DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

6 Ergebnisse für schockiert
Worttrennung: scho·ckiert
Tipp: In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

 Deutsch  Englisch

erschüttert; betroffen; schockiert {adj} [anhören] [anhören] shocked

erschütterter; betroffener; schockierter more shocked

am erschüttertsten; am betroffensten; am schockiertesten most shocked

Direktheit {f}; Unverblümtheit {f}; Offenheit {f} bluntness

Ihre glatte Absage hat ihn regelrecht schockiert. He was shocked by the bluntness of her refusal.

Entschuldige meine Offenheit, aber jedem, was ihm gebührt/zusteht. Excuse the bluntness, but if the cap [Br.] / shoe [Am.] fits wear it! [fig.]

jdn. bestürzen; jdn. schockieren {vt} to dismay [anhören]

bestürzend; schockierend dismaying

bestürzt; schockiert [anhören] dismayed; in dismay

Wir waren bestürzt darüber, dass ... It dismayed us that ...

jdn. schockieren; schocken {vt} [pysch.] to shock sb.

schockierend; schockend shocking

schockiert; geschockt [anhören] shocked

er/sie schockiert; er/sie schockt [anhören] he/she shocks

ich/er/sie schockierte; ich/er/sie schockte I/he/she shocked

schockiert sein to be shocked

jdn. schockieren {vt} to scandalize; to scandalise [Br.] sb.

schockierend scandalizing; scandalising

schockiert [anhören] scandalized; scandalised

von etw. schockiert sein to be scandalized by sth.

jdn. plötzlich angreifen {vt} to set on/upon sb. [Am.]

Sie war schockiert, nachdem sie urplötzlich von einer Möwe angegriffen wurde. She was shocked after being set upon by a gull.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner