ölarm : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

166 similar results for ölarm

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: Alarm, Alarm-Bereitschaftsstufe, Alarm-Bereitschaftsstufen, Alarm-Zaunsystem, Alarm-Zaunysteme	Similar words: alarm, fire-alarm, alar, alarms, anti-glare, arm, arm-twisting, arm-waving, barm, blare, charm, claim, clam, counter-claim, farm, fire-alarms, flare, flare-out, flare-up, glam, glare
	jd. {m}, der irrtümlich die Alarmanlage ausgelöst hat	alarmer
	Alarmanzeige {f}	alarm display
	Alarmausgangskarte {f}	alarm output card
	Alarmauslösung {f}	alarm actuation; alarm activation
	Alarmeingangskarte {f}	alarm input card
	Alarmierung {f} (Blaulichtorganisationen, Militär)	alerting (public emergency services, military)
	Alarmmeldesignal {n} (für Fehlermeldungen) [telco.]	alarm indication signal /AIS/
	Alarmstart {m} [mil.] [aviat.]	scramble
	Alarmstimmung {f}	sense of alarm; alarm
	Alarmtapete {f}	wallpaper with alarm wire inset
	Alarmverhalten {n} [techn.]	behaviour at alarms
	Alarmweiterleitung {f}	alarm transmission
	Antivalenzmeldung {f}	noncoincidence alarm (signal)
	Ausleger {m}; vorspringender Träger; Hebelarm {m} [techn.]	cantilever; cantilever arm
	Diebstahlwarnanlage {f}	anti-theft alarm
	Fliegeralarm {m}	air raid warning
	Herzalarm {m}; Rea-Funk {m} (im Krankenhaus) [med.]	crash call (at a hospital)
	Kurbelarm {m}	crank arm
	Luftdruckwächter {m}	air pressure alarm; air pressure guard; deflation alarm; puncture alarm; low pressure warning alarm; low pressure warning device
	Nassalarmventilstation {f}	wet alarm valve station
	Ozonalarm {m}	ozone warning
	Panik {f}; Bangemachen {n}; Schwarzseherei {f}	alarmism
	Radiowecker {m}	clock radio; radio alarm clock
	Reifenwächter {m} [auto]	deflation alarm; puncture alarm
	Sammelstörmeldung {f}	centralized alarm; general fault signal
	Schnellstartbereitschaft {f} (Alarmrotte) [mil.] [aviat.]	quick reaction alert
	Schrecksekunde {f} [psych.]	moment of alarm; perception-reaction time; reaction time
	Ultraschall-Diebstahl-Warnanlage {f} [auto]	ultrasonic anti-theft alarm system
	Voralarm {m} (in der Notaufnahme, dass in Kürze ein Patient eingeliefert wird) [med.]	blue call (warning A&E staff of a patient being brought in by ambulance)
	Weckdienst {m}	alarm call service; wake-up service
	abfallarm {adv} [envir.]	using low-waste technology
	alarmbereit {adj}	on the alert
	bedenklich {adj}	alarming
	beunruhigend {adv}	alarmingly
	ein Schiff klarmachen; klarieren (einsatzbereit machen) {vt} [naut.]	to clear a ship
	sich etw. klarmachen {vr}	to get sth. straight in one's (own) mind
	rührselig; weinerlich; larmoyant {adj}	maudlin; tearfully sentimental
	rührselig; larmoyant [geh.] {adv}	in a maudlin way; in a tearful and sentimental manner
	schwarzmalerisch; schwarzmalend; Unheil prophezeiend {adj}	alarmist
	schwefelarm {adj} [chem.]	low-sulphur
	vokalarm {adj} [ling.]	poor in vowels
	Alarmschwelle {f}	alert threshold
	Brandmeldesystem {n} [electr.] [techn.]	fire detection system; fire alarm system
	Einbruchmeldetechnik {f} [electr.]	intrusion alarm technology
	Probealarm {m}	test alarm
	Alarmglocke {f}	warning bell
	etw. deutlich machen; etw. klarmachen {vt}	to crystallise [Br.] sth.; to crystallize sth.
	etw. darlegen; etw. klarmachen; etw. genau erklären {vt}	to spell out ↔ sth.
	etw. klarmachen {vt} (Einstellung, Haltung zu etw.)	to stake out sth.
	Akustikalarmanlage {f} [mach.]	acoustic alarm device
More results