...artig : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4137 ähnliche Ergebnisse für ...artig

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Aalartige, Großartig, Vitamin-A-haltig, aalartig, abartig, akneartig, baumartig, blutartig, breiartig, burgartig, bösartig, derartig, derartige, domartig, efeuartig, einarmig, farnartig, fassartig, flutartig, flözartig, gasartig	Ähnliche Wörter: departing, imparting, thwarting, Antarctic, Ashantis, Asiatic, Atlantic, Atlantis, Bavaria, Bavarii, Croatia, Eleatic, Gujarati, Heparin, Hobart, Jakarta, Jaxartes, Kuwaiti, Kuwaitis, Lusatia, Ontario
	Aale {pl}; Aalartige {pl} (Anguilliformes) (zoologische Ordnung)	eels (zoological order)
	Abartigkeit {f}	kinkiness
	Abfertigung {f} (Zoll)	clearing; processing
	durchgehende Abfertigung {f} (einer Sendung) [transp.]	through invoicing; through registration (of a consignment)
	schnelle Abfertigung {f}; schnelle Erledigung {f} (von etw.) [adm.]	dispatch (of sth.)
	Abfertigungsbüro {n} für Fluggäste in der Stadt mit Flughafentransfer [transp.]	downtown air terminal [Br.]; air terminal [Br.]
	Abfertigungsdienst {m}; Expeditionsdienst {m} (Bahn) [adm.]	Transport Department (railway)
	Abfertigungsdisziplin {f}	service discipline
	Abfertigungsgesellschaft {f}	registration agency
	Abfertigungsgebühr {f}; Abfertigungsentgelt {n} (Bahn) [fin.]	terminal charge (railway)
	Abfertigungsvorschriften {pl} (Bahn) [transp.]	dispatch instructions (railway)
	Abführmittel {n} [med.]	cathartic medicine; cathartic
	Abkehr {f} der Energiewirtschaft von der Nutzung kohlenstoffhaltiger Energieträger [envir.]	decarbonization / decarbonisation [Br.] of the energy industry
	Abrieb {m}; Abgeriebenes {n}; abgeriebenes Material {n}	abraded material; abraded particles; rubbed-off particles
	die Abscheulichkeit {f}; Widerwärtigkeit {f} (einer Sache)	the hideousness; abomination; loathsomeness; repulsiveness; obnoxiousness; disgusting nature; objectionable nature (of a thing)
	Abschiedstrunk {m}	parting drink
	Abschiedsworte {pl}	parting words; farewell remarks; valediction
	Abschlagszahlung {f}; erste Teilzahlung {f} [fin.]	first part payment; first partial payment
	vor dem Abschluss stehen; kurz vor der Fertigstellung sein {v}	to be nearing completion
	Abstech- und Einstechmeißel {m} [techn.]	parting-off and recessing tool
	Abstechschleifen {n} [techn.]	parting-off grinding; cut-off grinding; abrasive cut-off; abrasive cutting
	Absturzbauwerk {n}; Absturz {m} (künstliche Sohlenstufe im Wasserbau)	drop structure; fall structure (artificial bed step in water engineering)
	Abtasten {n}; Abtastung {f} (Fertigungstechnik) [techn.]	tracing of contours (manufacturing)
	Achtbarkeit {f}; Ehrenhaftigkeit {f}; Honorität {f} [geh.]	creditability
	Adelsprädikat {n}	nobiliary particle
	Äquivalent {n}; Entsprechung {f}; gleichwertiger Ersatz {m} (für etw.); gleichartige Einrichtung {f}	equivalent (of/to sth.)
	Affektiertheit {f}; gekünsteltes Gehabe {n}; Geziertheit {f} [veraltend]	affectedness; artificialness; artificiality
	Aktive {m,f}; Aktiver	active participant
	Alkopops {pl}; Alcopops {pl}; alkoholhaltige Limonaden {pl}; Alkoholmischgetränke {pl} [cook.]	alcopops; alcoholic lemonades
	Allgegenwart {f}; Allgegenwärtigkeit {f}; Ubiquität {f}; Omnipräsenz {f}	ubiquity; ubiquitousness
	Amboss-Steigbügel-Gelenk {n} [anat.]	incudostapedial articulation; incudostapedial joint
	Amesit {m} (ein Blätterserpentin) [min.]	amesite (an antigorite)
	Ammenhaiartige {pl}; Teppichhaiartige {pl} (Orectolobiformes) (zoologische Ordnung) [zool.]	carpet sharks (zoological order)
	Anaphorese {f}; Elektronenwanderung {f} negativ geladener Teilchen [chem.] [phys.]	anaphoresis; electrophoresis of negatively charged particles
	Andersartigkeit {f}; Anderssein {n}; Alterität {f}	otherness; alterity
	Andersartigkeit {f}; Anderssein {n}; Verschiedenartigkeit {f}; Disparität {f} [geh.]	disparity
	Anerbenrecht {n} [jur.] [hist.]	law governing the impartible inheritance of farms and forestland
	Anfahrkraft {f}	tractive force; starting power
	Anfahrkupplung {f}	starting clutch
	Anfahrtransformator {m}	starting transformer
	Anfahr-Zugkraft {f}	tractive effort on starting
	Anfangskraft {f}	starting power
	Anfertigungen {pl}; Herstellungen {pl}	makings
	Anlagenfertigstellung {f}	asset completion
	Anlasseinrichtung {f}	starting device
	Anlassen {n}; Anlauf {m} (eines Motors / einer Maschine) [mach.]	starting (of a motor / engine / machine)
	Anlaufstrom {m} [electr.]	starting current
	Anlaufzeit {f}	starting time
	Anschaulichkeit {f}; Bildhaftigkeit {f}	vividness
	Anschleppen {n} [auto]	tow-starting; pull-starting
Weitere Ergebnisse