zutiefst : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	tief; zutiefst {adv}	deeply
	tief ergriffen sein; zutiefst bewegt sein	to be deeply moved
	zutiefst; tief {adv}	profoundly
	sich tiefgreifend verändern	to change profoundly
	zutiefst verletzen	to lacerate
	tödlich {adv} [übtr.]; zutiefst adv	mortally adv [fig.]
	Sie schämte sich zu Tode.	She was mortally ashamed.
	Sie wurden zutiefst beleidigt.	They had been mortally insulted.
	Abscheu {m,f}; Gräuel {m}	abomination
	etw. zutiefst verabscheuen	to have an absolute abomination of sth.
	Besorgnis erregend; erschreckend; erschütternd {adj}	distressing; distressful
	zutiefst erschreckend	deeply distressing
	Es ist erschreckend, dass ...	It is very distressing that ...
	jdn./etw. nicht mögen; jdn./etw. nicht leiden können	to dislike sb./sth.
	nicht mögend; nicht leiden könnend	disliking
	nicht gemocht; nicht leiden gekonnt	disliked
	mag nicht; kann nicht leiden	dislikes
	mochte nicht; konnte nicht leiden	disliked
	etw. nicht gern tun	to dislike doing sth.
	jdn./etw. zutiefst hassen	to deeply/heartily/intensely dislike sb./sth.
	Lassen Sie uns bitte wissen, was Ihnen an ... zusagt oder missfällt.	Please let us know what you like or dislike about ...