DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Vakuum
Suchwort:
Mini-Fenster
 

14 Ergebnisse für Vakuum
Worttrennung: Va·ku·um
Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

 Deutsch  Englisch

Vakuum {n}; luftleerer Raum {m} [phys.] vacuum; space devoid of air [anhören]

Vakuen {pl} vacuums

Hochvakuum {n} high vacuum

Haltezeit im Hochvakuum stay-down-time in high vaccuum

geringes Vakuum; Niedervakuum {n} low vacuum

Ideen entstehen nicht im luftleeren Raum. Ideas don't emerge in a vacuum.

Unterricht spielt sich nicht im luftleeren Raum ab. Teaching does not exist in a vacuum. [fig.]

Abbau {m} (Druck; Vakuum) [anhören] decay (pressure; vacuum) [anhören]

Gasabgabe {f}; Ausgasen {n}; Ausgasung {f} (Vakuum) outgassing (vacuum)

Getterstoff {m}; Getter {m} (für ein Vakuum) [chem.] [phys.] getter (for a vacuum)

Luftblasenbildung {f} (Vakuum) puffing (vacuum)

Metallbedampfung {f}; Metallisieren {n}; Aufdampfen von Metall {n}; Bedampfen mit Metall {n} (im Vakuum) [techn.] vacuum metallizing; vapour deposition

Restgasbindung {f}; Aufzehrung {f}; Getterung {f}; Gettern {n} (im Vakuum) [chem.] [phys.] gettering (in a vacuum)

spezifische Rückströmung {f} (Vakuum) [phys.] backstreaming (vacuum)

Vakuumverbesserung {f}; Endentgasung {f} (im Vakuum) [phys.] clean-up (in a vacuum)

Aufschrumpfen {n} (Kunststoffverarbeitung) [techn.] snap-back forming (plastics processing)

Aufschrumpfen im Vakuum vacuum snap-back forming

Dosierventil {n} (Vakuum) [techn.] variable leak valve

Dosierventile {pl} variable leak valves

Sonnenkollektor {m}; Solarkollektor {m}; thermischer Kollektor {m} (zur Warmwasserbereitung) solar thermal collector; solar collector; solar panel (for water heating)

Sonnenkollektoren {pl}; Solarkollektoren {pl}; thermische Kollektoren {pl} solar thermal collectors; solar collectors; solar panels

Dachkollektor {m}; Sonnenkollektor {m} auf dem Dach rooftop solar panel

flacher Sonnenkollektor; Flachkollektor {m} flat-plate solar collector; flat-plate collector; flat collector

Fluoreszenzkollektor {m} fluorescence collector

Vakuum-Röhrenkollektor {m}; Röhrenkollektor {m} evacuated tube collector; vacuum tube collector; tube collector

Hybridkollektor {m} hybrid collector; combined collector

Sprengelpumpe {f} (Vakuum) Sprengel pump (vacuum)

Sprengelpumpen {pl} Sprengel pumps

Vakuumventil {n} [techn.] vacuum valve

Vakuumventile {pl} vacuum valves

Hochvakuumventil {n} high vacuum valve

Vakuum-Magnetventil {n} electromagnetic vacuum valve
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner