Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Dompteuse
Domschacht
Domschatzkammer
Domstadt
Domäne
Domänenname
Domänennamenserver
Domänennamensystem
Domänennetzwerk
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
12 Ergebnisse für
Domäne
Worttrennung: Do·mä·ne
Tipp:
Rechtschreibprüfung:
Wort?
Deutsch
Englisch
Bereich
{m}
;
Domäne
{f}
;
Ressort
{n}
domain
;
department
Bereiche
{pl}
;
Domäne
n
{pl}
;
Ressorts
{pl}
domains
;
departments
ein
Fachmann
auf
diesem
Gebiet
an
expert
in
this
department
Domäne
{f}
domain
;
estate
Domäne
n
{pl}
domains
;
estates
Bereich
{m}
;
Umfeld
{n}
;
Sphäre
{f}
;
Domäne
{f}
sphere
Bereiche
{pl}
;
Sphären
{pl}
spheres
Klangsphäre
{f}
sphere
of
sound
jds
.
Domäne
sein
;
jdm
.
vorbehalten
sein
{v}
[soc.]
to
be
the
preserve
of
sb
.
eine
Männer
domäne
/Frauen
domäne
sein
to
be
a
male/female
preserve
keine
Männer
domäne
mehr
sein
to
be
no
longer
the
preserve
of
men
keineswegs
nur
Fachleuten
vorbehalten
sein
to
be
by
no
means
the
preserve
of
specialists
Zuständigkeitsbereich
{m}
;
Aufgabenbereich
{m}
;
Geltungsbereich
{n}
;
Bereich
{m}
;
Domäne
{f}
purview
[formal]
Diese
Frage
fällt
nicht
in
meinen
Bereich
.
That
question
is
beyond/outside
my
purview
.
Diese
Angelegenheit
fällt
in
den
Zuständigkeitsbereich
des
Gesundheitsministeriums
.
This
matter
comes
within
/
under
the
purview
of
the
Ministry
of
Health
.
Geldinstitute
ohne
Bankkonzession
sind
von
diesen
Rechtsvorschriften
nicht
erfasst
.
Non-banking
financial
institutions
are
outside
the
purview
of
this
legislation
.
...domäne
{f}
; ...angelegenheit
{f}
preserve
of
...
Boxen
ist
keine
Männer
domäne
.
Boxing
is
not
the
preserve
of
men
.
Herzkrankheiten
betreffen
nicht
nur
Männer
.
Heart
disease
is
not
the
preserve
of
men
.
Internet-Domain
{f}
;
Internet-
Domäne
{f}
[comp.]
Internet
domain
auf
einer
Internet-
Domäne
in
an
Internet
domain
biologische
Domäne
{f}
[biol.]
biological
domain
Archaeon
{n}
(
einzelliger
Organismus
)
[biol.]
archaeon
Archaeen
{pl}
;
Archaebakterien
{pl}
[veraltet]
;
Urbakterien
{pl}
[veraltet]
(
Archaea
) (
biologische
Domäne
)
archaea
;
archaebacteria
(outdated) (biological
domain
)
Bakterie
{f}
;
Bakterium
{n}
;
Spaltpilz
{m}
[biol.]
[med.]
bacterium
Bakterien
{pl}
;
Eubacteria
{pl}
[veraltet]
(
biologische
Domäne
)
bacteria
;
bacteriums
(biological
domain
)
coliforme
Bakterien
{pl}
;
fäkalcoliforme
Bakterien
{pl}
;
thermotolerante
coliforme
Bakterien
{pl}
coliform
bacteria
freilebende
Bakterien
asymbiotic
bacteria
;
non-symbiotic
bacteria
spiegelartige
Bakterien
mirror-like
bacteria
Eukaryot
{m}
(
Organismus
mit
Zellkern
)
[biol.]
eukaryote
Eukaryoten
{pl}
;
Eukaryonten
{pl}
(
biologische
Domäne
)
eukaryotes
;
eukarya
;
eukaryota
(biological
domain
)
in
etw
.
eindringen
;
in
etw
.
eingreifen
;
einen
Eingriff
in
etw
.
darstellen
{vi}
to
encroach
on
sth
.;
to
impinge
on
sth
.
eindringend
;
eingreifend
;
einen
Eingriff
darstellend
encroaching
;
impinging
eingedrungen
;
eingegriffen
;
einen
Eingriff
in
dargestellt
encroached
;
impinged
in
jds
.
Privatsphäre
eindringen
to
encroach
on
sb
.'s
privacy
in
jds
.
Domäne
eindringen
to
encroach
on
sb
.'s
territory
Gesetze
,
die
in
die
bürgerlichen
Freiheiten
eingreifen
legislation
which
impinges
on
civil
liberties
Der
Bund
greift
in
Länderkompetenzen
ein
.
[pol.]
The
Federation
encroaches
on
the
legislative
competence
of
the
states
.
Weitersuche mit "Domäne":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner