giessen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 results for giessen

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	gießen; begießen; bewässern; wässern; schwemmen {vt}	to water; to supply water
	gießend; begießend; bewässernd; wässernd; schwemmend	watering; supplying water
	gegossen; begossen; bewässert; gewässert; geschwemmt	watered; supplied water
	gießt; begießt; bewässert; wässert; schwemmt	waters; supplies water
	goss; begoss; bewässerte; wässerte; schwemmte	watered; supplied water
	Öl {n}	oil
	ohne Öl	unoiled
	Öl ablassen	to discharge oil; to discharge oily mixture
	Öl ins Feuer gießen [übtr.]	to add fuel to the fire
	gießen; schütten; einschenken {vt}	to pour
	gießend; schüttend; einschenkend	pouring
	gegossen; geschüttet; eingeschenkt	poured
	er/sie gießt	he/she pours
	ich/er/sie goss (goß [alt])	I/he/she poured
	er/sie hat/hatte gegossen	he/she has/had poured
	ich/er/sie gösse	I/he/she would pour
	Es gießt in Strömen.	It's pouring with rain.
	Es gießt wie aus Eimern. [fig.] (heftig regnen)	It is pouring down.
	gießen {vt} (Metall)	to cast {cast; cast}
	gießend	casting
	gegossen	cast
	gießt	casts
	goss	cast
	an Ort und Stelle gegossen	cast in situ
	gießen; schmelzen	to found
	gießen; eingießen {vt}	to mould [Br.]; to mold [Am.]
	gießend	moulding; molding
	gegossen; eingegossen	moulded; molded
	Gießen {n}; Schlickergießen {n}; Schlickerguss {m} (Keramik)	slip casting; slipcasting
	sich einen hinter die Binde gießen [übtr.] [ugs.] (Alkohol trinken)	to knock back sth.; to put a few drinks away; to whet one's whistle [fig.]
	Formen {n}; Gießen {n}	moulding; molding [Am.]