[novel ] : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

73 similar results for [novel ]
Search single words: [novel · ]

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	Spanish
	Abenteuerroman {m} [lit.]	la novela de aventuras {f} [lit.]
	Bücherwurm {m} [ugs.]	el novelero {m}
	Briefroman {m} [lit.]	la novela epistolar {f} [lit.]
	der höfische Roman {m} [lit.] (auch Ritterroman)	la novela de caballerías {f} [lit.]
	der pikareske Roman {m} [lit.] (Schelmenroman)	la novela picaresca {f} [lit.]
	der zeitgenössische Roman {m} [lit.]	la novela contemporánea {f} [lit.]
	Detektivgeschichte {f} [lit.]	la novela detectivesca {f} [lit.]
	Dialogroman {m} [lit.]	la novela dialogada {f} [lit.]
	Dorfroman {m} [lit.]	la novela de costumbres {f} [lit.]
	Dorfroman {m} [lit.]	la novella regional {f} [lit.]
	Entwicklungsroman {m} [lit.]	la novela educativa {f} [lit.]
	Erfolgsroman {m} [lit.]	la novela de gran exito {f} [lit.]
	Erfolgsroman {m} [lit.]	la novela de mucho éxito {f} [lit.]
	etwas novellistisch gestalten [lit.]	transformar algo en forma de novela [lit.]
	Fortsetzungsroman {m} [lit.]	la novela en serie {f} [lit.]
	Fortsetzungsroman {m} [lit.]	la novela por entregas {f} [lit.]
	Groschenroman {m} [lit.]	la novela de a peseta {f} [lit.]
	Groschenroman {m} [lit.] [pej.]	la novela barata {f} [lit.]
	Heimatroman {m} [lit.]	la novela regional {f} [lit.]
	Horrorroman {m} [lit.] (auch Thriller)	la novela de suspense {f} [lit.]
	Ichroman {m} [lit.]	la novela escrita en primera persona {f} [lit.]
	Jugendroman {m} [lit.]	la novela juvenil {f} [lit.]
	Kitschroman {m} [lit.]	la novela cursi {f} [lit.]
	klatschsüchtig {adj} [ugs.]	novelero {adj}
	Krimi {m} [lit.]	la novela policíaca {f} [lit.]
	Kriminalroman {m} [lit.]	la novela policíaca {f} [lit.]
	Lebensroman {m} [lit.]	la novella vivida {f} [lit.]
	lesehungrig {adj} [ugs.]	novelero {adj}
	Leseratte {f} [ugs.]	el novelero {m}
	lesesüchtig {adj} [ugs.]	novelero {adj}
	lesewütig {adj} [ugs.]	novelero {adj}
	Liebesgeschichte {f} [lit.]	la novela amorosa {f} [lit.]
	Liebesroman {m} [lit.]	la novela de amor {f} [lit.]
	neuigkeitssüchtig {adj} [ugs.]	novelero {adj}
	Novelle {f} [jur.] (Gesetzesnovelle)	la ley abrogatoria {f} [jur.]
	Novelle {f} [jur.]	la enmienda {f} [jur.]
	Novelle {f} [jur.]	la reforma de un texto legal {f} [jur.]
	Novelle {f} [lit.]	la novela corta {f} [lit.]
	Novellenschreiber {m} [lit.]	el cuentista {m} [lit.]
	Novellenschreiber {m} [lit.]	el novelista {m} [lit.]
	Novellierung {f} [jur.]	la enmienda {f} [jur.]
	Novellist {m} [lit.]	el cuentista {m} [lit.]
	Novellist {m} [lit.]	el novelista {m} [lit.]
	Ritteroman {m} [lit.]	la novela caballeresca {f} [lit.]
	Ritterroman {m} [lit.] (auch höfischer Roman)	la novela de caballerías {f} [lit.]
	Romandichter {m} [lit.]	el autor de novellas {m} [lit.]
	Romandichter {m} [lit.]	el novelista {m} [lit.]
	romanhaft {adj} [lit.]	anovelado {adj} [lit.]
	Romanleser {m} [lit.]	el lector de novelas {m} [lit.]
	Roman {m} [lit.]	la novela {f} [lit.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.