selbstständig : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Wörterbuch De - En

Fachthemen	Grammatik	Abkürzungen	Zufallssuche	Einstellungen

Suche in

selbstsichernde Mutter

selbstständige Begleitstimme

Suchwort:

Mini-Fenster

ä ö ü ß

11 Ergebnisse für

selbstständig
Worttrennung: selbst·stän·dig

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

Zeige: Alle Adjektive Adverben

	Deutsch	Englisch
	selbstständig; selbständig; eigenständig; eigenverantwortlich {adj}	independent; autonomous
	selbstständiges Arbeiten	skills of independent working
	autonome Arbeitsgruppe	autonomous work group
	eigenständig; selbstständig; unabhängig {adj}	self-sufficient; independent
	unabhängig; selbständig; selbstständig {adv}	independently
	unabhängig von diesem Vorfall	independently from this incident
	selbstständig, selbstbestimmt; eigenständig {adj} (Person, Leben)	self-contained; self-reliant (of a person or life)
	ein selbstbestimmtes Leben	a self-contained life; a self-reliant life
	selbstständig; freischaffend; freiberuflich {adj}	self-employed
	selbsttätig; selbstständig; von selbst; von alleine {adv} (Sache)	of its/their own accord; by itself / by themselves
	Die Türe bewegte sich selbsttätig.	The door moved of its own accord.
	Es schaltet sich von selbst/von alleine aus.	It switches off of its own accord.; It switches off by itself.
	Die Symptome werden von selbst abklingen.	The symptoms will clear up of their own accord.
	sich selbstständig / selbständig machen {vr}	to become self-employed; to establish yourself as self-employed worker; to establish yourself in business; to set up your own business; to set up in business
	sich als Anwalt niederlassen	to set (yourself) up as a lawyer
	Sie hat sich als Hochzeitsplanerin selbständig gemacht.	She set (herself) up as a wedding planner.
	von sich aus; selbstständig; unaufgefordert; aus eigenem Antrieb {adv} (Person)	of your own accord; off your own bat [Br.]
	Der Leidensdruck wurde so groß, dass er von sich aus nach einer Therapie verlangte.	The level of suffering became so high that he requested therapy of his own accord.
	seinen eigenen Kopf haben [übtr.]; selbstständig denken und handeln; sich nicht permanent nach anderen richten {v}	to be one's own man/woman/person
	selbst; selber; selbstständig; selbständig {adv}	in one's own right
	sich jdm./etw. angliedern; sich jdm./etw. anschließen {vr}	to affiliate yourself to sb./sth.
	angliedernd; anschließend	affiliating
	angegliedert; angeschlossen	affiliated
	gliedert an; schließt an	affiliates
	gliederte an; schloss an	affiliated
	nicht angegliedert; nicht angeschlossen; unabhängig; selbstständig	unaffiliated

Weitersuche mit "selbstständig":: Beispielsätze | Synonyme | Sprüche, Aphorismen, Zitate | Wikipedia | verbformen.de: Wortformen | Google: Websuche

Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024

Werbepartner