DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
ausstehen
Suchwort:
Mini-Fenster
 

8 Ergebnisse für ausstehen
Worttrennung: aus·ste·hen
Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

 Deutsch  Englisch

ertragen; aushalten; verkraften; ausstehen; dulden {vt} [anhören] [anhören] to stand {stood; stood} [anhören]

ertragend; aushaltend; verkraftend; ausstehend [anhören] standing [anhören]

ertragen; ausgehalten; verkraftet; ausstehen [anhören] stood [anhören]

Ich konnte es nicht ertragen.; Ich konnte es nicht aushalten. I couldn't stand it.

Ich kann ihn nicht ausstehen. I can't stand him.

Er hielt es zu Hause nicht mehr aus. He could not stand it at home any more.

keinen Unsinn dulden; keine Faxen dulden to stand no nonsense

ertragen; aushalten; erdulden; leiden; ausstehen {vt} [anhören] [anhören] to bear {bore; born, borne} [anhören]

ertragend; aushaltend; erduldend; leidend; ausstehend [anhören] bearing [anhören]

ertragen; ausgehalten; erduldet; gelitten; ausgestanden [anhören] born; borne [anhören] [anhören]

ausstehen; ausständig sein; aushaften [Ös.] {vi} (Geld) [fin.] to be outstanding (money)

ausstehende Forderungen outstanding demands

verabscheuen; nicht ausstehen können {vt} to loathe [anhören]

verabscheuend; nicht ausstehen könnend loathing [anhören]

verabscheut loathed

verabscheut loathes

verabscheute loathed

etw. verabscheuen to have a loathing of sth.

noch ausstehen; noch ausständig sein {vi} [adm.] to be outstanding; to be (still) pending

Das Testergebnis steht noch aus/ist noch ausständig. The test result is outstanding/pending.

Eine (diesbezügliche) Entscheidung steht noch aus. A decision (on that) is still outstanding/currently pending.

Ich kann es nicht mehr ausstehen. I can't stand it any longer.

Ich kann ihn nicht ausstehen (leiden). I cannot bear him.

Sie kann ihn nicht ausstehen. She can't abide him.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2013
Ihr Kommentar:
Bookmark services G W W D L O
Werbepartner