present : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

38 similar results for present

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	Similar words: presente, presentar, presentir, presunto, ¡presente!
	presente	anwesend
	estar presente	anwesend sein
	hallarse presente {v}	anwesend sein {v}
	tener presente	beachten {v}
	a la primera ocasión que se presente	bei der ersten Gelegenheit
	si se presenta la ocasión {v}	bei Gelegenheit {adv}
	estar presente	dabei sein
	el testigo presente {m} [jur.]	der präsente Zeuge {m} [jur.]
	el presente plan {m}	der vorliegende Plan {m}
	la desoxirribosa {f} [chem.] [biol.] (azúcar presente en el ácido desoxirribonucleico)	Desoxyribose {f} [chem.] [biol.] (Zucker in der Desoxyribonukleinsäure)
	la primera que se presente {f}	Erstbeste {f}
	el primero que se presente {m}	Erstbeste {m}
	lo primero que se presente {m}	Erstbeste {n}
	tener presente {v}	etwas präsent haben {v}
	la situación que se presenta en el tráfico {f} [auto.]	Fahrsituation {f} [auto.]
	el presente {m}	Gegenwart {f}
	presente	gegenwärtig
	el presente {m}	Geschenk {n}
	por la presente le comunico	hiermit teile ich Ihnen mit
	oigo {v} (presente indicativo del verbo oír)	ich höre {v} (Indikativ Präsens von hören)
	tener presente {v}	im Gedächtnis haben {v}
	en el presente caso	im vorliegenden Fall
	el cheque al portador {m} (pagadero al que lo presente)	Inhaberscheck {m} (zahlbar den Inhaber)
	el valor presente neto {m} [econ.] (VPN)	Kapitalwert {m} [econ.]
	el método del valor presente neto {m} [econ.]	Kapitalwertmethode {f} [econ.]
	el presente {m} [ling.] (gramática)	Präsens {n} [ling.] (Grammatik) (Gegenwart)
	presente {adj}	präsent {adj}
	tener presente alguna cosa	sich etwas vergegenwärtigen
	estar presente en	teilnehmen
	presente	vorhanden
	estar presente	vorhanden sein
	el ser presente {m} [fil.]	Vorhandensein {n} [phil.]
	presente	vorliegend
	si se presenta la ocasión {v}	wenn es sich gerade so trifft {v}
	presente	zugegen
	estar presente	zugegen sein
	hacerse presente	zum Vorschein kommen
	estar presente	zur Stelle sein
Translations provided by www.myjmk.com.