DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

35 ähnliche Ergebnisse für MC-Simulation
Tipp: Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

 Deutsch  Englisch

lebensnah {adj} close-to-life

eine lebensnahe Simulation a close-to-life simulation

alles so lebensnah wie möglich gestalten to make everything as close to life as possible

Simulations-Prozess-Verknüpfung {f} simulation process coupling

Simulationsrechnung {f} [techn.] [comp.] simulation calculation

Abbruchsimulation {f} (Gebäudeabriss) [constr.] demolition simulation; simulation of demolition

Abbruchsimulationen {pl} demolition simulations; simulations of demolition

Computersimulation {f} [comp.] computer simulation

Computersimulationen {pl} computer simulations

Klimasimulation {f} climate simulation

Klimasimulationen {pl} climate simulations

Störungssimulation {f}; Fehlersimulation {f} [comp.] [techn.] fault simulation

Störungssimulationen {pl}; Fehlersimulationen {pl} fault simulations

Unternehmensplanspiel {n} corporate strategic planning simulation

Unternehmensplanspiele {pl} corporate strategic planning simulations

Immissionsberechnung {f} [envir.] simulation (calculation) of pollutant concentrations

Bisimulation {f} [comp.] bisimulation

Emulation {f} (Simulation eines Hard- oder Softwareverhaltens auf einem anderen System) [comp.] emulation

Immunstimulation {f} [med.] immune stimulation; immunostimulation

Kohlenstoffassimilation {f} [bot.] carbon fixation; carbon uptake

Materialflusssimulation {f} material flow simulation

Reizstrom {m} [med.] stimulation current

Reizstromtherapie {f} [med.] electric stimulation therapy

Reiztherapie {f} [med.] stimulation therapy

Sakralnervenstimulation {f} [med.] sacral nerve stimulation

Schreibtischlauf {m} [comp.] hand simulation

Schwingungsanfachung {f}; Anschwingen {n} [phys.] stimulation of oscillations; stimulation of vibrations

Zwangsassimilation {f}; Zwangsassimilierung {f} [pol.] [soc.] forced assimilation; coerced assimilation

medizinisches Simulationszentrum {n} [med.] clinical skills and simulation centre

repetitive transkranielle Magnetstimulation {f} [med.] repetitive transcranial magnetic stimulation /rTMS/

transkranielle Rauschstromstimulation {f} [med.] transcranial random noise stimulation /tRNS/

transkranielle Wechselstromstimulation {f} [med.] transcranial alternating current stimulation /tACS/

Umweltsimulationsschrank {m} [techn.] environmental simulation chamber

Stoffaustausch {m} [biol.] assimilation [anhören]

Abbaustoffwechsel {m}; Katabolismus {m}; Dissimilation {f} [med.] catabolism; catabiosis; dissimilation; disassimilation; devolution [anhören]

dem Abbaustoffwechsel unterliegen to catabolize; to dissimilate

kulturelle Anpassung {f}; Assimilierung {f}; Assimilation {f} [geh.] [soc.] cultural assimilation

neuerliche Anpassung re-assimilation

Elektromyographie {f} (Aufzeichnung der elektrischen Muskelaktivität) [med.] electromyography /EMG/

kinesiologische Elektromyographie; Elektromyographie bei Körperbewegungen kinesiologic electromyography

Stimulationselektromyographie {f} stimulation electromyography

Elektrostimulation {f} [med.] electrical stimulation

funktionelle Elektrostimulation functional electrical stimulation /FES/

neuromuskuläre Elektrostimulation neuromuscular electrical stimulation /NMES/

Hautblasenbildung {f}; Blasenbildung {f} [med.] formation of blisters; blistering; vesiculation; vesication

Blasenbildung an der Hand; Cheiropompholys {f} cheiropompholyx

Hirnstimulation {f} [med.] brain stimulation

tiefe Hirnstimulation deep brain stimulation /DBS/

Reizpunkt {m}; Stimulationspunkt {m} [med.] trigger point; neuromuscular stimulation point

Reizpunkte {pl}; Stimulationspunkte {pl} trigger points; neuromuscular stimulation points

etw. ausfechten {vt} to fight outsth. {fought; fought}

ausfechtend fighting out

ausgefochten fought out

einen Streit vor Gericht ausfechten to fight out a dispute in court

Wir müssen es ausfechten. We have to fight it out.

Die eigentliche Revolution des Jahres 1968 wurde nicht auf der Straße ausgefochten, sondern vollzog sich in den Köpfen durch die schleichende Übernahme der Sichtweise der studentischen Revoluzzer. The actual revolution of 1968 was not fought out in the streets, but took place in the minds of the people through a creeping assimilation of the thought of the revolting students.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner