DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Indien
Suchwort:
Mini-Fenster
 

47 Ergebnisse für Indien
Worttrennung: In·di·en
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft): Wort1, Wort2

 Deutsch  Englisch

Indien {n} /IN/ (Kfz: /IND/) [geogr.] India [anhören]

Charpai {n} (pritschenartiges Bett in Indien) charpaya; charpoy; cot [India] [coll.] [anhören]

Hindi {n} (Amtssprache in Indien) [ling.] Hindi (official language in India)

mystisches Vogelwesen {n} (Indien; Wappentier, Hoheitssymbol in Thailand) [relig.] garuda

Mumbai; Bombay (Stadt in Indien) [geogr.] Mumbai; Bombay (city in India)

Kalkutta {n} (Stadt in Indien) [geogr.] Calcutta (city in India)

Neu Delhi (Hauptstadt von Indien) [geogr.] New Delhi (capital of India)

Chennai; Madras (Stadt in Indien) [geogr.] Chennai; Madras (city in India)

Haiderabad (Stadt in Indien) [geogr.] Hyderabad (city in India)

Bangalore (Stadt in Indien) [geogr.] Bangalore (city in India)

Ahmadabad (Stadt in Indien) [geogr.] Ahmadabad (city in India)

Pune; Poona (Stadt in Indien) [geogr.] Pune; Poona (city in India)

Lucknow (Stadt in Indien) [geogr.] Lucknow (city in India)

Kanpur (Stadt in Indien) [geogr.] Kanpur (city in India)

Surat (Stadt in Indien) [geogr.] Surat (city in India)

Jaipur (Stadt in Indien) [geogr.] Jaipur (city in India)

Nagpur (Stadt in Indien) [geogr.] Nagpur (city in India)

Ludhiana (Stadt in Indien) [geogr.] Ludhiana (city in India)

Vadodara; Baroda (Stadt in Indien) [geogr.] Vadodara; Baroda (city in India)

Bhopal (Stadt in Indien) [geogr.] Bhopal (city in India)

Vishakhpatnam; Visakhpatnam (Stadt in Indien) [geogr.] Vishakhpatnam; Visakhpatnam (city in India)

Indore (Stadt in Indien) [geogr.] Indore (city in India)

Coimbatore (Stadt in Indien) [geogr.] Coimbatore (city in India)

Patna (Stadt in Indien) [geogr.] Patna (city in India)

Varanasi (Stadt in Indien) [geogr.] Varanasi (city in India)

Madurai (Stadt in Indien) [geogr.] Madurai (city in India)

Cochin (Stadt in Indien) [geogr.] Cochin (city in India)

Meerut (Stadt in Indien) [geogr.] Meerut (city in India)

Asansol (Stadt in Indien) [geogr.] Asansol (city in India)

Vijayawada (Stadt in Indien) [geogr.] Vijayawada (city in India)

Agra (Stadt in Indien) [geogr.] Agra (city in India)

Calicut; Kozhikode (Stadt in Indien) [geogr.] Calicut; Kozhikode (city in India)

Nashik; Nasik (Stadt in Indien) [geogr.] Nashik; Nasik (city in India)

Allahabad (Stadt in Indien) [geogr.] Allahabad (city in India)

Trivandrum (Stadt in Indien) [geogr.] Trivandrum (city in India)

Jabalpur (Stadt in Indien) [geogr.] Jabalpur (city in India)

Jamshedpur (Stadt in Indien) [geogr.] Jamshedpur (city in India)

Gujarat (Bundesstaat in Indien) [geogr.] Gujarat (state in India)

Dekkan-Trapp {m} (Indien) [geogr.] Deccan Traps (India)

Maharishi {m} (geistl. Würdenträger oder weiser Mann in Indien) [relig.] Maharishi (spiritual leader or wise man in India)

Innenminister {m} (Indien) [pol.] Minister of Home Affairs; Home Minister (India)

Bengaluru (früher Bangalore, Hauptstadt von Karnataka, Indien) [geogr.] Bengaluru (formerly Bangalore, capital of Karnataka, India)

"Indien" (von Forster / Werktitel) [lit.] 'A Passage to India' (by Forster / work title)

Bundesland {n} [Dt.] [Ös.]; Land {n} [Dt.] [Ös.]; Bundesstaat {m} (USA, Indien, Brasilien usw.) [pol.] [anhören] [anhören] (federal) state; individual state [anhören]

Bundesländer {pl}; Länder {pl}; Bundesstaaten {pl} [anhören] (federal) states; Laender [rare for German/Austrian states] [anhören]

die deutschen Bundesländer the individual German states

die alten Bundesländer the western (federal) states; former West Germany

die neuen Bundesländer the eastern (federal) states; former East Germany

Butterschmalz {m} [Dt.] [Ös.]; Bratbutter {f} [Schw.]; eingesottene Butter {f} [Schw.] [cook.] clarified butter

Ghee (Indien, Pakistan) ghee (India, Pakistan)

Nabob {m}; reicher Mann {m} (in Indien) nabob (India)

Nabobs {pl}; reiche Männer {pl} nabobs

vielleicht (auch); ja auch; auch (Ausdruck einer möglichen Denkvariante für einen unbekannten Sachverhalt) [anhören] [anhören] for all you know; for ought/aught you know [archaic] (usually + could/may/might)

Ich weiß nicht, wo er ist. Vielleicht ist er gekidnappt worden. I don't know where he is. He could have been kidnapped for all I know.

Es hat Millionen gekostet, vielleicht (waren es) auch Milliarden. It cost millions. It could be billions for all I know.

Ich habe das in Indien, Thailand und Vietnam gesehen, und im restlichen Südostasien wird es auch nicht viel anders sein. I've seen this in India, Thailand and Vietnam, and for all I know, it's the same in the rest of Southeast Asia.

Vielleicht hat sie ja auch schon eine andere Arbeit angenommen. She may have already accepted another job, for all we know.

Niemand stellte ihm Fragen, niemand durchsuchte ihn. Er hätte auch ein Schmuggler oder Selbstmordattentäter sein können. Nobody asked him any questions, nobody searched him. He could have been a smuggler or a suicide attacker for all anyone knew.

Da muss ich nachfragen. Sie könnten ja auch ein Zeitungsfritze sein. / Weiß ich, ob Sie nicht vielleicht ein Zeitungsfritze sind? [ugs.] I'll have to check. You might be from the newspapers, for all I know.

Das kann natürlich auch sein. It could be, for all I know.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2023
Ihr Kommentar:
Werbepartner