DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

7 Ergebnisse für kapern
Worttrennung: ka·pern
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft): Wort1, Wort2

 Deutsch  Englisch

kapern {vt} to capture; to seize; to grab [anhören] [anhören] [anhören]

kapernd capturing; seizing; grabbing

gekapert captured; seized; grabbed [anhören] [anhören] [anhören]

kapert captures; seizes; grabs

kaperte captured; seized; grabbed [anhören] [anhören] [anhören]

Kapern {n} von Mobilfunkanschlüssen über Ersatz-SIM-Karten; SIM-Karten-Swap {m}; SIM-Swapping {n} SIM swap scam; SIM-swapping; SIM hijacking; SIM-jacking; SIM splitting; port-out scam

(ein Transportmittel) entführen; (ein Schiff) kapern {vt} to hijack sth.

entführend; kapernd hijacking

entführt; gekapert hijacked

entführt; kapert hijacks

entführte; kaperte hijacked

ein Flugzeug entführen to hijack an aircraft

etw. kapern; an sich reißen (und für eigene Zwecke verwenden) {vt} to hijack sth. (take over and use it for your own purposes)

kapernd; an sich reißend hijacking

gekapert; an sich gerissen hijacked

Benutzerkonten kapern [comp.] to hijack user accounts

Wir sollten nicht zulassen, dass Rassisten unser Symbol kapern. We should not let racists hijack our symbol.

Einige Interessensgruppen haben die öffentliche Debatte darüber an sich gerissen. Some pressure groups have hijacked the public debate on the issue.

etw. kapern {vt} to commandeer sth.

kapernd commandeering

gekapert commandeerred

Das Schiff wurde gestern von Piraten gekapert. The ship was commandeered by pirates yesterday.

Der Autobus wurde von Terroristen gekapert. {vt} The bus was commandeered by terrorists

Aufbringen {n} eines Schiffs; Kapern {n} eines Schiffes [hist.] capture of a ship

Kaper {f} [bot.] [cook.] caper

Kapern {pl} capers
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner