DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Umbruch
Suchwort:
Mini-Fenster
 

12 Ergebnisse für Umbruch
Worttrennung: Um·bruch
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

Umbruch {m} (von Gefäß) break [anhören]

Wechsel {m}; Umschwung {m}; Umbruch {m} [anhören] transition [anhören]

Wechsel {pl}; Umschwünge {pl}; Umbrüche {pl} [anhören] transitions

Umbruch {m} wrap [anhören]

Umbruch {m}; Umwälzung {f}; drastische Veränderung {f} (in einem Wirtschaftszweig durch Innovationen) [econ.] [soc.] disruption [fig.] (significant change of an industry by means of innovation) [anhören]

digitaler Umbruch {m}; digitale Umwälzung {f} digital disruption

Umbruch {m}; Umwälzung {f}; Verwerfung {f} upheaval; radical change [anhören]

Umbrüche {pl} upheavals; radical changes

gesellschaftliche/ökonomische Verwerfungen social/economic upheaval [anhören]

sich in einem Umbruch befinden to be going through a radical change; to be in upheaval

Umbruch {m} [print] make-up [anhören]

Umbruch {m} und Neueinsaat {f} [agr.] breaking ground and re-seeding [Br.] / reseeding [Am.]

Umbruch {m}; Umwälzung {f}; Verwerfung {f} convulsion

Zeilenumbruch {m}; Umbruch {m} [comp.] [print] line break

Zeilenumbrüche {pl} line breaks

Seitenmontage {f}; Montage {f}; Seitenumbruch {m}; Umbruch {m} [print] [anhören] page make-up; pagination

(gewaltiger) Umbruch; Umwälzung {f}; Quantensprung [übtr.] (Paradigmenwechsel) seismic shift [fig.]

etw. (durch Innovationen) drastisch verändern; bei etw. zu einem Umbruch führen {vt} [übtr.] to disrupt sth. [fig.] (significantly change by means of innovation)
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner