DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Gerüst
Suchwort:
Mini-Fenster
 

10 Ergebnisse für Gerüst
Worttrennung: Ge·rüst
Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

 Deutsch  Englisch

Baukörper {m}; Bau {m}; Gerippe {n}; Gerüst {n}; Gebilde {n} [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] structure [anhören]

Gerüst {n} [anhören] framework [anhören]

Gerüste {n} frameworks

Metallgerüst {n} metal framework

theoretisches Gerüst theoretical framework

Baugerippe {n}; Gerippe {n}; Gerüst {n}; Skelett {n}; Fachwerk {n} [constr.] [anhören] [anhören] truss; skeleton; framework; trelliswork; latticework [anhören] [anhören]

räumliches Fachwerk; Raumfachwerk framework in space

Gerüst {n}; Bock {m} [anhören] gantry

Gerüste {pl}; Böcke {pl} gantries

Gerüst {n}; Bockgerüst {n} [anhören] trestle

Gerüste {pl}; Bockgerüste {pl} trestles

Baugerüst {n}; Gerüst {n} [constr.] [anhören] scaffolding; scaffold [anhören] [anhören]

Baugerüste {pl}; Gerüste {pl} scaffoldings; scaffolds

Auslegergerüst {n} projecting scaffolding

fahrbares Gerüst mobile scaffolding

Holzgerüst {n} wooden scaffolding

Metallgerüst {n} metal scaffold

Stahlgerüst {n} steel scaffolding

Stahlrohrgerüst {n}; Rohrgerüst {n} tubular steel scaffolding; tubular scaffolding

Gerüst aus Schnittholz gabers scaffold

ein Gerüst aufstellen; rüsten to raise a scaffolding; to scaffold; to stage [anhören] [anhören]

Schwert {n} (Diagonale an einem Gerüst) [constr.] bracing; strut of a scaffolding

Querholz {n}; Streichstange {f} [hist.] (Gerüst) [constr.] scaffolding tie-bar; counterbracket

Querhölzer {pl}; Streichstangen {pl} scaffolding tie-bars; counterbrackets

abstürzen {vi} (am Berg, von einem Turm, Gerüst usw.) to fall {fell; fallen} (on the mountain, off a tower, scaffold etc.) [anhören]

abstürzend falling [anhören]

abgestürzt fallen [anhören]

von einem Überhang abstürzen to fall off an overhang

tödlich abstürzen; zu Tode stürzen to fall to death

etw. abtragen; abbrechen; abbauen; demontieren {vt} (Gerüst, Zelt usw.) [anhören] [anhören] to take down ↔ sth.

abtragend; abbrechend; abbauend; demontierend taking down

abgetragen; abgebrochen; abgebaut; demontiert taken down
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner