DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
harmlos
Suchwort:
Mini-Fenster
 

14 Ergebnisse für harmlos
Worttrennung: harm·los
Tipp: Tapetenwechsel gefällig? Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen

 Deutsch  Englisch

unbedenklich; ungefährlich; harmlos {adj} innocuous; harmless; safe [anhören] [anhören]

eine ungefährliche Substanz an innocuous substance

eine Chemikalie als unbedenklich einstufen to classify a chemical as safe

Manche Pilze sehen harmlos aus, sind aber giftig. Some mushrooms look harmless but are actually very poisonous.

harmlos {adj} (Sache) innocent (of a thing) [anhören]

eine harmlose Frage an innocent question

ein harmloser Spaß innocent fun

eine nichtfriedliche Durchfahrt a passage which is not innocent

Das ist kein harmloser Zeitvertreib. That's not an innocent pastime.

harmlos {adj} harmless [anhören]

harmloser more harmless

am harmlosesten most harmless

harmlose Person; Lamperl [Bayr.] [Ös.] harmless person

unverfänglich; harmlos {adj} (Bemerkung, Frage usw.) harmless; innocuous (of a remark, question etc.); anodyne [formal] [anhören]

eine unverfängliche Frage zum Wetter an anodyne question about the weather

harmlos; unbedenklich {adj} inoffensive

harmlos; unschädlich; nicht anstößig {adj} unoffending

harmlos {adv} harmlessly

harmlos {adj} benign; benignant [anhören]

harmlos {adv} unoffendingly

harmlos {adv} inoffensively

brav; harmlos; zahm {adv} [anhören] tamely

harmlos auf den Tormann schießen [sport] to shoot tamely at the keeper

unverdächtig; harmlos wirkend {adj} unsuspicious; unsuspected

nicht in Verdacht geraten to remain unsuspected

unschädlich; harmlos {adv} innocuously

der harmlose Einstieg in eine fatale Entwicklung the thin end of the wedge [fig.]

So fängt es immer an und dann kommt das dicke Ende.; Es fängt immer harmlos an und endet dann in einem Disaster.; Das dicke Ende kommt noch. This is the thin end of the wedge.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner