DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Brennpunkt
Suchwort:
Mini-Fenster
 

9 Ergebnisse für Brennpunkt
Worttrennung: Brenn·punkt
Tipp: Umrechnen von Maßeinheiten

 Deutsch  Englisch

Brennpunkt {m} focal point; focus [anhören]

Brennpunkte {pl} focal points; foci

Brennpunkte {pl} der Ellipse foci of the ellipse

konjugierte Brennpunkte conjugate foci

ein Thema in den Brennpunkt rücken [übtr.] to bring an issue into focus

Brennpunkt... focal [anhören]

Brennpunkt {m}; Schwerpunkt {m} {+Gen.} [pej.] [anhören] hotspot; hot spot (for sth.)

Brennpunkte {pl}; Schwerpunkte {pl} hotspots; hot spots

Unfallschwerpunkt {m} accident hotspot; hotspot for accidents

Umweltbrennpunkt {m} [envir.] environmental hotspot

Kriminalitätsschwerpunkt {m} crime hotspot; hotspot for crime

Brennpunkt {m}; Krisenherd {m} hotspot; hot-spot; hot spot

Brennpunkte {pl}; Krisenherde {pl} hotspots; hot-spots; hot spots

Brennpunkt {m} combustion point

im Brennpunkt stehend; zentral {adj}; Schwerpunkt... [anhören] focal [fig.] [anhören]

die zentrale figur the central figure

Scherpunktsprache {f} focal language

Brutstätte {f}; Brennpunkt {m}; Zentrum {n}; Hotspot {m} (eines negativen Phänomens) [anhören] hotbed (of a negative phenomenon)

Brutstätten {pl}; Brennpunkte {pl}; Zentren {pl}; Hotspots {pl} hotbeds

Der Stadtteil gilt als Brutstätte des Dschihadismus. This part of the town has a reputation as a hotbed for jihadism.

etw. in den Vordergrund/Mittelpunkt/Brennpunkt rücken; etw. groß herausstellen {vt} to give prominence to sth.; to foreground sth.

in den Vordergrund/Mittelpunkt/Brennpunkt rückend; groß herausstellend giving prominence to; foregrounding

in den Vordergrund/Mittelpunkt/Brennpunkt gerückt; groß herausgestellt given prominence to; foregrounded

Problemviertel {n} (sozialer Brennpunkt) problem neighbourhood; underprivileged district; trouble spot

Problemviertel {pl} problem neighbourhoods; underprivileged districts; trouble spots
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner