Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Zahn...
Zaire
Zaltidin
Zampel
Zange
Zangenamperemeter
Zangenanleger
Zangenapparat
Zangenbewegung
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
16 Ergebnisse für
Zange
Worttrennung: Zan·ge
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft):
Wort1, Wort2
Deutsch
Englisch
Schere
{f}
;
Zange
{f}
(
eines
Krebses
usw
.)
[zool.]
claw
(of a
crab
etc
.)
Scheren
{pl}
;
Zange
n
{pl}
claws
Zange
{f}
;
Greifer
{m}
[techn.]
tongs
Tiegel
zange
{f}
;
Bauch
zange
{f}
crucible
tongs
Wolfsmaul
zange
{f}
;
Schmiede
zange
{f}
wolf's
jaw
tongs
;
blacksmith's
tongs
;
forge
tongs
Schweiß
zange
{f}
welding
tongs
Zieh
zange
{f}
drawing
tongs
hydraulisch
betriebene
Zange
hydraulic
power
tongs
Zange
{f}
nippers
Zange
n
{pl}
nippers
Fass
zange
{f}
;
Zange
{f}
;
Pinzette
{f}
[med.]
pair
of
forceps
;
forceps
Abwasch
zange
{f}
;
Wasch
zange
{f}
washing
forceps
Biopsie
zange
{f}
biopsy
forceps
Drahtspann
zange
{f}
;
Drahtspanner
{m}
bone
wire
tightening
forceps
;
bone
wire
tightener
Embolusfass
zange
{f}
embolus
grasping
forceps
Fremdkörperfass
zange
{f}
foreign-body
forceps
Fremdkörperextraktions
zange
{f}
foreign-body
extraction
forceps
Gipsaufbiege
zange
{f}
;
Gipsbiege
zange
{f}
plaster
bending
forceps
Gipsspreiz
zange
{f}
;
Gipsspreizer
{m}
;
Gipsaufweitungs
zange
{f}
;
Gipsweitungs
zange
{f}
plaster
spreading
forceps
;
plaster
spreader
Halte
zange
{f}
fixation
forcepts
Harnröhren
zange
{f}
urethral
forceps
Tumorfass
zange
{f}
;
Tumorpinzette
{f}
tumour
forceps
[Br.]
;
tumor
forceps
[Am.]
Zange
nblatt
{n}
;
Zange
nbranche
{f}
forceps
blade
kleine
Zange
{f}
a
pair
of
pliers
;
pliers
[plural noun]
kleine
Zange
n
{pl}
pliers
;
pairs
of
pliers
Elektronik
zange
{f}
electronics
pliers
Greif
zange
{f}
a
pair
of
gripping
pliers
,
gripping
pliers
[plural noun]
Greif
zange
mit
verstellbarer
Maulweite
slip-joint
pliers
Greif
zange
{f}
mit
Gleitgelenk
;
Wasserpumpen
zange
{f}
pliers
with
channel
locking
;
channel
lock
pliers
;
channellocks
®;
tongue-and-groove
pliers
;
groove-joint
pliers
;
multigrip
pliers
;
multigrips
[coll.]
;
water
pump
pliers
Kombinations
zange
{f}
;
Kombi
zange
{f}
;
Universal
zange
{f}
combination
pliers
;
universal
pliers
;
engineers
pliers
;
linesman
pliers
[Am.]
[Can.]
;
kleins
[Am.]
®
jdm
.
zusetzen
{vi}
;
jdn
.
in
die
Zange
nehmen
;
jdn
.
in
die
Mangel
nehmen
;
jdn
.
durch
die
Mangel
drehen
{vt}
[übtr.]
to
press
sb
.;
to
put
sb
.
through
the
wringer
;
to
put
sb
.
through
the
mangle
[Br.]
[rare]
[fig.]
zusetzend
;
in
die
Zange
nehmend
;
in
die
Mangel
nehmend
;
durch
die
Mangel
drehend
pressing
;
putting
through
the
wringer
;
putting
through
the
mangle
zugesetzt
;
in
die
Zange
genommen
;
in
die
Mangel
genommen
;
durch
die
Mangel
gedreht
pressed
;
put
through
the
wringer
;
put
through
the
mangle
Beiß
zange
{f}
;
Kneif
zange
{f}
pincers
; a
pair
of
pincers
Beiß
zange
n
{pl}
;
Kneif
zange
n
{pl}
pairs
of
pincers
Gipsabreiß
zange
{f}
;
Gips
zange
{f}
[med.]
plaster
breaker
Gipsabreiß
zange
n
{pl}
;
Gips
zange
n
{pl}
plaster
breakers
Punktschweiß
zange
{f}
[techn.]
spot
welding
gun
Punktschweiß
zange
n
{pl}
spot
welding
guns
Gewerbe
{n}
(
einer
Zange
)
single
joint
with
reverse
action
(nippers)
Kluppe
{f}
;
Zange
{f}
[textil.]
nippers
Rillengreiffläche
{f}
;
Rillengewerbe
{n}
(
einer
Zange
)
serration
of
gripping
face
(nippers)
Seegerring-
Zange
{f}
circlip
pliers
;
snap
ring
pliers
jdn
.
in
die
Zange
nehmen
{vt}
(
Ringen
)
[sport]
to
put
a
double
lock
on
sb
. (wrestling)
jdn
.
in
die
Zange
nehmen
;
von
zwei
Seiten
bedrängen
{vt}
(
Mannschaftssport
)
[sport]
to
sandwich
sb
. (team
sport
)
flachrunde
Backe
{f}
(
Zange
)
[techn.]
half-round
jaw
(plier)
Weitersuche mit "Zange":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2023
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner