DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

2339 ähnliche Ergebnisse für 356 v. Chr.
Einzelsuche: 356 · v · Chr
Tipp: Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

 Deutsch  Englisch

Verknüpfung {f}; Link {m} [comp.] [anhören] link [anhören]

Verknüpfungen {pl}; Links {pl} links [anhören]

dynamische Verknüpfung living link

Nähere Angaben dazu finden sich unter den folgenden Links im Internet: Further information can be found on the following Internet links:

Vorbereitung {f} (von etw.) [anhören] preparation (of sth.) [anhören]

Vorbereitungen {pl} preparations

Weihnachtsvorbereitungen {pl} Christmas preparations

in Vorbereitung auf etw.; zur Vorbereitung {+Gen.} in preparation for sth.

in Vorbereitung (sein) /i. V./ (to be) in preparation /in prp./

Vorbereitungen für etw. treffen to make preparations for sth.

erforderliche Vorbereitungen necessary preparations

umgekehrt {adv} [anhören] vice versa /vv; v.v./

und umgekehrt and vice versa

Knoten {m} (Endpunkt eines Zweiges in einem Netz) [electr.] [anhören] node; vertex [Am.] (end of a branch in a network) [anhören] [anhören]

Athínai; Athen (Hauptstadt von Griechenland) [geogr.] Athínai; Athens (capital of Greece)

Apparat {m}; Gerät {n}; Vorrichtung {f}; Ausrüstung {f}; Apparatur {f} [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] apparatus [anhören]

Apparate {pl}; Geräte {pl}; Vorrichtungen {pl}; Ausrüstungen {pl}; Apparaturen {pl} [anhören] apparatuses

Glasapparatur {f} glass apparatus

Appetit {m} (auf) [anhören] appetite (for) [anhören]

Appetit auf etw. haben to have an appetite for sth.

keinen Appetit haben to have lost appetite; to have no appetite; to have got no appetite [Br.] [coll.]; not to fancy eating [Br.]; to be off your food [Br.]

jdm. Appetit machen to give sb. an appetite

jdm. den Appetit auf etw. verderben to spoil sb.'s appetite for sth.

himmelschreiend {adj} blatant; crying; arrant; appalling; outrageous [anhören] [anhören] [anhören]

himmelschreiende Ungerechtigkeit blatant injustice

himmelschreiender Unsinn blatant nonsense

willkürlich; arbiträr {adj} arbitrary [anhören]

willkürliche Diskriminierung arbitrary discrimination

willkürlicher Parameter arbitrary parameter

Geltendmachung {f}; Berühmung {f}; Vorbringen {n} (eines Anspruchs, Patents usw.) [jur.] assertion (of a claim, patent etc.) [anhören]

sich eines Rechts berühmen to assert a claim

Schieds... [chem.] arbitrary [anhören]

Schiedsmischung {f} (Beton) arbitrary mix (concrete)

despotisch; machthaberisch; tyrannisch {adj}; Willkür... arbitrary; despotic [anhören]

Willkürherrschaft {f} despotic rule

Abkömmlichkeit {f} availability [anhören]

Abrechnung {f}; Schlussrechnung {f} [anhören] cashing up

Abrechnung {f}; Quittung {f} [anhören] [anhören] pay-off

Abrechnung {f} [anhören] deduction [anhören]

Abweichung {f} [anhören] excursion [anhören]

Achsversatz {m} [techn.] offset [anhören]

Adressbuch {n} directory [anhören]

Aktualisierung {f}; Ajourierung {f} [Ös.]; Nachführung {f} [Schw.]; Ajournierung {f} [Südtirol] (von etw.) [adm.] updating; update (of sth.) [anhören]

Altan {m} [arch.] balcony

Anlage {f}; Begabung {f} [psych.] [anhören] [anhören] endowment [anhören]

Anlagenverzeichnis {n} (Buch, Arbeit, ...) appendix; appendices; list of appendices [anhören]

Anordnungsbefugnis {f} jurisdiction (to be in charge) [anhören]

Anschlagfeder {f} [mach.] pad [anhören]

Anschlagsgeschwindigkeit {f} (bei elektronischen Tasteninstrumenten) [mus.] velocity [anhören]

Anzeigenschluss {m} publisher's deadline; copy deadline; deadline [anhören]

Aufblitzen {n}; Aufblinken {n}; Aufleuchten {n} (von etw.) flashing; flash (of sth.) [anhören]

Aufenthalt {m}; Abfertigungszeit {f} zwischen zwei Einsätzen (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] [anhören] turnaround time (aerospace)

Auffüllung {f}; Wiederauffüllung {f}; Nachschub {m}; Ergänzung {f} [anhören] replenishment [anhören]

Aufmachung {f}; Outfit {n} [textil.] outfit; turnout; get-up [coll.] [anhören]

Aufruhr {m}; Lärm {m}; Getöse {n} (einer Menge) [anhören] uproar

Aufschwung {m}; Auftrieb {m} [anhören] lift; uplift [anhören]

Aufstallung {f} (Viehzucht) [agr.] housing (livestock farming) [anhören]

Auftragsvergabe {f}; (bei einer öffentlichen Ausschreibung:) Zuschlag {m} [econ.] [anhören] acceptance of tender [Br.]; acceptance of bid [Am.]; award of contract; awarding of contract; letting of contract [Br.]

persönliche Auseinandersetzung {f}; Konfrontation {f} faceoff

Aushärtung {f} cure [anhören]

Auslass {m}; (ausgeschnittene) Öffnung {f} [anhören] cut-out opening; cut-out

Auslenkung {f}; Auswanderung {f} (bei einer Schwingung usw.) [techn.] excursion (in an oscillation etc.) [anhören]

Auslenkung {f} excursion [anhören]

Aussicht {f}; Ausblick {m} [anhören] [anhören] perspective [formal] [anhören]

Bakterienausscheider {m} [med.] bacterial carrier; vector

Beschaulichkeit {f}; Stille {f} tranquillity

Bescheid bekommen; erfahren {v} [anhören] to hear {heard; heard} [anhören]

Bescheinigung {f}; Zeugnis {n} [anhören] [anhören] credentials [anhören]

Beschränktheit {f}; Dummheit {f} density [anhören]

Besitz {m}; Bereich {m} [anhören] [anhören] domain [anhören]

Betankungsfahrzeug {n} [aviat.] tanker (for refuelling)

Betriebsertrag {m}; betriebliche Erträge {pl}; Betriebsergebnis {n} [econ.] net operating income; net operating earnings; net operating result

Bildrauschen {n}; verrauschtes Bild {n}; Schnee {m} [ugs.]; Ameisenkrieg {m} [humor.] (Video) [anhören] image noise; picture noise [coll.]; snowy picture; snow [coll.] (video)

Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner