dica : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

252 results for dica

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	la batería anódica {f} [electr.]	A-Batterie {f} [electr.]
	la sídica {f} [med.]	Aidskranke {f} [med.]
	la resina alcídica {f} [chem.]	Alkydharz {n} [chem.]
	revestir la forma jurídica de sociedad [jur.]	als Gesellschaft organisiert sein [jur.]
	la batería anódica {f} [electr.]	Anodenbatterie {f} [electr.]
	la reacción anódica {f}	Anodenreaktion {f}
	la corriente anódica {f} [chem.] [electr.]	Anodenstrom {m} [chem.] [electr.]
	la receta médica {f} [med.]	Arneiverordnung {f} [med.]
	la médica {f} [med.] [col.] (en desuso)	Arztfrau {f} [med.]
	la responsabilidad médica {f} [med.]	Arzthaftung {f} [med.]
	la asistente en consulta médica {f} [med.]	Arzthelferin {f} [med.]
	la auxiliar de consulta médica {f} [med.]	Arzthelferin {f} [med.]
	el auxiliar de consulta médica {m} [med.]	Arzthelfer {m} [med.]
	la consulta médica {f} [med.]	Arztsprechstunde {f} [med.]
	con receta médica [med.]	auf Rezept {adj} [med.] [ugs.]
	la negligencia médica {f} [med.] [jur.]	Behandlungsfehler {m} [med.] [jur.]
	la médica de guardia {f} [med.] (también la médico)	Bereitschaftsärztin {f} [med.]
	la remisión médica {f} [med.]	Überweisung {f} [med.]
	el volante de asistencia médica {m} [med.]	Überweisungsschein {m} [med.]
	la Calcídica {f} [geogr.]	Chalkidike {f} [geogr.]
	la médica jefe {f} [med.] (también la médico)	Chefärztin {f} [med.]
	la relación jurídica extracorporativa {f} [jur.]	das außerkörperschaftliche Rechtsverhältnis {n} [jur.]
	la exigencia de prescripción médica {f} [farm.] [med.]	das Erfordernis einer ärztlichen Verschreibung {n} [pharm.] [med.]
	el principio de acumulación jurídica {m} [jur.] (derecho canónico)	das gemilderte Kumulationsprinzip {n} [jur.] (Kirchenrecht)
	la tabla periódica de los elementos {f}	das Periodensystem der Elemente {n}
	el principio de la unidad jurídica de la familia {m} [jur.]	das Prinzip der Familieneinheit {n} [jur.] (Einbürgerung)
	la relación jurídica procesal válida {f} [jur.]	das rechtmäßige Verhältnis {n} [jur.]
	el medicamento sin receta médica {m} [med.] [farm.]	das rezeptfreie Medikament {n} [med.] [pharm.]
	la certificación médica {f} [med.]	das ärztliche Attest {n} [med.]
	la emergencia médica {f} [med.]	der medizinische Notfall {m} [med.]
	la asociación sin personalidad jurídica {f} [econ.] [jur.]	der nicht rechtsfähige Verein {m} [econ.] [jur.]
	la asociación con capacidad jurídica {f}	der rechtsfähige Verein {m}
	el servicio de asistencia médica {m} [med.]	der ärztliche Dienst {m} [med.]
	el servicio de asistencia médica {m} [med.]	der ärztliche Gesundheitsdienst {m} [med.]
	el servicio de urgencia médica {m} [med.]	der ärztliche Notdienst {m} [med.]
	la base jurídica derivada {f} [jur.] (UE)	die abgeleitete Rechtsgrundlage {f} [jur.] (EU)
	la comisión de asistencia jurídica gratuita {f} [jur.] [Es.]	die Bewilligingsstelle für Beratungs- und Prozesskostenhilfe {f} [jur.]
	la médica especialista en endoscopia {f} [med.] (también la médico)	die Fachärztin für Endoskopie {f} [med.]
	la actuación jurídica en forma de negocio {f} [jur.]	die geschäftsmäßige Rechtsbesorgung {f} [jur.]
	la fuerza jurídica interior {f} [jur.]	die innere Rechtskraft {f} [jur.]
	la exégesis jurídica {f} [jur.]	die juristische Auslegungslehre {f} [jur.]
	la persona jurídica de derecho público {f} [jur.]	die juristische Person des öffentlichen Rechts {f} [jur.]
	la entidad jurídica {f} [jur.]	die juristische Person {f} [jur.]
	la persona jurídica {f} [jur.]	die juristische Person {f} [jur.]
	la persona moral {f} [jur.] (también persona jurídica)	die juristische Person {f} [jur.]
	la terminología jurídica {f} [jur.]	die juristische Terminologie {f} [jur.]
	la cantidad módica {f}	die kleine Menge {f}
	la antropología médica {f} [med.] (ciencia)	die medizinische Anthropologie {f} [med.] [sci.]
	la atención médica {f} [med.]	die medizinische Betreuung {f} [med.]
	la médica de familia {f} [med.]	die praktische Ärztin {f} [med.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.