auf der ganzen Linie : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 Ergebnisse für auf der ganzen Linie
Einzelsuche: auf · der · ganzen · Linie

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Linie {f}; Strich {m}; Strecke {f}	line
	Linien {pl}; Zeilen {pl}	lines
	Bodenlinie {f}	floor line
	gestrichelte Linie {f}	dotted line; broken line; dashed line
	punktierte Linie {f}	broken line
	Verbindungslinie {f}	connection line
	vor der Linie	in front of the line
	hinter der Linie	behind the line
	auf der ganzen Linie; auf ganzer Linie [übtr.]	all along the line; across-the-board
	stürzende Linien (Fotografie)	aberrant lines
	beeindruckend; überwältigend {adj}	overwhelming; sweeping
	nicht gerade überwältigend; nicht besonders/sonderlich beeindruckend	underwhelming
	ein Sieg {m} auf der ganzen Linie	a sweeping victory

Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024