Ocken : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

37 similar results for Ocken

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	Spanish
	Similar words: Bocken, bocken, hocken, locken, Nocken, Ocker, zocken
	an Pocken erkrankt {adj} [med.]	virolento {adj} [med.]
	Bocken {n} (heftige Körperbewegung)	el respingo {m}
	bocken {v}	embestir {v}
	bocken {v} (Reiten)	acularse {v} (equitación)
	bocken {v} (Reiten)	corcovear {v} (equitación)
	bocken {v} [ugs.] [fig.]	respingar {v} [col.] [fig.]
	den Stier reizen (den Stier in die Mitte der Arena locken)	citar {v}
	die Blattern {f.pl} [med.] (Pocken, veraltend)	la viruela {f} [med.]
	die Locken aufmachen {v}	desrizar {v}
	die Nocken {pl} [cook.]	los ñoquis {m.pl} [cook.]
	die Pocken {f.pl} [med.]	la viruela {f} [med.]
	hinter dem Ofen hocken [fig.]	ser un trashoguero [fig.]
	hocken	estar acurrucado
	hocken {v}	estar agachado {v}
	hocken {v}	estar en cuclillas {v}
	in eine Falle locken {v} (Tier)	entrampar {v}
	in einen Hinterhalt locken {v}	atraer a una emboscada {v}
	locken {adj} (Haare)	ensortijar {v}
	locken {v} (anziehen)	atraer {v}
	locken {v} (Haare)	hacerse rizos
	locken {v} (Jagd)	reclamar {v} [agr.] (caza)
	locken {v} (mit einer Lockpfeife auf der Jagd)	chillar {v}
	locken {v} (verführen)	tentar {v}
	Medaillon {n} (zur Aufbewahrung von Locken u. a. als Erinnerung)	el guardapelo {m}
	Nocken {m} [techn.]	la leva {f} [técn.]
	sich auf die Socken machen [ugs.] [fig.]	ponerse en camino
	sich auf die Socken machen [ugs.] [fig.]	quemar el tenis [col.] [fig.] [Cu.]
	sich entkräuseln {v} (Locken)	desrizarse {v}
	sich kräuseln {v} (Locken)	rizarse {v}
	sich locken {v} (Haare)	ensortijarse {v}
	von den Socken sein	estar sorprendido
	wie von den Socken sein	quedarse de piedra
	zocken (spielen)	jugar a las cartas
	zocken {v} [ugs.]	apostar {v}
	zocken {v} [ugs.]	jugar a juegos de azar
	zocken {v} [ugs.]	jugar a juegos de ordenador
	zocken {v} [ugs.]	jugar a videojuegos
Translations provided by www.myjmk.com.