Losser : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1145 ähnliche Ergebnisse für Losser

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft): Wort1, Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Looser-Milkman-Syndrom, Loser, -hasser, Argon-Ionen-Laser, Barcode-Leser, Besser, Bosse, Bossen, CNC-Laser, Dossier, Esser, Flosse, Flossen, Flossen..., Fässer, GaAs-Laser, Galliumarsenid-Laser, Glossar, Glosse, Glossen, Gosse	Ähnliche Wörter: dosser, lesser, looser, loser, losses, tosser
	(leichte) Berührung {f}	touch
	bei bloßer Berührung	at a touch
	Abgasverlust {m}	exhaust gas losses
	Adressuntergrenze {f} [comp.]	lower-bound address
	aufwandsloser Aktivismus {m} über das Internet [pej.]	slacktivism
	Alpenbalsam {m}; Alpenleberbalsam {m}; Steinbalsam {m} (Erinus alpinus) [bot.]	fairy foxglove, starflower
	Alpenwimperfarn {m} (Woodsia alpina) [bot.]	Alpine cliff fern; flower-cup fern; Northern cliff fern
	Altpaläolithikum {n} [hist.]	lower Paleolithic
	Großer Ameisenbär {m} (Myrmecophaga tridactyla) [zool.]	giant anteater; ant bear
	Andrözeum {n}; Androeceum {n} (mit Staubgefäßen besetzter Blütenbereich) [bot.]	androeceum (stamen part of a flower)
	Anlaufverluste {pl} einer Firma (Steuerrecht)	start-up losses of a company (fiscal law)
	Anodenbasisschaltung {f} [electr.]	cathode follower
	Anschlussgeschäft {n} (Börse) [fin.]	rollover deal (stock exchange)
	Aqua petra {n} (Bachblütenessenz)	rock water (Bach flower essence)
	Arbeitgeberanteil {m}; Arbeitgeberbeitrag {m}; Dienstgeberanteil {m} [Ös.]; Dienstgeberbeitrag {m} [Ös.] (zur Sozialversicherung)	employer's contribution; employer's share
	Arbeitsplatzabbau {m}	job losses
	Arbeitsverhältnis {n}	employer-employee relationship
	Arschgeweih {n} [ugs.]; Rückentätowierung in der Steißgegend	tramp stamp; lower back tattoo; ass antlers [coll.]
	Auflockerungsgebläse {n}; Rinnengebläse {n} (pneumatische Förderung)	fluidizing fan; fluidising fan [Br.]; fluidizing blower; fluidising blower [Br.] (pneumatic conveying)
	heftige Auseinandersetzung {f}; großer Streit {m} [pol.] [soc.]	battle royal
	Ausfallsicherung {f}	failover
	Bach-Blütentherapie {f}	Bach flower remedies /BFRs/
	Bäumchen-Weichkoralle {f} (Dendronephthya spp.) [zool.]	flower coral
	Ballonerbsen {pl} (Lessertia) (botanische Gattung) [bot.]	balloon peas (botanical genus)
	Betriebskrankenkasse {f}	company sickness insurance scheme; employer-based health insurance
	Betriebsverluste mit den Gewinnen späterer Jahre verechnen {v} (Steuerrecht) [fin.] [adm.]	to carry forward your losses (fiscal law)
	Betriebsverluste mit den Gewinnen früherer Jahre verechnen {v} (Steuerrecht) [fin.] [adm.]	to carry back your losses (fiscal law)
	Bewertung nach Niederstwertprinzip	at the lower of cost or market
	Bildverschiebung {f}; Bilddurchlauf {m}; Bildlauf {m}; Abrollen {n}; Rollen {n} (Verschieben der Bildschirmseite) [comp.]	scrolling; rolling; rollover
	Bläsernothandbedienung {f} [mach.]	sootblower crankhandle for emergency retraction
	Bläserverfahreinrichtung {f} [mach.]	sootblower retract mechanism
	Bläsersteuerung {f} [mach.]	sootblower control
	Bläserstrangventil {m} [mach.]	sootblower sectioning valve
	Bläservorschublänge {f} [mach.]	sootblower stroke length
	Blütenknospenstadium {n} [bot.]	flower bud stage
	Blumendamast {m} [textil.]	flower damask
	Blumenduft {m}	flower scent
	Blumenflor {m} (Gesamtheit der blühenden Pflanzen in einem Blumenbeet) [agr.]	floral display (entire bloom in a flower bed)
	Blumenigel {m}; Kenzan {m}	flower frog
	Blumenkinder {pl}; Hippies {pl}	flower people
	Blumenkohl {m}; Karfiol {m} [Ös.] [bot.]	cauliflower
	Blumenkohlkoralle {f}; Broccolikoralle {f} (Cladiella spp.) [zool.]	cauliflower coral
	Blumenschmuck {m}	flower arrangements; floral decorations; flowers
	Blumenseidenpapier {n}	flower tissue paper
	Blumenwanzen {pl} (Anthocoridae) (zoologische Familie) [zool.]	flower bugs; pirate bugs (zoological family)
	Bombenerfolg {m}; großartige Sache {f}; großer Erfolg {m}	wow
	Bramstenge {f}; Bram {f} (zweite Verlängerung des Untermasts bei einem Segelschiff) [naut.]	topgallant mast; topgallant (second extension of the lower mast in a sailing ship)
	Bronzeblatt {n} (Galax urceolata/rotundifolia/aphylla) [bot.]	wandplant; wandflower; beetleweed
	Brotherr {m} [obs.]	employer
	großer, verzierter Buchstabe {m} [print]	text letter
	gewöhnliche Buschbabys {pl}; gewöhnliche Galagos {pl} (Galago) (zoologische Gattung) [zool.]	lesser bushbabies; lesser galagos (zoological genus)
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse