DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

8 Ergebnisse für sehr schnell
Einzelsuche: sehr · schnell
Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

 Deutsch  Englisch

langsam / gemütlich fahren; schleichen {vi} [auto] [anhören] to potter (drive in an unhurried way) [anhören]

langsam / gemütlich fahrend; schleichend pottering

langsam / gemütlich gefahren; geschlichen pottered

Er fährt nicht sehr schnell, er schleicht eher. He doesn't drive very fast, he tends to potter along.

Der Bus fuhr langsam davon. The bus pottered away.

Galopp {n} gallop

in Galopp verfallen to break into a gallop

im Galopp; sehr schnell; in einem Wahnsinnstempo at a gallop

sehr schnell like a house on fire [fig.]

Die beiden haben sich auf Anhieb verstanden. Those two got on/along like a house on fire.

sehr schnell ansteigend; sehr schnell wachsend {adj}; Senkrechtstarter... soaraway

sehr schnell at a fair lick [coll.]

blitzschnell; sehr schnell {adj} presto

schnellstmöglich; schnellstens; sehr schnell {adv} sharpish [Br.] [coll.]

fegen; rasen; brettern (Person mit Fahrzeug); donnern {vi} [ugs.] (sich sehr schnell bewegen) [anhören] to race; to tear; to barrel [Am.] [coll.]; to hump [Am.] [coll.] (move very quickly) [anhören] [anhören] [anhören]

fegend; rasend; bretternd; donnernd racing; tearing; barreling; barrelling; humping [anhören]

gefegt; gerast; gebrettert; gedonnert raced; torn; barreled; barrelled; humped [anhören]

nach Hause eilen to hump home

Der Sturm fegte über den Atlantik. The storm tore / barreled across the Atlantic.

Die Flutwelle raste auf die Küste zu. The flood wave raced / barreled toward(s) the coast.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner