DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
karg
Suchwort:
Mini-Fenster
 

9 Ergebnisse für karg
Tipp: Umrechnen von Maßeinheiten

 Deutsch  Englisch

kahl; karg; düster {adj} bleak; gaunt [anhören]

knapp; knapp gehalten; karg; lapidar; sparsam {adj} (Äußerung, Text) [anhören] curt; crisp; terse (of a statement or text) [anhören]

eine knappe Pressemitteilung a terse press release

kahl; karg; nüchtern; steril; klinisch sauber {adj} [anhören] stark; austere [anhören] [anhören]

die kargen Hügel the stark hillls; the austere hills

die kahlen weißen Wände the stark white walls

ein nüchtern-funktionales Erscheinungsbild a stark functional appearance

nüchtern und kahl aussehen to look austere and bare

dem Raum ein steriles, lebloses Aussehen verleihen to give the room a stark, lifeless appearance

karg; kärglich {adj} [geogr.] barren (hardly fertile) [anhören]

die kargen Bergspitzen the barren mountaintops

karg; kärglich; kümmerlich; dürftig {adj} (Sache) penurious [formal] (of a thing)

mager; dürftig; knapp; spärlich; karg [geh.]; kärglich [geh.] {adj} [anhören] [anhören] meagre [Br.]; meager [Am.]; scanty; skimpy

magerer; dürftiger; knapper; spärlicher; karger; kärglicher more meagre; more meager; more scanty; scantier; skimpier

am magersten; am dürftigsten; am knappsten; am spärlichsten; am kargsten; am kärglichster most meagre; most meager; most scanty; scantiest; skimpiest

ein dürftiges Kleid a skimpy dress

eine karge Mahlzeit a skimpy meal

dürftige Kenntnisse skimpy knowledge

lumpig; schäbig; kümmerlich; armselig; karg {adj} [fin.] [anhören] paltry; measly [coll.]

für lumpige zehn Pfund; für nur zehn Pfund for measly ten pounds

lumpige drei Schillinge a paltry three shillings

entbehrungsreich; entsagungsvoll; asketisch; karg {adj} austere [anhören]

ein karges Leben führen to live an austere life

knapp; karg; kärglich; knausrig; beschränkt {adj} [anhören] [anhören] stinted
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner