HILO : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

118 ähnliche Ergebnisse für HILO

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Halo-Fixateur, Halo-Weste, Kilo, Kilo..., Milo, Silo, hilf	Ähnliche Wörter: Lilo, dung--hill, halo, hill, hill-starting, hilt, kilo, milo, silo
	Anlaufbahn {f}; Anlauf {m} (einer Skisprungschanze) [sport]	inrun (of a ski jumping hill)
	Aufsprungbahn {f}; Aufsprung {m} (Skisprungschanze) [sport]	landing slope; landing (ski jumping hill)
	Auslauf {m} (einer Skisprungschanze) [sport]	outrun (of a ski jumping hill)
	Baklava {f}; Baklawa {f} (türkisches Strudelteiggebäck) [cook.]	baklava; baklawa (Turkish filo pastry dessert)
	Berganfahren {n} [auto]	hill start
	Bergrennen {n} (Motorsport) [sport] [auto]	hill climb (motorsport)
	Bleisaum {m} (Halo saturninus) (Zahnheilkunde) [med.]	blue line (dentistry)
	Hügelland {n}; Hügelgebiet {n} [geogr.]	hill country; hilly country
	Kilo... (k; Vorsilbe für Maßeinheiten)	kilo
	Kontexteffekt {m}; Ausstrahlungseffekt {m}; Attributdominanz {m} [psych.]	halo effect
	Landebereich {m} (einer Skisprungschanze) [sport]	landing slope (of a ski jumping hill)
	Lichthof {m} [astron.]	halo; halation
	Mittelmeersandschnecke {f}; Dünenschnecke {f} (Theba pisana) [zool.]	Mediterranean coastal snail; Mediterranean snail; white Italian snail; white garden snail; sand hill snail
	Quirinal {m} (einer der sieben Hügel Roms) [geogr.]	Quirinal Hill (one of the Seven Hills of Rome)
	Schanzengröße {f} (einer Skisprungschanze) [sport]	hill size (of a ski jumping hill)
	Schanzenvorbau {m} (einer Skisprungschanze) [sport]	knoll (of a ski jumping hill)
	Schnitzelsumpf {m}; Baggergrube {f} (für Zuckerrüben) [agr.]	pulp silo
	etw. im Silo aufbewahren; etw. im Silo lagern {vt} [agr.]	to silo sth.; to ensile sth.; to ensilage sth.
	Siloanlage {f} [agr.]	silo works
	Silodenken {n} [soc.]	silo mentality
	Silomais {m} [agr.]	silo maize [Br.]; silo corn [Am.]
	ein Standpunkt, auf den man sich versteift; eine rote Linie, die man zieht	a hill to die on [fig.]
	(künstlicher) Siedlungshügel {m}; Warf {f}; Warft {f}; Wurt {f}; Werfte {f}; Terpe {f}; Wierde {f}	artificial dwelling hill; warf; warft; werf; terp; wierde; woerd; wurt
	Weitenmarken {pl} (entlang der Aufsprungbahn einer Skisprungschanze) [sport]	distance markings (along the landing slope of a ski jumping hill)
	kritischer Punkt {m}; Konstruktionspunkt {m}; Kalkulationspunkt {m}; K-Punkt {m} (einer Skisprungschanze) [sport]	critical point; construction point; calculation point; K-point (of a ski jumping hill)
	Aventin {m} (einer der sieben Hügel, auf denen das antike Rom erbaut wurde)	Aventine Hill (one of the Seven Hills on which ancient Rome was built)
	Hainanbuschwachtel {f} [ornith.]	hainan hill partridge
	Weißwangen-Buschwachtel {f} [ornith.]	white-cheeked hill partridge
	Braunbrust-Buschwachtel {f} [ornith.]	brown-breasted hill partridge
	Taiwanbuschwachtel {f} [ornith.]	white-throated hill partridge
	Chinabuschwachtel {f} [ornith.]	Rickett's hill partridge
	Rotbrust-Buschwachtel {f} [ornith.]	red-breasted hill partridge
	Sumatrabuschwachtel {f} [ornith.]	Sumatran hill partridge
	Boultonbuschwachtel {f} [ornith.]	Boulton's hill partridge
	Rotkehl-Buschwachtel {f} [ornith.]	rufous-throated hill partridge
	Hügelhuhn {n} [ornith.]	common hill partridge
	Grünfuß-Buschwachtel {f} [ornith.]	green-legged hill partridge
	Gelbfuß-Buschwachtel {f} [ornith.]	annamese hill partridge
	Mönchsbuschdrossling {m} [ornith.]	African hill babbler
	Bergprinie {f} [ornith.]	hill prinia
	Malaienprinie {f} [ornith.]	brown hill prinia
	Berglaubschnäpper {m} [ornith.]	hill blue niltava
	Beo {m} (Gracula religiosa) [ornith.]	common hill myna; southern grackle
	Nunatak {m} [geogr.]	nunatak (ice-free hill in polar regions)
	Gott, hilf mir (uns)!	Lord help me (us)! /LHM/ /LHU/
	Abfahrt-Skistiefel {m}	down-hill ski boot
	Abfahrt-Skistiefel {pl}	down-hill ski boots
	Absperrschieber {m}; Sperrschieber {m}; Schieber {m} (Silo, Kanalrohr) [techn.]	slide gate (silo, sewer pipe)
	Absperrschieber {pl}; Sperrschieber {pl}; Schieber {pl}	slide gates
	Anfahren {n}	starting
	Anfahren am Berg [auto]	hill-starting; starting on hill
	das Anfahren am Berg üben	to practise a hill start
	Anfahren mit reduzierter Spannung [electr.]	partial voltage starting
	Aufsprungprofil {n} (einer Skisprungschanze) [sport]	landing hill profile (of a ski jumping hill)
	Aufsprungprofile {pl}	landing hill profiles
	Außensilo {n} [agr.] [constr.]	outdoor silo; outside silo; external silo
	Außensilos {pl}	outdoor silos; outside silos; external silos
Weitere Ergebnisse