DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Messung
Suchwort:
Mini-Fenster
 

18 Ergebnisse für Messung
Worttrennung: Mes·sung
Tipp: Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

 Deutsch  Englisch

Ablesen {n}; Ablesung {f}; Messung {f}; Ableseergebnis {n} [anhören] reading [anhören]

manuelles Ablesen manual reading

das (Thermometer; Messgerät) steht auf ... the reading is ...

Messung {f}; Vermessung {f} [anhören] measurement [anhören]

Messungen {pl}; Vermessungen {pl} measurements [anhören]

Abgasmessung {f} exhaust measurement

Echtzeitmessung {f} real-time measurement

Einzelmessung {f} single measurement; individual measurement

Entfernungsmessung {f}; Abstandsmessung {f}; Längenmessung {f}; Distanzmessung {f} length measurement; distance measurement; range measurement

Messung {f}; Vermessung {f} [anhören] mensuration

Messungen {pl}; Vermessungen {pl} mensurations

Messung {f} [techn.] [anhören] gaging / gauging

Skalieren {n} gaging / gauging

Messung {f} des Gasstoffwechsels [biol.] gas exchange measurement

Messung {f} der (menschlichen) Geruchswahrnehmung; Olfaktometrie {f}; Odorimetrie {f} [med.] olfactometry; odorimetry

Vielpunkt-Messung {f} multipoint sampling

Vielpunkt-Messungen {pl} multipoint samplings

Aussagekraft {f}; Aussagewert {m} (einer Messung) [techn.] usefulness (of a measurement)

Messen {n}; Messung {f} [anhören] measuring [anhören]

Schalllot-Messung {f}; Akustiklot-Messung {f} [geol.] acoustic logging; sonic logging; acoustic velocity logging; continuous velocity logging

Skiameter {n} (zur Messung von Röntgenstrahlen) skiameter (for measuring x-rays)

Gyrometer {n}; Gyrosensor {m} (Instrument zur Messung von Drehbewegungen) [phys.] [techn.] gyrometer

Gyrometer {pl}; Gyrosensoren {pl} gyrometers

Schwingungsgyrometer {n} oscillation gyrometer

Kontrollstutzen {m} (Messung) [mach.] instrument nozzle

Kontrollstutzen {pl} instrument nozzles

Photometer {n}; Fotometer {n}; Lichtmesser {m} photometer

Photometer {pl}; Fotometer {pl}; Lichtmesser {pl} photometers

Beleuchtungsmesser {m}; Luxmeter {n} (Messung der Beleuchtungsstärke) illuminance photometer; illuminometer; luxmeter

Digitalphotometer {n}; Digitalfotometer {n}; digitaler Lichtmesser digital photometer

Leuchtdichtemesser {m} luminance photometer

Spektralphotometer {n} spectral photometer; spectrophotometer

Stufenphotometer {n}; Stufenfotometer {n} graduation photometer

Vermessung {f}; Messen {n} (von etw.) (Vorgang) measurement (of sth.) [anhören]

die Messung der Eigenschwingung the measurement of the natural frequency

die genaue Messung der Körpertemperatur the accurate measurement of body temperature

Die Messung dieser Eigenschaften wurde an fünf Proben vorgenommen/durchgeführt. The measurement of these properties was performed/carried out on five samples.

Wasserstoffelektrode {f} (pH-Wert-Messung) [electr.] hydrogen electrode; Hildebrand electrode

Wasserstoffelektroden {pl} hydrogen electrodes; Hildebrand electrodes

mittlere freie Weglänge {f} (Kernphysik) [phys.] mean free path (nuclear physics)

Messung der mittleren freien Weglänge mean free path measurement

punktweise {adj} [math.] pointwise; at each point

punktweise Messung pointwise measurement
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2023
Ihr Kommentar:
Werbepartner