DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
molded
Suchwort:
Mini-Fenster
 

10 Ergebnisse für molded
Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

 Deutsch  Englisch

Schnitzelmasseteil {m} (Kunststoff) [techn.] moulded macerated article; molded macerated article

Schnitzelmasseteile {pl} moulded macerated articles; molded macerated articles

Sandgussverfahren {n}; Sandguss {m}; Sandformverfahren {n} (Gießerei) [techn.] sand casting process; sand-molded casting; sand casting (foundry)

Spritzgussteil {n} [Dt.]; Spritzgussteil {m} [Ös.] [Schw.] (Kunststoffverarbeitung) [techn.] injection-moulded part [Br.]; injection-molded part [Am.]; injection moulding [Br.]; injection moulding [Am.] (plastics processing)

voll ausgespritzte Teile parts completely molded

Gießen {n}; Guss {m} (Glas, Gießerei) [techn.] casting; cast (glass, foundry) [anhören] [anhören]

Guss von Metall founding

Eisenguss {m} iron casting

Formguss {m} moulded cast [Br.]; molded cast [Am.]; static casting; dead-mould casting

Dauerformguss {m} permanent mould casting

Stranggießen {n}; Strangguss {m} (Gießerei) continuous casting; strand casting (foundry)

etw. formen; gestalten; bilden {vt} (aus; zu etw.) [anhören] [anhören] to mould [Br.]; to mold [Am.] sth. (out of; into sth.) [anhören]

formend; gestaltend; bildend moulding; molding [anhören] [anhören]

geformt; gestaltet; gebildet [anhören] moulded; molded

jdn./etw. formen {vt} [anhören] to mould sb./sth. [Br.]; to mold sb./sth. [Am.] [fig.] [anhören] [anhören]

formend moulding; molding [anhören] [anhören]

geformt moulded; molded

Kinder zu verantwortungsbewussten Erwachsenen formen to mould children into responsible adults

Er hat das angeschlagene Unternehmen zu einem Weltkonzern geformt. He has moulded the struggling company into a global group.

gießen; eingießen {vt} [anhören] to mould [Br.]; to mold [Am.] [anhören] [anhören]

gießend moulding; molding [anhören] [anhören]

gegossen; eingegossen moulded; molded

eine Form herstellen; abformen {v} (Restaurierung, Gießerei) [techn.] to mould [Br.]; to mold [Am.] (restoration, foundry) [anhören] [anhören]

eine Form herstellend; abformend moulding; molding [anhören] [anhören]

eine Form hergestellt; abgeformt moulded; molded

etw. modellieren {vt} (mit Ton usw.) to mould [Br.]; to mold [Am.] sth. [anhören]

modellierend moulding; molding [anhören] [anhören]

modelliert moulded; molded
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner