DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

22 similar results for to ripen
Search single words: to · ripen
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 Spanish  German

el origen de trayectoria {m} (tiro) Abgangspunkt {m} (Geschoss)

el crimen contra la humanidad {m} [jur.] (también delito contra humanidad) das Verbrechen gegen die Menschlichkeit {n} [jur.]

el crimen de lesa humanidad {m} [jur.] (también delito de lesa humanidad) das Verbrechen gegen die Menschlichkeit {n} [jur.]

el delito contra la humanidad {m} [jur.] (también crimen contra la humanidad) das Verbrechen gegen die Menschlichkeit {n} [jur.]

el delito de lesa humanidad {m} [jur.] (también crimen de lesa humanidad) das Verbrechen gegen die Menschlichkeit {n} [jur.]

la intervención y despósito de ingresos obtenidos mediante una actividad que se considere ilícita {f} [jur.] der Einzug und die Verwahrung von Einnahmen aus rechtswidrigen Handlungen {m} [jur.]

el algaraván {m} [zool.] (Asturias, zarapito real) der Große Brachvogel {m} [zool.] (Asturien, numenius arquata)

los méritos {m.pl} die Meriten {f.pl} (Verdienste)

el receso {m} [pol.] (parlamento) die Parlamentsferien {pl} [pol.] (Parlament)

la diferencia de trato que no se basa en criterios pertinentes {f} [jur.] die Ungleichbehandlung, die nicht auf relevanten Kriterien beruht {f} [jur.]

reponer el procedimiento [jur.] die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gewähren [jur.]

el punto de origen {m} Entstehungsort {m}

el crimen de falsedad {m} [jur.] (también delito de falsedad) Fälschungsdelikt {n} [jur.]

el puerto de origen {m} [naut.] Heimathafen {m} [naut.]

el topillo lusitano {m} [zool.] Iberien-Wühlmaus {f} [zool.] (Microtus lusitanicus)

por cierto {adv} im Übrigen {adv}

el conocimiento de un crimen {m} Mitwisserschaft {f}

el crimen de asesinato con incendio {m} Mordbrennerei {f}

el impuesto deducido en origen {m} [econ.] Quellensteuer {f} [econ.]

el directorio de origen {m} [comp.] Quellverzeichnis {n} [comp.]

el gato de pies negros {m} [zool.] Schwarzfußkatze {f} [zool.] (Felis nigripes)

el gato patinegro {m} [zool.] Schwarzfußkatze {f} [zool.] (Felis nigripes)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners