DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
munter
Suchwort:
Mini-Fenster
 

22 Ergebnisse für munter
Worttrennung: mun·ter
Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

 Deutsch  Englisch

wach; munter {adj} [anhören] [anhören] awake [anhören]

wach sein; wachen to be awake

ganz wach sein; hellwach sein to be wide awake

wach liegen, nicht schlafen können to lie awake

lebhaft; quirlig; aufgeweckt; munter; temperamentvoll; kregel [Norddt.]; quick [ugs.] {adj} (Person) [anhören] lively; full of life; full of beans [coll.]; bouncy; bubbly; vivacious (woman); peart [Am.] [slang] (of a person) [anhören]

ein lebhaftes Kind a lively child

Er ist springlebendig. He is full of beans.

munter machen; wecken {vt} [anhören] to revive [anhören]

munter machend; weckend reviving

munter gemacht; geweckt revived

munter {adj} [anhören] awake [anhören]

munterer more awake

am muntersten most awake

munter; fröhlich {adj} [anhören] [anhören] jaunty

munter; lebhaft {adj} [anhören] pert

munter; fröhlich; vergnügt; quietschvergnügt [ugs.]; ausgelassen {adv} [anhören] [anhören] chirpily

munter; heiter; fröhlich {adv} [anhören] [anhören] [anhören] blithely

munter werden; aufleben {vi} to perk [anhören]

munter werdend; auflebend perking

munter geworden; aufgelebt perked

wird munter; lebt auf perks [anhören]

wurde munter; lebte auf perked

munter {adv} [anhören] jauntily

munter wie ein Fisch im Wasser sein {v} to be (as) fit as a trout; to be (as) sound as a trout

munter wie eine Schwalbe [übtr.] gay as a lark [fig.]

kräftig; kraftvoll; herzhaft; munter {adj} [anhören] [anhören] [anhören] lusty

kräftiger lustier

am kräftigsten lustiest

aufgeweckt; aufmerksam; munter; interessiert {adj} [anhören] [anhören] [anhören] bright-eyed

quietschlebendig; quietschfidel bright-eyed and bushy-tailed

aufgekratzt; lebhaft; vergnügt; munter {adj} [anhören] chipper

fröhlich; munter {adj} [anhören] [anhören] blithesome

gesund und munter alive and kicking

heiter; munter {adj} [anhören] [anhören] alacritous

lebhaft; munter {adj} [anhören] airy

quecksilbrig; äußerst lebhaft; munter; agil {adj} [anhören] quicksilver

rege; lebhaft; beschwingt; heiter; munter {adj} [anhören] [anhören] buoyant [anhören]

Seilknoten {m} (zum Festmachen); Stich {m}; Stek {m} [naut.] [anhören] hitch

Seilknoten {pl}; Stiche {pl}; Steken {pl} hitches

Ankerstich {m} cow hitch

Halbmastwurf {m} crossing hitch; Italian hitch; Munter hitch

Halbschlag {m}; halber Schlag; Knoten mit halbem Schlag half hitch

Palstek {m} bowline hitch; bowline

Stopperstek {m} rolling hitch

Webeleinstek {m} clove hitch; waterman's knot
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner