrid zone
	labile Zone	mobile belt
	lichtlose Zone	aphotic zone
	metamorphe Zone	metamorphic belt
	nördliche kalte Zone	north frigid zone; Arctic region
	tropische Zone	tropical zone
	Angriffsbereich {m}	zone of attack
	Angriffsbereiche {pl}	zones of attack
	Besatzungszone {f} [mil.]	occupation zone; zone of occupation
	Besatzungszonen {pl}	occupation zones; zones of occupation
	Einflusszone {f}	zone of influence
	Einflusszonen {pl}	zones of influence
	Einwirkungsbereich {m}; Einwirkungsfläche {f}	zone of impact; area of impact
	Einwirkungsbereiche {pl}; Einwirkungsflächen {pl}	zones of impact; areas of impact
	Niederschlagsgebiet {n} [meteo.]	zone of precipitation; precipitation area
	Niederschlagsgebiete {pl}	zones of precipitation; precipitation areas
	Verstädterungszone {f}	zone of urbanization; zone of urbanisation [Br.]
	Verstädterungszonen {pl}	zones of urbanization; zones of urbanisation
	Wirkungszone {f}	effective zone; zone of action
	Wirkungszonen {pl}	effective zones; zones of action
	Bruchfeld {n}	fracture(d) zone; fault mosaic; cavities; caved goaf
	Bruchfelder {pl}	fracture(d) zones; fault mosaics; cavitiess; caved goafs
	vados {adj} [geol.]	vadose
	Zone des Sickerwassers [geol.]	vadose zone
	Zementationszone {f} [geol.]	cementation zone; zone of reduction; belt of cementation; supergene sulphide zone
	Zementationszonen {pl}	cementation zones; zones of reduction; belts of cementation; supergene sulphide zones
	Hemmhof {m} [biol.]	zone of inhibition
	Indifferenzbereich {m} [statist.]	zone of indifference; indifference zone; region of indifference; indifference region
	tote Zone {f}; Totzone {f} (Funkübertragung) [telco.]	zone of silence; silent zone; skip zone (radio transmission)
	(mit einer Waffe) bestrichener Raum {m} [mil.]	zone swept to fire; beaten zone
	Lochen {n}; Lochung {f}; Stanzen {n}; Stanzung {f} (von Lochkarten/Lochstreifen) [comp.] [hist.]	punching (of punch cards or tapes)
	Auftragskartenlochung {f}	single-item punching
	erweitertes Lochen	extended character punching
	Lochen von 11/12er Steuerlöchern	high order 11/12 punching
	Folgestanzen {n} mit durchsetzten Hauptkarten	interspersed gang punching
	Kontrolllochung {f} X-81	X-81 punching
	Mehrfachlochung {f}	multiple punching
	Schnellstanzen {n} mit durchsetzten Hauptkarten	master card gang punching
	Stanzen laufender Nummern	serial number punching
	Summenstanzen {n}	summary punching
	versetztes Stanzen	offset gang punching
	zählabhängiges Stanzen; zählabhängige Stanzung	count-controlled punching
	Zeichenlochung {f}	mark-sensed punching
	Zonenlochung {f}	zone punching
	Zonenzeit {f}	zone time; standard time
	mitteleuropäische Zeit /MEZ/	Central European Time /CET/
	mitteleuropäische Sommerzeit /MESZ/	Central European Summer Time /CEST/
	osteuropäische Zeit /OEZ/	eastern European Time /EET/
	westeuropäische Zeit /WEZ/	Greenwich Mean Time /GMT/
	Zonenfahrkarte {f}	zone ticket
	Zonenfahrkarten {pl}	zone tickets
	Zonenkreis {m} [min.]	zone circle
	Zonenkreise {pl}	zone circles
	Bevorzugungsbereich {m} [statist.]	zone of preference; region of preference
	Raumdeckung {f} [sport]	zone marking; zone defence; zone defense [Am.]
	Streckenkarte {f}	zone ticket
	Zonenteil {m}	zone position
	Schwächezone {f}	zone of weakness
	Augenpartie {f}	eye area; eye zone; zone around the eyes
	Mohrenbussard {m} [ornith.]	zone-tailed hawk
	Lithotyp {m} [geol.]	lithotype; rock type; banded ingredient; banded constituent; zone type