Dreidel : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 ähnliche Ergebnisse für Dreidel

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Dreier, Dreier..., Dreifeld..., Dremel, Drempel, Dresden, Drudel, Druide, Druiden, Gauß-Seidel-Verfahren, Jura-Kreide-Grenze, Kreide, Kreide-Paläogen-Grenze, Kreide-Tertiär-Grenze, Kreide..., Kreisel, Kreisel..., Seidel, Treideln, dreimal, treideln	Ähnliche Wörter: Dremel, Dresden, drivel, seidel
	Dreifelderwirtschaft {f} [agr.]	three-field crop rotation
	Schiffsziehen {n}; Treideln {n}; Halferei {f}; Bomätschen {n} [Sächsisch]; Recken {n} [Schw.] [transp.] [hist.]	(upstream) hauling / towing of barges
	dreifeldrig {adj}; Dreifeld...	three-bay
	Dreidecker {m} [aviat.]	triplane
	Bogen {m}; Mauerbogen {n}; Gewölbebogen {m}; Fensterbogen {n} [arch.] [constr.]	arch
	Bögen {pl}; Mauerbögen {pl}; Gewölbebögen {pl}; Fensterbögen {pl}	arches
	Dreigelenkfachwerkbogen {m}	trussed arch with three hinges
	Fachwerkbogen {m}	trussed arch
	Parabolbogen {m} (Gaudi)	parabolic arch (Gaudi)
	Tudorbogen {m} (Spitzbogen aus vier Kreisbögen)	Tudor [arch.] (four-centered arch)
	flacher/gedrückter Bogen	skene arch
	schiefer Bogen; einseitiger Bogen	skew arch
	Dreigelenkbogen {m}	three-hinged arch
	Dreigelenkbögen {pl}	three-hinged arches
	Fachwerkbogen {m} [arch.] [constr.]	latticework arch; trelliswork arch
	Fachwerkbögen {pl}	latticework arches; trelliswork arches
	Dreigelenk-Fachwerkbogen {m}	trelliswork arch with three hinges
	mathematische Menge {f}; Menge {f} [math.]	mathematical set; set
	mathematische Mengen {pl}; Mengen {pl}	mathematical sets; sets
	abgeschlossene Menge	closed set
	abzählbar unendliche Menge	countably infinite set
	akzeptierbare Menge	acceptable set
	Cantorsche Menge {f}	Cantor set
	eine dreielementige Menge von	a triple set of
	leere Menge	empty set; void set
	Nullmenge {f}	null set
	Punktmenge {f}	point set
	überabzählbar unendliche Menge	uncountably infinite set
	Treidelleine {f}	towline
	Treidelleinen {pl}	towlines
	Treidelpfad {m}; Leinpfad {m} [transp.] [hist.]	towpath
	Treidelpfade {pl}; Leinpfade {pl}	towpaths
	Triode {f}; Dreielektrodenröhre {f} [electr.]	triode
	Trioden {pl}; Dreielektrodenröhren {pl}	triodes
	Wippbrücke {f}; Klappbrücke {f} mit Gegengewicht [constr.]	bascule bridge; balance bridge
	Wippbrücken {pl}; Klappbrücken {pl} mit Gegengewicht	bascule bridges; balance bridges
	dreigliedrige Klappbrücke; Dreifeldzugklappbrücke	three-segment bascule bridge
	(ein Schiff) treideln {vt} [naut.]	to haul; to tow (a boat)
	treidelnd	hauling; towing
	getreidelt	hauled; towed
	treidelt	hauls; tows
	treidelte	hauled; towed
	einen Kahn treideln	to haul a barge