Salon... : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

528 ähnliche Ergebnisse für Salon...

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Salomon, Salonheld, Saloniki, Salonlöwe, Salznapf, Saponine, Solonetz, Solonetz-Salzboden, salopper	Ähnliche Wörter: Salonica, salinity, salmonids, saloons, saponify, saponins, saponite, solonets
	Alleinlage {f}; Solitärlage {f} (einer Immobilie)	standalone location
	Alter; Bruda [Jugendsprache]; Digger [Jugendsprache] (saloppe Anrede)	bro [Am.]; bruh [Am.]; bra [South Africa] (slangy form of address)
	Augenwischerei {f}; Augenauswischerei {f} [Ös.]	window dressing; eyewash [Br.] [dated]; baloney [Am.]
	Beisichselbstsein {n} (Hegel) [phil.]	being-alongside-oneself; being-in-itself (Hegel)
	Blasenalgen {pl} (Valonia spp.) [bot.]	valonia; bubble algae
	Chef (saloppe Anrede)	gov; guv (slangy form of address) [Br.]
	2-Chlorbenzylidenmalonsäuredinitril {n}; CS-Gas {n} (Tränenreizstoff) [chem.]	2-chlorobenzalmalononitrile, CS gas
	Einplatzrechner {m}; Einplatzsystem {n}; Einbenutzersystem {n} [comp.]	stand-alone computer/system; single-station computer/system; single-position computer/system; single user computer/system; single-terminal system
	Einsamkeit {f}; Alleinsein {n} [soc.]	loneliness; lonesomeness; aloneness
	Endhirn {n}; Telenzephalon {n} [anat.]	endbrain; telencephalon
	Entsalzungstechnik {f}	desalination technology
	vielstufige Entspannung {f} (Entsalzung)	multi-stage flash (desalination)
	Entspannungsdampf {m} (Entsalzung)	flash vapour [Br.]; flash vapor [Am.] (desalination)
	Epsilon {n} (griechischer Buchstabe)	Epsilon
	Faziesverzahnung {f} [geol.]	interdigitations of facies; intergrowth along the facies
	Geschiebe {n} (Feststoffe, die an der Gewässersohle bewegt werden) [envir.]	bed-load; bedload; traction load; bottom load [rare] (solid material carried by a stream along its bed)
	Geschwätz {n}; Gefasel {n}; (leeres) Gewäsch {n}; Gelaber {n}; Geplapper {n}; (sinnloses) Gerede {n}	balderdash; baloney; boloney [dated]; blah; chatter; claptrap; drivel; guff; hogwash; jabberwocky; prattle; prating; yak; waffle [Br.]
	Giftbeere {f} (Nicandra physalodes/physaloides) [bot.]	shoo-fly plant; apple of Peru
	Großraumwagen {m}; Großraumwaggon {m} (für Personenbeförderung) (Bahn)	non-compartmented car; saloon car [Br.]; saloon coach [Am.] (railway)
	Halon {n} [chem.]	halon
	Hinterhirn {n}; Metenzephalon {n} [anat.]	afterbrain; metencephalon
	das Hohelied Salomos; das Lied der Lieder (Bibel, altes Testament) [relig.]	the Song of Solomon; the Song of Songs; the Canticle of Canticles [rare]
	Holzölbaum {m}; Tungölbaum {m}; Tungbaum {m}; Kalonussbaum {m} (Vernicia fordii) [bot.]	tung-oil tree; tung tree; tung nut; Chinese wood-oil-tree
	Hundesalon {m}; Pudelsalon {m}	dog parlour; poodle parlour
	Kalkverseifung {f}	saponification by lime
	Kalong-Flughund {m}; Kalong {m} [zool.]	large/greater flying fox; kalang; kalong
	Kausalordnung {f}	causal order
	Kausalzusammenhang {m}; ursächlicher Zusammenhang {m}; Kausalnexus {m} [geh.] (zwischen A und B)	causal connection; causal link; causality; causation (between A and B)
	Kelaart-Langkrallenspitzmaus {f} (Feroculus feroculus) [zool.]	Kelaart's long-clawed shrew
	Kleinhirn {n}; Zerebellum {n} [anat.]	little brain; cerebellum; micro-encephalon; parencephalon; opisthencephalon
	Kosmetik- und Friseursalons {pl}	salons
	Lachsfische {pl}; Salmoniden {pl}; Forellenfische {pl} (Salmonidae) (zoologische Familie) [zool.]	salmonids (zoological family)
	Lachsrosa {n}	salmon pink
	Leichenwachsbildung {f}	saponification
	Luftwellengleiten {n}; Hanggleiten {n} [sport]	air surfing; walk-along gliding; controllable slope soaring; slope soaring
	Malonsäure {f}	malonic acid
	Massagesalon {m}	massage parlor
	Mittelhirn {n}; Mesenzephalon {n} [anat.]	midbrain; mesencephalon
	Nachhirn {n}; Myelenzephalon {n}; verlängertes Rückenmark {n}; Medulla oblongata {n} [anat.]	marrow brain; myelencephalon
	jdn. die ganze Zeit an der Nase herumführen; jdm. die ganze Zeit etwas vormachen {v}	to string along ↔ sb.
	Niedersachsen {n} (deutsches Bundesland) [geogr.]	Lower Saxony (German state)
	Nullmeridian {m}; Nullgrad {m} (Längengrad) [geogr.]	zero meridian; main meridian; prime meridian; Greenwich meridian; line of zero degrees longitude
	Okklusalindex {m} (in der Zahnmedizin) [med.]	occlusal index (in dentistry)
	Pearson-Langkrallenspitzmaus {f} (Solisorex pearsoni) [zool.]	Pearson's long-clawed shrew
	Postenschacher {m} [pej.] [pol.]	allocation of government positions along party lines
	Prachthimbeere {f}; Lachshimbeere {f}; Amerikanische Lachsbeere {f} (Rubus spectabilis) [bot.]	salmon raspberry; salmonberry
	Prinzip {n} der kausalen Tradition; Kausalprinzip {n} (Recht der Rechtsgeschäfte) [jur.]	principle of causation (transactions law)
	Räucherlachs {m}; Rauchlachs {m} [Schw.] [cook.]	smoked salmon; lox
	Rautenhirn {n}; Rhombenzephalon {n} (beim Embryo) [anat.]	hindbrain; rhombencephalon
	etw. in Ruhe lassen; sein lassen; seinlassen {vt}	to let sth. alone; to leave sth. alone
Weitere Ergebnisse