DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

151 similar results for laga til
Search single words: laga · til
Tip: Simple wildcard search: word*

 Spanish  German

la alpaca {f} [textil.] (pelo de la alpaca) Alpakawolle {f} [textil.]

la anfisbena {f} (reptil mitológico) Amphisbäne {f} (mythisches Reptil)

la abertura {f} [textil.] (para vestir y desvestir) Ankleideschlitz {m} [textil.]

la aplicación {f} [textil.] Aufnäharbeit {f} [textil.]

el artículo lavado {m} [textil.] Auswaschartikel {m} [textil.]

la aguja con rebarba {f} [textil.] Bartnadel {f} [textil.]

la lana de piernas {f} [textil.] Beinwolle {f} [textil.]

la resistencia a la gasolina {f} [textil.] Benzinfestigkeit {f} [textil.]

el lavado en seco con bencina {m} [textil.] Benzinreinigung {f} [textil.]

la almohada cilíndrica {f} [textil.] Bettwurst {f} [textil.]

el lagarto negro {m} [zool.] [Am.] Beulenkrokodil {n} [zool.] (Crocodylus moreleti)

la arcilla descoloridora {f} [textil.] Bleichton {m} [textil.]

el largo de hombro a la altura de los senos {m} [textil.] Brusttiefe {f} [textil.]

el lazado de la cintura {m} [textil.] Bundschnürung {f} [textil.]

la asociación estudiantil Burschenschaft {f}

la resistencia al lavado en seco {f} [textil.] Chemischreinigungs-Beständigkeit {f} [textil.]

la solidez al lavado en seco {f} [textil.] Chemischreinigungs-Echtheit {f} [textil.]

la solidez al lavado con cloro {f} [textil.] Chlorwaschechtheit {f} [textil.]

la acetilcoencima A {f} [biol.] [chem.] das Acetyl-Coenzym A {n} [biol.] [chem.]

la aplicación de pasamantería {f} [textil.] das Anbringen von Posamenten {n} [textil.]

la actitud hostil a la sociedad {f} das gesellschaftsfeindliche Verhalten {n}

pasar la hebra por la aguja [textil.] den Faden in das Nadelöhr einfädeln [textil.]

el pie de la aguja {m} [textil.] der Arbeitsfuß der Nadel {m} [textil.]

el posicionador automático de la aguja {m} [textil.] der automatische Nadelpositionierer {m} [textil.]

el refajo {m} [textil.] (también zagalejo) der hinten aufgeschürzte Rock {m} [textil.] (der Bäuerinnen)

el zagalejo {m} [textil.] (también refajo) der hinten aufgeschürzte Rock {m} [textil.] (der Bäuerinnen)

la abertura falsa de la manga {f} [textil.] der imitierte Ärmelschlitz {m} [textil.]

la alpaca {f} [textil.] (paño de pelo de la alpaca) der Stoff aus Alpakawolle {m} [textil.]

el paño de lana basta {m} [textil.] Düffel {m} [textil.]

la aguja desembragable {f} [textil.] die abschaltbare Nadel {f} [textil.]

la acrodermatitis papulosa infantil {f} [med.] die Akrodermatitis papulosa eruptiva infantum {f} [med.] (Latinismus)

la afición bética {f} [sport.] (fútbol) [Es.] (gentilicio) die Anhängerschaft des sevillanischen Fußballvereins Real Betis Balompié {f} [sport] (Fußball) [Es.]

la alimentación automática de botones {f} [textil.] die automatische Knopfzuführung {f} [textil.]

el lavado en seco {m} [textil.] die chemische Reinigung {f} [textil.]

la aguja capotera {f} [textil.] die dicke Nähnadel {f} [textil.]

la afición bética {f} [sport.] (fútbol) [Es.] (Andalucía, gentilicio) die Fangemeinde des sevillanischen Fußballvereins Real Betis Balompié {f} [sport] (Fußball) [Es.] (Andalusien)

la acidez volátil {f} die flüchtige Säure {f} (Wein)

la alta costura {f} [textil.] die Haute Couture {f} [textil.]

la agranulocitosis infantil hereditaria {f} [med.] die infantile genetische Agranulozytose {f} [med.]

el algodón de fibra larga {m} [textil.] die langstapelige Baumwolle {f} [textil.]

la altura útil {f} [constr.] die lichte Höhe {f} [constr.]

el lagarto de cristal del este {m} [zool.] die Östliche Glasschleiche {f} [zool.] (Ophisaurus ventralis)

la agnosia táctil {f} [med.] die taktile Agnosie {f} [med.]

la alucinación táctil {f} [med.] [psic.] die taktile Halluzination {f} [med.] [psych.]

la arruga indeseada {f} [textil.] die unerwünschte Falte {f} [textil.]

la lana de churre {f} [textil.] die ungewaschene Schurwolle {f} [textil.]

la lana grasa {f} [textil.] die ungewaschene Schurwolle {f} [textil.]

la abertura Dior {f} [textil.] Dior-Schlitz {m} (Öffnung in der Naht mit auf dem Futter aufgenähten Stoffbesätzen)

la aguja gemela {f} [textil.] Doppelnadel {f} [textil.]

la gasa {f} [textil.] Drehergewebe {n} [textil.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners