DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
anliegend
Suchwort:
Mini-Fenster
 

11 Ergebnisse für anliegend
Worttrennung: an·lie·gend
Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

 Deutsch  Englisch

angrenzend; anliegend; danebenliegend; benachbart {adj} [geogr.] adjacent [anhören]

angrenzendes Feld; nachfolgendes Feld adjacent cell

das angrenzende Land the adjoining country

angrenzendes Gebiet; Nachbarbereich {m} adjacent area

benachbarte Kanten adjacent edges

benachbarter Kanal adjacent channel

angrenzender Meeresstreifen adjacent belt of sea

Staaten mit aneinandergrenzenden Küsten states with adjacent coasts

angrenzend; anliegend; aneinanderstoßend {adj} coterminous; conterminous [formal]

eine gemeinsame Grenze haben to be conterminous

anliegend-tangierend {adj} [math.] escribed

anschmiegend; klammernd; anliegend (an) {adj} clinging to

benachbart; nebeneinanderliegend; anliegend {adj} apposed

dicht anliegend; genau eingepasst {adj} [techn.] tight-fitting

eng geschnitten/anliegend {adj}; mit figurbetontem Schnitt [textil.] [anhören] slim-fit

angepasst; sitzend {adj} (in Zusammensetzungen) (Kleidung) [textil.] [anhören] fitting (in compounds) (clothing)

schlecht angepasst; schlecht sitzend ill-fitting

locker sitzend loose-fitting

eng anliegend; körpernah; körperbetont; figurbetont close-fitting; tight-fitting; body-fitting; snug [anhören]

enganliegendes Kleid close-fitting dress; skimmer [Am.] [coll.]

(Kleider) anliegen {vi} (an) [anhören] to fit closely; to sit closely

anliegend fitting closely; sitting closely

etw. glattwalzen; glattstreichen; glätten {vt} [anhören] to flatten sth.

glattwalzend; glattstreichend; glättend flattening

glattgewalzt; glattgestrichen; geglättet flattened

Er machte seine Haare mit Gel glatt anliegend. He flattened his hair down with gel.

sich weiten; weiter werden {vt} (bes. [textil.]) to flare; to flare out [anhören]

sich weitend; weiter werdend flaring; flaring out

sich geweitet; weiter geworden flared; flared out

Die Ärmel sind bis zum Ellbogen anliegend und weiten sich dann. The sleeves are tight to the elbow, then flare out.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner